Scarica l'app
educalingo
emplaste

Significato di "emplaste" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EMPLASTE IN SPAGNOLO

em · plas · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMPLASTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emplaste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EMPLASTE

alaste · baste · cacaste · chichicaste · chingaste · codaste · conacaste · contraste · desbaste · descaste · desgaste · empaste · engaste · guanacaste · guindaste · maste · paste · plaste · tajaraste · traste

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EMPLASTE

emplantillar · emplastadura · emplastamiento · emplastar · emplastecer · emplástica · emplástico · emplasto · emplástrica · emplástrico · emplastro · emplatar · emplazador · emplazamiento · emplazar · emplea · empleada · empleado · empleador · empleadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EMPLASTE

aiguaste · ajuste · apaste · ayacaste · ceraste · chichiguaste · chichinguaste · chinaste · contracodaste · coste · embaste · este · flechaste · oeste · parafraste · tacopaste · tagasaste · tenamaste · tinamaste · triste

Sinonimi e antonimi di emplaste sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EMPLASTE»

emplaste · manual · pinturas · recubrimientos · plásticos · brasil · establecido · nombre · masa · corrida · para · plástico · fino · lijable · universal · emplastes · masillas · pasta · niveladora · productos · dedicados · nivelar · sustrato · ofrecer · superficie · apta · nbsp · pero · qué · bestias · muchachos · pairetti · anna · yeso · luego · vierte · platos · papel · vasos · espesor · cuando · esté · seco · habrá · reproducido · formas · circulares · listas · pintadas · colgadas · paredes · apoya · allí · bombardeos · atomicos · hiroshima · nagasaki · ladrillos ·

Traduzione di emplaste in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EMPLASTE

Conosci la traduzione di emplaste in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di emplaste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «emplaste» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

emplaste
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

emplaste
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Plaster
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

emplaste
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

emplaste
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

emplaste
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

emplaste
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

emplaste
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

emplaste
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

emplaste
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

emplaste
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

emplaste
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

emplaste
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

emplaste
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

emplaste
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

emplaste
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

emplaste
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

emplaste
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

emplaste
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

emplaste
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

emplaste
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

emplaste
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

emplaste
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

emplaste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

emplaste
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

emplaste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di emplaste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMPLASTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di emplaste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «emplaste».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su emplaste

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMPLASTE»

Scopri l'uso di emplaste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con emplaste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de pinturas y recubrimientos plásticos
En Brasil se ha establecido el nombre masa corrida para un emplaste plástico fino y lijable de uso universal. Los emplastes, masillas o pasta niveladora son productos dedicados a nivelar el sustrato y ofrecer una superficie apta para la ...
Enrique Schweigger, 2005
2
Pero qué bestias, muchachos! Pairetti, Anna. 1a. ed.
El emplaste de yeso luego se vierte en platos de papel o vasos de papel (con un espesor de 1 cm); cuando esté seco, el yeso habrá reproducido formas circulares listas para ser pintadas y, luego, ser colgadas en las paredes. Si se apoya allí ...
Anna Peiretti, 2005
3
Los Bombardeos Atomicos De Hiroshima Y Nagasaki
paredes de ladrillos o tela de concreto cubierto o por emplaste o por piedra ornamental, con particiones de metal, vidrio, y emplaste. A excepción de la Facultad de Medicina y Grupo del Hospital de Nagasaki, que fue diseñada para sufrir ...
United States. Army. Corps of Engineers. Manhattan District
4
Peones Del Ayuntamiento de Sevilla. Temario.e-book
A continuación se limpia bien de polvo la zona descarnada y se humedece con una brocha o esponja. Según el tamaño de la grieta se puede utilizar para taparla yeso o algún tipo de emplaste, preparados que se venden en el mercado para ...
5
Supervisión de ejecución de acabados, revestimientos y cubiertas
Emplastecido: es el proceso de corrección de irregularidades o desperfectos en el soporte con emplaste. El emplaste es una pasta fina que se aplica con espátula y que debe ser compatible con la pintura. La imprimación prepara el soporte ...
David Nuño Peña, Pablo Collado Trabanco, 2006
6
¿TIENES UN MINUTO AL DÍA PARA MEJORAR TU SALUD?
ALEJANDRO LORENTE GARCÍA-MAURIÑO. Recomendación: Anda hacia atrás al menos un minuto al día, tus rodillas, y todo tu aparato locomotor te lo agradecerán. • Remedio casero n.° 1: Aplica el emplaste de miel, limón y sal en la zona ...
ALEJANDRO LORENTE GARCÍA-MAURIÑO, 2011
7
Ayudantes de Oficios de la Comunidad Regional de Murcia. ...
Se debe extender el emplaste con una espátula pequeña y dejarlo lo más liso posible. Por último, una vez seco, se debe pasar una lija para igualar toda la superficie. 3. Agujeros Como consecuencia de diversas actuaciones de clavado y ...
8
Subalternos, Funciones. Temario General. E-book
Según el tamaño de la grieta se puede utilizar para taparla yeso o algún tipo de emplaste, preparados que se venden en el mercado para tal fin. Es importante seguir con exactitud las indicaciones del fabricante para evitar malos acabados.
9
Personal Laboral de la Generalitat Valenciana. Ayudantes de ...
Según el tamaño de la grieta se puede utilizar para taparla yeso o algún tipo de emplaste, preparados que se venden en el mercado para tal fin. Es importante seguir con exactitud las indicaciones del fabricante para evitar malos acabados.
10
Peon Laborante. Personal Laboral de la Xunta de Galicia. ...
Se debe extender el emplaste con una espátula pequeña y dejarlo lo más liso posible. Por último, una vez seco, se debe pasar una lija para igualar toda la superficie. 3. Agujeros Como consecuencia de diversas actuaciones de clavado y ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMPLASTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino emplaste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Seis ejemplos de resiliencia
Un escenario que un emplaste de hongos, semolina de arroz y melaza bien mezclados y reposado en un barril puede evitar, tal como asegura el especialista ... «EL PAÍS, lug 16»
2
Todo un éxito la segunda edición del Startup Weekend celebrada ...
... primero dirigido al recubrimiento y emplaste de hogares mediante materiales a base de tierra, y el segundo relacionado con la comercialización de vegetales ... «Colectivo Pericu, mag 16»
3
Rayados contra Chivas, fuerte encuentro se avecina
Investigadores de CIQA crean parche contra el pie diabético. El emplaste ayuda en la cicatrización para evitar las amputaciones. Sandra Naal ... «Vanguardia.com.mx, mar 16»
4
Leticia Coello de Velasco y la ayuda que ha brindado a las mujeres
El emplaste ayuda en la cicatrización para evitar las amputaciones. Sandra Naal. We were unable to load Disqus. If you are a moderator please see our ... «Vanguardia.com.mx, mar 16»
5
Restauran la ex cárcel
El histórico inmueble es motivo de restauración y han retirado de las paredes el emplaste que fue colocado en sus anteriores modificaciones. Redacción/EL ... «El Vigia.net, feb 16»
6
El doble problema de Hillary Clinton
No ha funcionado el emplaste. La derrota ha sido mucho más amplia de lo asumible. El análisis de los exit polls indica que los grupos de población hasta ahora ... «nuevatribuna.es, feb 16»
7
Cae enjarre de techo en escuela; sin heridos
En el área de dirección de la escuela secundaria No. 24 ubicada por el bulevar Rosales se cayó parte del emplaste del techo y también se denuncian ... «El Imparcial.com, ott 15»
8
De dónde le viene el poder a Angela Merkel
La que hace y ejerce la política -lo dice un politólogo que también es melómano- con un emplaste comparable con la Filarmónica de Berlín. La que mantiene ... «La Voz de Galicia, ago 15»
9
Vivienda de magno sorteo está en la zona dorada
... espacio para 2 autos, cancelería de aluminio, área para tanques de gas, muebles de baño, puertas interiores de tambor, cielo con textura, emplaste interior, ... «LaCronica.com, ago 15»
10
Javier Celorrrio / Cuando pica la medusa
... casero y de urgencia surgió efecto como al parecer fue, según recuerdo, un lavatorio de agua fría y un emplaste posterior de barro y vinagre o a la inversa. «Costadigital, ago 15»

FOTO SU «EMPLASTE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emplaste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/emplaste>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT