Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desencadenamiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESENCADENAMIENTO IN SPAGNOLO

de · sen · ca · de · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENCADENAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desencadenamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESENCADENAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desencadenamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desencadenamiento nel dizionario spagnolo

La definizione di desencadenamiento nel dizionario è azione ed effetto. En el diccionario castellano desencadenamiento significa acción y efecto de desencadenar.

Clicca per vedere la definizione originale di «desencadenamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESENCADENAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESENCADENAMIENTO

desencabalgada
desencabalgado
desencabalgar
desencabestrar
desencadenante
desencadenar
desencajadura
desencajamiento
desencajar
desencaje
desencajonamiento
desencajonar
desencalabrinar
desencalcar
desencallar
desencamar
desencaminado
desencaminar
desencantado
desencantamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESENCADENAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di desencadenamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESENCADENAMIENTO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «desencadenamiento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di desencadenamiento

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESENCADENAMIENTO»

desencadenamiento arranque brote comienzo estallido iniciación principio acción efecto desencadenar akal psicología desencadenamiento bilidad items elección forzada esta tendencia comprende irrealismo involuntario percepción mismo ligado ansiedad deseo deliberado causar buena impresión contexto nbsp segundo guerra mundial segunda riesgos peligros exploraciones geologicas para mineria probabilidad posible algunas pendientes empinadas general fuerte sobrecarga pueden darse

Traduzione di desencadenamiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESENCADENAMIENTO

Conosci la traduzione di desencadenamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desencadenamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desencadenamiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

肆行
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desencadenamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Trigger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उन्मुक्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إطلاق العنان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

развязывание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desencadeamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Unleashing
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déchaînement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menjayakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Entfesselung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

解き放ちます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발휘해서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unleashing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Unleashing
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டவிழ்த்துவிடுதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unleashing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

salıverilmesidir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scatenamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Uwolnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розв´язування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dezlănțuire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξαπόλυση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

losbarsting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lössläpp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utløsningen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desencadenamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENCADENAMIENTO»

Il termine «desencadenamiento» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.069 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desencadenamiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desencadenamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desencadenamiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESENCADENAMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «desencadenamiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «desencadenamiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desencadenamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESENCADENAMIENTO»

Scopri l'uso di desencadenamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desencadenamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Akal de Psicología
164 / Desencadenamiento bilidad o items de elección forzada. Esta tendencia comprende: el irrealismo involuntario en la percepción de uno mismo, ligado a la ansiedad, y el deseo deliberado de causar buena impresión, ligado al contexto ...
‎2004
2
Riesgos Y Peligros: Exploraciones Geologicas Para La Mineria ...
Probabilidad de desencadenamiento: Es posible en algunas pendientes empinadas*, en general por una fuerte sobrecarga***, pueden darse caídas espontáneas de pequeños aludes. Indicaciones para el esquí fuera de pistas y ...
Helvio Soto Salles, 2010
3
Biología del comportamiento: raíces instintivas de la ...
Ésta es precisamente la función de los llamados mecanismos de desencadenamiento. Consisten en un componente receptor preadaptado a determinados estímulos "desen- cadenadores" del entorno y otro componente, el auténticamente ...
Konrad Lorenz, Paul Leyhausen, 1985
4
Las enseñanzas de las psicosis. ¿Qué puede esperar un ...
El desencadenamiento de las psicosis Para que la psicosis se desencadene es necesario que el Nombre del Padre, forcluido, sin haber llegado nunca al lugar del Otro, sea llamado en oposición simbólica al sujeto.68 Cuando, desde el Otro,  ...
Amelia Haydée Imbriano, 2009
5
Nos veremos en la cumbre
como lo hicimos en la "página de desencadenamiento" de muestra de la página siguiente. Aunque las flechas son útiles, no son críticas. Mantenga su cuaderno de "páginas de desencadenamiento" junto a su ejemplar de Nos veremos en la ...
Zig Ziglar, 1982
6
La Invencion Lacaniana del Pasaje al Acto: De la psiquiatría ...
Por eso es un referente esencial en la tesis de Lacan.22 El interés que suscita para nuestro tema es que introduce la idea de la injerencia de factores exógenos , de circunstancias externas que favorecen el desencadenamiento del delirio, ...
Pablo D. Muñoz, 2009
7
Liderazgo y motivación de equipos de trabajo
Como acabamos de comentar, hay ocasiones en las que no se puede y/o no se quiere evitar el desencadenamiento del conflicto. Esto puede suceder por diferentes causas: • Una o las dos partes implicadas en el conflicto no están de ...
María Teresa Palomo Vadillo, Maria Teresa Palomo, 2010
8
Salud Mental Comunitaria
TRES MOMENTOS EN LA PSICOSIS Para orientarnos en el abordaje de la psicosis distinguiremos tres momentos: la coyuntura del desencadenamiento, el desencadenamiento mismo y la posibilidad de estabilización. Antes debemos ...
Ana María MARCOS DEL CANO, Gabriela TOPA CANTISANO, 2012
9
Revista Medicina
infertilidad por causa inmunológica y de su vinculación con los aislados a partir de plasma seminal. Dr. L. Fainboim. Papel de la inmunidad celular y los anticuerpos circulantes en el desencadenamiento de la lesión autoinmu- ne.
10
Fabicib
Evaluación. de. factores. involucrados. en. el. RECIBIDO: 10/6/06. desencadenamiento. de. la. apoptosis. en. ACEPTADO: 22/9/06. Chlamydomonas. sp. Márquez V. E. • Beccaria A. J. Laboratorio de Fermentaciones. Facultad de Bioquímica y ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESENCADENAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desencadenamiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inician en Auserd las ceremonias por el 43 Aniversario del ...
La wilaya de Auserd acoge este jueves las ceremonias y el Acto Central por el 40 Aniversario del Desencadenamiento de la Lucha Armada en el Sahara ... «Sahara Press Service, mag 16»
2
Siete estrategias para alcanzar un orgasmo pleno
Sin embargo, poco se habla del orgasto, que es el desencadenamiento automático que se produce en la mente, puesto que, para sentir el orgasmo físico, te lo ... «eldiario.es, gen 16»
3
"EE.UU. envía sus tropas a Siria para sacrificarlas en aras de ...
... la meta real de EE.UU. es provocar el desencadenamiento de una nueva guerra mundial. Soldados estadounidenses toman fotos del presidente de EE.UU. «RT en Español - Noticias internacionales, nov 15»
4
¿Pueden las altas temperaturas y las emociones fuertes ...
De acuerdo al médico neurólogo Héctor De La Hoz, el calor no influye directamente en el desencadenamiento de un ACV sino en un aumento de la tensión ... «Noticia al Dia, mag 15»
5
El desencadenamiento de una guerra en Europa no es una fantasía ...
Las acciones del terrorismo islamista en Occidente, aunque a veces sean actos aislados se inscriben en una estrategia más amplia, teorizada en 2004 por un ... «minutodigital, mar 15»
6
Sergio Zabalza
Ahora bien, si algo distingue al desencadenamiento psicótico es la secuencia inversa. Esto es: la significación se adelanta a la palabra o significante. «Página 12, mag 14»
7
Espacio Portalet refuerza el desencadenamiento preventivo de aludes
El procedimiento consistente en un helicóptero dotado con campana con hidrógeno, que permite efectuar desencadenamientos controlados de aludes y que se ... «Europa Press, feb 14»
8
Estudio de aludes en el parque de Peñalara
El estudio de Fernández-Cañadas parte de un modelo teórico sobre condiciones necesarias y/o favorables para el desencadenamiento de aludes y del ... «Tiempo En Línea, feb 14»
9
Un esquiador los pasados días en la Sierra de Guadarrama. | Ayma
Los colectivos más sensibles son, lógicamente, esquiadores, excursionistas y montañeros, asiduos a las áreas más sensibles al desencadenamiento de ... «El Mundo.es, mar 13»
10
Los cambios en la intensidad del sol afectan al inicio del trastorno ...
Vitoria. (Efe).- Los cambios en la intensidad del sol, más agudizados durante la primavera, favorecen el desencadenamiento de trastornos afectivos como el ... «La Vanguardia, gen 13»

FOTO SU «DESENCADENAMIENTO»

desencadenamiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desencadenamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desencadenamiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z