Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dracaena" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DRACAENA IN SPAGNOLO

dra · ca · e · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DRACAENA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dracaena è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DRACAENA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dracaena» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dracaena

Dracaena

Dracaena

Dracaena è un genere di almeno 40 specie di alberi e arbusti succulenti classificati nella famiglia Ruscaceae nel sistema APG II o, secondo alcuni trattamenti, separati nella propria famiglia Dracaenaceae o nelle Agavaceae. La maggior parte delle specie sono originarie dell'Africa e delle isole circostanti, con solo pochi nell'Asia meridionale e solo uno dei tropici dell'America Centrale. Il genere segregatore Pleomele è ora generalmente incluso in Dracaena. Il genere Sanseviera, strettamente legato e recentemente sinonimizzato sotto Dracaena nel sistema Kubitzki. I Dracaena hanno un meristema secondario più spessa nei loro tronchi. Questo meristema secondario monocotitario è piuttosto diverso dal meristema addensato delle piante dicotiledoniche e viene chiamato dracenoideo ispessimento da parte di diversi autori. Questo personaggio è condiviso con altri membri di Agavaceae e Xanthorrhoeaceae, così come altre famiglie connesse. Dracaena es un género de al menos 40 especies de árboles y de arbustos suculentos clasificados en la familia Ruscaceae en el sistema APG II, o, de acuerdo a algunos tratamientos, separados en su propia familia, Dracaenaceae, o en las Agavaceae. La mayoría de las especies son nativas de África e islas circundantes, existiendo unas pocas en el sur de Asia y sólo una en el trópico de América Central. El género segregante Pleomele es ahora generalmente incluido en Dracaena. El género Sanseviera, muy estrechamente relacionado, y recientemente sinonimizado bajo Dracaena en el sistema Kubitzki. Las Dracaena tienen un engrosado meristema secundario en sus troncos. Este meristema secundario monocotiledóneo es bastante diferente al engrosado meristema de las plantas dicotiledóneas y es nombrado engrosamiento Dracaenoide por varios autores. Este carácter es compartido con otros miembros de las Agavaceae y de las Xanthorrhoeaceae, además de otras familias relacionadas.

Clicca per vedere la definizione originale di «dracaena» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DRACAENA


antena
an·te·na
arena
re·na
buena
bue·na
cadena
ca·de·na
caena
ca·e·na
cena
ce·na
chilena
chi·le·na
condena
con·de·na
docena
do·ce·na
escena
es·ce·na
estrena
es·tre·na
faena
fa·e·na
helena
he·le·na
llena
lle·na
magdalena
mag·da·le·na
morena
mo·re·na
nena
ne·na
pena
pe·na
plena
ple·na
serena
se·re·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DRACAENA

draba
dracma
draconiana
draconiano
draga
dragado
dragaminas
dragante
dragar
dragea
drago
dragomán
dragón
dragona
dragoncillo
dragonear
dragoneo
dragonete
dragonites
dragontea

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DRACAENA

ajena
almacena
amena
avena
azucena
ballena
colmena
decena
enhorabuena
indígena
lena
macarena
mena
milena
novena
quincena
rellena
sena
sirena
tena

Sinonimi e antonimi di dracaena sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DRACAENA»

dracaena marginata massangeana deremensis fragrans cuidados lodge sanderiana fragans dracaena género menos especies árboles arbustos suculentos clasificados familia ruscaceae sistema acuerdo algunos tratamientos separados técnicas para producción costa rica manejo plantación bien cierto ideal desde punto vista sería dedicar obtener solo tipo producto hijos quot tips rectas candelabros branches económico nbsp compendio información vegetal angustifolia honoriae yellow deremensís janet craig warneck corn plant surculosa florida acaros fitofagos america guia ilustrada datura arborea stramonium dianthus caryophyllus dolichos lablad compacta flora ornamental española aspectos históricos principales daniel guillot ortiz draco ensifolia indivisa obtecta smithii estudio mercadeo follaje decorativo curso taller formulación proyectos agrícolas generales tecnologia cultivo caña india produccion ornamentales data aproximadamente años cuales últimos península ibérica drago sangre más común comercio usado

Traduzione di dracaena in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DRACAENA

Conosci la traduzione di dracaena in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dracaena verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dracaena» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

龙血
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dracaena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dracaena
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Dracaena
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خيزران
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

драцена
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dracaena
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dracaena
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dracaena
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

DRACAENA
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dracaena
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドラセナ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

용혈 수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dracaena
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây long huyết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Dracaena
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ड्रॅसीना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dracaena
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dracaena
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

draceny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

драцена
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dracaena
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δράκαινα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dracaena
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dracaena
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dracaena
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dracaena

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DRACAENA»

Il termine «dracaena» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.582 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dracaena» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dracaena
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dracaena».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DRACAENA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dracaena» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dracaena» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dracaena

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DRACAENA»

Scopri l'uso di dracaena nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dracaena e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Técnicas Para la Producción de Dracaena Marginata en Costa Rica
MANEJO DE LA PLANTACIÓN Si bien es cierto, lo ideal desde el punto de vista de manejo, sería dedicar la plantación a obtener un solo tipo de producto (hijos o "tips", rectas, candelabros o branches, etc.); desde el punto de vista económico ...
2
Compendio de información para la producción vegetal: el ...
... X X 49 Dracaena angustifolia honoriae Yellow dracaena X X X 50 Dracaena deremensís Janet Craig dracaena X X X 51 Dracaena deremensis Warneck dracaena X X X 52 Dracaena fragans Corn plant X X X 53 Dracaena surculosa Florida ...
‎2003
3
Acaros fitofagos de America Central: guia ilustrada
41 Datura arborea 124 Datura stramonium 133 Dianthus caryophyllus 129,133,159 Dolichos lablad 126,154 Dracaena 62 Dracaena deremensis 62 Dracaena deremensis var. Janet Craig compacta 79 Dracaena deremensis var. Janet Craig ...
Ronald Ochoa, Hugo Aguilar, Carlos Vargas, 1991
4
Flora ornamental española: aspectos históricos y principales ...
Daniel Guillot Ortiz. Dracaena draco.......................108 Dracaena ensifolia.............. 251 Dracaena fragans....................110 Dracaena indivisa.................88 Dracaena obtecta..................88 Dracaena smithii.................110 Dracaena ...
Daniel Guillot Ortiz, 2012
5
Curso-Taller de Formulación de Proyectos Agrícolas de ...
ASPECTOS GENERALES Y TECNOLOGIA DEL CULTIVO DE CAÑA INDIA ( Dracaena fragans massangeana) En Costa Rica, la produccion de plantas ornamentales data de aproximadamente 20 años, de los cuales en los 12 últimos años ...
IICA-Costa Rica
6
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Drago (Dracaena draco, n.° 380). ro la sangre de drago más común en el comercio, y la que se ha usado en farmacia como oficinal, no se obtiene de nuestro drago, sino de otro de familia muy diferente: de una palmera de las Indias ...
Ginés A. López González, 2006
7
La Palma:
Su forma de crecimiento es lo que motivó el nombre genérico botánico de dracaena, porque los brotes partidos pueden volver a salir y, mediante ramificaciones, se forman dos omás brotes. Como en el caso de un dragón, que al cortarle la ...
HealthArt Edition, 2008
8
Diccionario de ciencias hortícolas
Dracaena spp. Unas cuarenta especies de arbustos de un solo tallo que se ramifica al florecer o al podar, con hojas acintadas y diversos tipos de variegación, pertenecientes a la familia Agaváceas. Originarias de África tropical. Se propagan ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
9
Directorio de colecciones de germoplasma en América Latina y ...
... Dovyalis hebecarpa..........................131, 138, 182, 217 Dovyalis hebecarpa x D. abyssinia ..........................182 Dracaena....................................................................... 138 Dracaena americana....................................................217 Dracaena ...
Helle Knudsen, 2000
10
Producción de flores y plantas ornamentales
E: ver Dracaena. R y E: de trozos de Rizomas de 1 a 2 cm. Plantas importadas. Multiplicación in vitro. Ver Dracaena. C. australis y C. indivisa son plantas de vivero o de aire libre (Mediodía). Numerosos cv. de C. fruticosa: «Red Edge», ...
H. Vidalie, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DRACAENA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dracaena nel contesto delle seguenti notizie.
1
7 air-purifying houseplants to get you through summer
Dracaena Well known for its air filtering quality, the Dracaena plant is available in more than 40 different varieties. Easy to grow, these plants do not require too ... «Times of India, apr 16»
2
Lucky bambou, Dracaena sanderiana
Dracaena sanderia, puisque c'est de lui dont il s'agit, pousse au Cameroun où il atteint plus d'1,5 m de hauteur pour près d'1m d'étalement. Autant dire qu'il ... «Gerbeaud.com, mar 16»
3
Houseplants for low light spaces
Corn plant, a large, easy-care member of the Dracaena family. It can become as imposing as a piece of furniture. Its long, strap-like leaves can be solid green or ... «Green Valley News, feb 16»
4
Dracaena fragrans, il tronchetto della felicità: la più facile in ...
Dracaena fragrans, chiamata comunemente “tronchetto della felicità” è una dracena appartenente alla famiglia delle Liliacee, originaria delle regioni dell'Africa ... «Cose di Casa, dic 15»
5
6 of the world's most endangered trees also look the strangest
... the famous dragon's blood tree (Dracaena cinnabari). Dracaena cinnabari, dragon's blood tree. Dracaena cinnabari, also known as the dragon's blood tree. «Mother Nature Network, nov 15»
6
Clearing the air – with houseplants
Corn plant, or Dracaena fragrans, is a slow-growing species of dracaena that can ultimately reach 20 feet tall. It has long, slender green leaves that are usually ... «OCRegister, nov 15»
7
Over fifties get active at Dracaena Centre open day
Locals visited the Dracaena Centre on Monday morning to take part in activities including short mat bowls, indoor curling, indoor archery and boccia – a variant ... «Falmouth Packet, ott 15»
8
O dragoeiro “dracaena draco”
O dragoeiro é uma árvore Pré-Histórica considerada um fóssil vivo, é uma soculenta semelhante aos agaves ou iucas, pertence à família das Ruscáceas ou ... «Portal do Jardim, ott 15»
9
Thumbs up for Dracaena Centre's youth work project
Six months in and the youth work project being run by the Dracaena Centre in Falmouth, which has replaced services axed by Cornwall Council earlier this year, ... «Falmouth Packet, ott 15»
10
El dragonal de Salinetas expira
... a las instalaciones de la antigua fábrica de Cinsa y en la que permanecen aún erguidos unos 15 ejemplares de Dracaena Draco subespecie draco. «TeldeActualidad.com, ago 15»

FOTO SU «DRACAENA»

dracaena

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dracaena [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dracaena>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z