Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ermamiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ERMAMIENTO IN SPAGNOLO

er · ma · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERMAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ermamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERMAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ermamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ermamiento nel dizionario spagnolo

La definizione di ermamita nel dizionario è azione ed effetto di ermar. En el diccionario castellano ermamiento significa acción y efecto de ermar.

Clicca per vedere la definizione originale di «ermamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ERMAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ERMAMIENTO

erizado
erizamiento
erizar
erizo
erizón
erke
erkencho
ermador
ermadora
ermadura
ermar
ermita
ermitaña
ermitaño
ermitorio
ermunio
ero
erogación
erogar
erogatorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ERMAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di ermamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ERMAMIENTO»

ermamiento acción efecto ermar lengua castellana explica ermamiento mismo erma dúra antiquada villen traba acorrió ayudó daño recibían aquella tierra destruir assolar dexar yerma despoblada alguna ciudad nbsp compuesto misino trabaj ciudád país cortes antiguos reinos león castilla otrossy dixieron quelos procuradores dela cibdat ahen lorca medinna qelim queles dixieran mostraran despoblamiento dichos lugares jahen estan leon dieron testimonio esta insertó ordenamiento

Traduzione di ermamiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERMAMIENTO

Conosci la traduzione di ermamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ermamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ermamiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ermamiento
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ermamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ermamiento
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ermamiento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ermamiento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ermamiento
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ermamiento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ermamiento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ermamiento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ermamiento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ermamiento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ermamiento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ermamiento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ermamiento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ermamiento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ermamiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ermamiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ermamiento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ermamiento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ermamiento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ermamiento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ermamiento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ermamiento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ermamiento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ermamiento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ermamiento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ermamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERMAMIENTO»

Il termine «ermamiento» si utilizza appena e occupa la posizione 96.763 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ermamiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ermamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ermamiento».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ermamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ERMAMIENTO»

Scopri l'uso di ermamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ermamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ERMAMIENTO. s. m. Lo mismo que Erma- dúra. Es voz antiquada. Villen. Traba;, cap. 2. Acorrió è ayudó al ermamiento è daño que recibían los de aquella tierra. ERM AR. v. a. Destruir , assolar , dexar yerma y despoblada alguna Ciudad, ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ERMAMIENTO. f. m. Lo misino que Erma- dúra. Es voz antiquada. Villen. Trabaj. cap. 2. Acorrió è ayudó al ermamiento è daño que recibían los de aquella tierra. ERMAR. v. a. Destruir , assolar , dexar yerma y despoblada alguna Ciudád,País  ...
3
Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla
Otrossy alo que nos dixieron quelos procuradores dela cibdat de J ahen e de Lorca e de Medinna Qelim queles dixieran e mostraran el ermamiento e despoblamiento que han ' en los dichos lugares, lo vno por que Jahen e Lorca estan en ...
Leon (Kingdom). Cortes, Manuel Danvila y Collado, 1863
4
Cortes de los antiguos reinos de Leon y de Castilla
... dieron testimonio. 4 Esta ley no se insertó en el Ordenamiento corregido por el rey D. Pedro. * B. N. : muy grant. Esc. y Tol. : muy grand ermamiento e destruymiento. fasta aqui de luengo tienpo aca fue vsado e non 532 D. ALFONSO XI.
Manuel Colmeiro, 1861
5
Cortes de los antiguos reinos de Leon y Castilla
... de que dieron testimonio. * Esta ley no se insertó en el Ordenamiento corregido por el rey D. Pedro. * B. N. : muy grant. Esc. y Tol. : muy grand ermamiento e destruymiento. fasta aqui de luengo tienpo aca fue vsado e non 532 D. ALFONSO XI.
Real academia de historia, 1861
6
Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla
Tol. : ninguna cosa desto de que dieron testimonio. * Esta ley no se insertó en el Ordenamiento corregido por el rey D. Pedro. * B. N. : muy grant. Esc. y Tol. : muy grand ermamiento e destruymiento. fasta aqui de luengo tienpo aca fue vsado e  ...
Real Academia de la Historia (España), 1861
7
El ordenamiento de leyes, que Don Alfonso XI hizo en las ...
... é cosa que pesa mucho á Dios, é porque vienen dan- nos, é tribulaciones á la tierra do se vsa, é consentirlo, é mandarlo, é judgarlo pagar, é entregar es muy grant pecado: et sin esto es muy grant ermamiento, é desiroimiento de los algos,  ...
Alfonso (Castilla, Rey, XI.), Ignacio Jordan de Asso y del Río, Miguel de Manuel y Rodriguez, 1847
8
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Esc. t. a. 3. 4. 2 et otro la engastonase. Tol. 1. 2. B. 4 de ermamiento. Tol. a. de desfea- R. 2. Esc. 1. 2. 3. 4. miento. Esc. 3. 3 de extremarla de aquel logar. Tol. a. LEY XVII. Cómo los demandados son tenudos de mostrar en 362 TARTIDA III.
Alphonse X, 1807
9
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
1 ó forcia, et non sabe. Esc. 3. 4. B. R. 2. Esc. 1. 2. 3. 4. 2 et otro la engastonase. Tol. t. 2. B. 4 de ermamiento. ToL 2. de deifea- R. 2. Esc. 1. 2. 3. 4. miento. Esc. 3. 3 de extremarla de aquel logar. Tol. 2. 1 por demanda et por respuesta. Tol.
Castile (Kingdom), 1807
10
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
... vienen dannos e tribulaçiones alas tierras do se vsa, et consentir lo e julgar lo, o mandar lo entregar, es muy graue pecado; et sin esto, es grant ermamiento e estroymiento delos algos e delos bienes delos moradores dela tierra do se vsa.
María José María e Izquierdo, 2004

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ermamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ermamiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z