Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amena" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AMENA

La palabra amena procede del latín amoenus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AMENA IN SPAGNOLO

a · me · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMENA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amena è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AMENA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «amena» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
amena

Amena

Amena

Amena è una marca di telefonia mobile che attualmente opera in Spagna come il secondo marchio o marchio a basso costo di Orange España. Inizialmente Amena è stato il marchio con cui il gruppo Retevisión ha iniziato a operare nel 1999 come terzo operatore di telefonia mobile in Spagna, acquisito successivamente da France Telecom e sotto il marchio Orange. Il 7 giugno 2012, Orange ha annunciato il lancio di un secondo marchio proprio che avrebbe ricevuto il nome di Amena, che era il suo predecessore, recuperandolo sei anni dopo il suo abbandono. Il nuovo brand Amena ha inizio il funzionamento il 29 giugno 2012, commercializzando i suoi prodotti solo tramite internet. Amena es una marca comercial de telefonía móvil que actualmente opera en España como segunda marca o marca de bajo coste de Orange España. Inicialmente Amena fue la enseña con la que empezó a operar en 1999 el grupo Retevisión como tercer operador de telefonía móvil en España, que posteriormente fue adquirido por France telecom y paso a operar bajo la marca Orange. El 7 de Junio de 2012, Orange anunció el lanzamiento de una segunda marca propia que recibiría el nombre de Amena, la que fuera su predecesora, recuperándola así seis años después de su abandono. La nueva enseña Amena comenzó a operar el 29 de junio de 2012, comercializando sus productos únicamente a través de internet.

definizione di amena nel dizionario spagnolo

La definizione di amen nel dizionario spagnolo è piacevole, gradevole e piacevole. Scrittore piacevole Piacevole conversazione Un altro significato di amen nel dizionario è anche detto di un luogo: piacevole o piacevole per la sua vegetazione. Valle ameno. La definición de amena en el diccionario castellano es grato, placentero, deleitable. Escritor ameno. Conversación amena. Otro significado de amena en el diccionario es también dicho de un lugar: Agradable o placentero por su vegetación. Valle ameno.
Clicca per vedere la definizione originale di «amena» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AMENA


almena
al·me·na
camena
ca·me·na
colmena
col·me·na
esmena
es·me·na
espodumena
es·po·du·me·na
filomena
fi·lo·me·na
inamena
i·na·me·na
isoquimena
i·so·qui·me·na
mena
me·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AMENA

amén
amenamente
amenaza
amenazador
amenazadora
amenazante
amenazar
amencia
amenguadamente
amenguadera
amenguadero
amenguamiento
amenguar
amenidad
amenizar
ameno
amenorar
amenorgar
amenorrea
amentácea

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AMENA

antena
arena
buena
cadena
catecúmena
cena
chilena
condena
energúmena
escena
mena
mena
isoquímena
llena
magdalena
morena
nena
pena
plena
serena

Sinonimi e antonimi di amena sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AMENA»

amena persona platica viajes comentarios amena marca comercial telefonía móvil actualmente opera españa como segunda bajo coste orange inicialmente enseña empezó grato placentero deleitable escritor ameno conversación otro también dicho lugar agradable vegetación valle temas selectos matematicas forma aprender cultura vino guía para pasar iniciado libro idóneo cualquier aficionado más menos conocimientos quiera iniciarse fabuloso mundo profunda rigurosa extensa pero desde punto vista historia venezuela confesion controversia entre joven antología prosa alfonso sabio hasta mesa revuelta colección artículos literatura repertorio pintoresco miscelanea instructiva dichosos saben hablar ciencia comentario biblico conciso holman claro perfect bible study tool christian sunday

Traduzione di amena in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMENA

Conosci la traduzione di amena in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di amena verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amena» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

愉快
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

amena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kind
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुखद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لطيف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

приятный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

agradável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মনোরম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agréable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dapat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

angenehm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

楽しいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유쾌한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thú vị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இனிமையான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आनंददायी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hoş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piacevole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przyjemny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приємний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plăcut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευχάριστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aangename
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trevlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trivelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amena

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMENA»

Il termine «amena» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.272 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amena» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amena
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «amena».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMENA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «amena» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «amena» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su amena

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «AMENA»

Una de cal y otra de arena, hacen la plática amena.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AMENA»

Scopri l'uso di amena nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amena e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LA CULTURA DEL VINO: Una guía amena para pasar de iniciado a ...
La cultura del vino es el libro idóneo para cualquier aficionado al vino, con más o menos conocimientos, que quiera iniciarse en su fabuloso mundo y en su cultura de una forma profunda, rigurosa y extensa, pero desde un punto de vista ...
ORIOL SEGARRA MONTANER, 2003
2
Comentario Biblico Conciso Holman: Un Comentario Claro y de ...
The perfect Bible study tool for the new Christian, for Sunday school teachers, and even pastors when they want to be reminded of key themes and emphases in each of the 66 books of the Bible.
David S. Dockery, 2005
3
Miscelanea instructiva y amena: Coleccion escogida de ...
This book should be returned to the Library on or before the last date stamped below. A fine of Ave cents a day is incurred by retaining it beyond the specified time. Please return promptly. SAL 1451.8 Miscelánea instructiva y amena. Widener ...
4
Ciencias de la naturaleza
Cj. Ciencia. Amena. -. 2. O,. M. E N T A R I O LOS MICROBIOS HAN DE TENER PADRE Muchos de los grandes descubrimientos científicos han partido de la intuición de algún hombre de ciencia cuyo carácter esencial era estar por completo ...
‎1994
5
Cóndor Y Otros Cuentos
Petronilo quedaba deslumbrado y atónito al examinar los álbumes y carteles de Amena. Allí aparecíaella en los ropajes de las grandes protagonistas de las óperas de Wagner en los mejores teatros del mundo. Aparecía fotografiada con ...
Sabine R. Ulibarrí, 1989
6
Régimen jurídico y mercado de la televisión de pago en España
Como antecedente a las ofertas de Orange para la televisión en dispositivos móviles, previamente el operador Amena, adquirido por France Telecom y que pasa a denominarse comercialmente Orange desde 200 7, en mayo de 2006 lanzó ...
Ángel García Castillejo, 2012
7
Episodios Hist Rico Mexicanos: Novelas Hist Ricas Nacionales ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Enrique De Olavarr a y Ferrari, 2011
8
Publicaciones periódicas en Antioquia 1814-1960: del ...
15, 1904 U de A) El 15 de septiembre de 1904 se inició la publicación de LECTURA AMENA, bajo la dirección de Luis Cano Villegas, cuando éste tenía 18 años, con el propósito de difundirlas letras antioqueñas y dar a conocerlos nuevos ...
María Cristina de Arango, 2006
9
El Factor humano en la innovación: dilemas organizativos ...
de áreas funcionales, especialmente Nuevos Servicios, ubicadas en la sede central que es la encargada de canalizar esta investigación hacia la generación de nuevos servicios para los clientes de Amena. La estrategia de innovación se  ...
Pedro Ortín Ángel, Ortín, Pere, Lluís Santamaría Sánchez, 2006
10
Análisis sociológico del sistema de discursos
Vas a Vilanova, yo voy mucho a Vilanova, en Vilanova venden los packs de Amena y no tienen cobertura. H: Yo creo que desde el punto de vista ese, lo que es Amena yo creo que no está preparada, y no es la imagen que da; y esto lo dicen ...
Fernando Conde Gutiérrez del Álamo, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMENA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amena nel contesto delle seguenti notizie.
1
Amena avisó que faltará nafta en estaciones
Desde ayer no circulan camiones con combustible y, según la Asociación Mendocina de Expendedores de Nafta y Afines (Amena), hoy comenzarán a ... «Los Andes, giu 16»
2
Amena regala 1 GB durante todo el verano con sus tarifas ilimitadas
Ya llega el verano y las compañías telefónicas comienzan a renovar su estrategia para captar clientes. Una de ellas es Amena, la operadora low cost de ... «ComputerHoy, giu 16»
3
Orange y Amena aumentan los megas de sus tarifas básicas para el …
Orange ha sido una de las más madrugadoras y acaba de hacer pública la oferta que aplicará tanto en su marca principal como en Amena. La compañía tiene ... «tuexpertomovil.com, mag 16»
4
Amena en casa pasa de 100 a 40 GB aunque elimina el límite de …
Entre ellas, la operadora Amena cuenta con el plan Amena en casa, un servicio por el que es posible navegar a unas velocidades de entre 20 y 50 Mbps en ... «ADSLZone, feb 16»
5
El miércoles falleció el Dr. Jorge Amena
Más de 40 años vivió Jorge Amena fuera de Chivilcoy, con algunas muy esporádicas visitas. Pero el tiempo que transcurrió en nuestra ciudad le bastó para ... «La Razon de Chivilcoy, feb 16»
6
Amena aumenta a 3 y 10 GB sus ilimitadas como promoción de …
Además, Amena refuerza su campaña navideña rebajando el coste del Huawei P8 lite por 138 euros sin compromiso de permanencia aunque también ... «Xataka Movil, dic 15»
7
Vodafone, Orange y Amena se unen al Black Friday con grandes …
Por su parte, Amena se centra en los descuentos en terminales móviles. En concreto, la operadora 'low cost' de Orange realiza descuentos de hasta el 25% en ... «Expansión.com, nov 15»
8
Ofertón: LG G4 por 365€ en Amena
Amena es la operadora encargada de darnos esta oferta. No tenemos compromiso de permanencia, aunque sí tendremos que comprarlo asociado a alguna de ... «El Androide Libre, ott 15»
9
Llega la nueva tarifa de Amena con llamadas y 7GB por 24,90€
La compañía no ha podido esperar más y ha decidido anunciar la nueva tarifa de Amena sólo unos días después de que Yoigo confirmara que su tarifa pasaba ... «ComputerHoy, set 15»
10
Amena planta cara a la SinFín de Yoigo con llamadas ilimitadas y 7 …
Nuevo movimiento de una de las OMV más importantes del panorama actual y nacional. Amena, tras comprobar como Yoigo ha “empeorado” las condiciones ... «MovilZona.es, set 15»

FOTO SU «AMENA»

amena

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amena [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/amena>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z