Scarica l'app
educalingo
escomear

Significato di "escomear" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESCOMEAR

La palabra escomear procede del latín ex y commeiĕre, orinar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ESCOMEAR IN SPAGNOLO

es · co · me · ar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCOMEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escomear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ESCOMEAR IN SPAGNOLO

definizione di escomear nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese escomear significa soffrire di rancore.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESCOMEAR

bromear · chismear · chusmear · coimear · espumear · fantasmear · flamear · humear · husmear · lagrimear · llamear · lomear · maromear · mayordomear · mear · momear · palmear · palomear · permear · plomear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESCOMEAR

escolopendra · escolta · escoltar · escomar · escombra · escombrar · escombrera · escombrero · escómbrido · escombro · escomearse · escomendrijo · escomer · escomerse · escomesa · escón · esconce · escondecucas · escondedero · esconder

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESCOMEAR

bloquear · chatear · colorear · crear · desbloquear · engramear · golosmear · gulusmear · jumear · lumear · nuclear · olismear · paramear · pasear · pelear · perfumear · plumear · primear · ramear · salmear

Sinonimi e antonimi di escomear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESCOMEAR»

escomear · padecer · estangurria · trognesius · escomeado · compissé · compisse · autre · ander · bepist · heeft · escomearse · nebr · urinae · impero · alcalá · nibúl · bult · nbsp · petri · hispani · escojer · como · quiera · naktár · katárt · aktár · escolarse · nazaháq · zaháqt · zaháq · assi · nubúl · esconderse · naztakbá · aztakbáit · aztaltbá · esconder · nakbï · akbéit · akbï · naztór · çatârt · açtôr · vocabulario · pedro · quot · bâla · mear · escondedyo · onbres · escondrijo · hombres · fieras · gâr · girän ·

Traduzione di escomear in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESCOMEAR

Conosci la traduzione di escomear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di escomear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escomear» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

escomear
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

escomear
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To start
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

escomear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

escomear
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

escomear
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

escomear
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

escomear
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

escomear
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

escomear
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

escomear
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

escomear
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

escomear
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

escomear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

escomear
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

escomear
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

escomear
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

escomear
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

escomear
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

escomear
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

escomear
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

escomear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

escomear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escomear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

escomear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

escomear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escomear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCOMEAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escomear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «escomear».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su escomear

ESEMPI

3 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESCOMEAR»

Scopri l'uso di escomear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escomear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
E - F
II TROGNESIUS 1639: escomeado, qui s'est compissé, ou compisse vn autre; die een ander bepist heeft. escomear (escomear, escomearse) NEBR. 1495?: escomearse, urinae non impero. II ALCALÁ 1505: escomearse, nibúl, bult, bul; ...
Lidio Nieto, Manuel Alvar Ezquerra, 2007
2
Petri Hispani
... escojer como quiera naktár katárt aktár escolarse nazaháq zaháqt zaháq escomearse nibúl bult bul escomear assi nubúl bult bul esconderse naztakbá aztakbáit aztaltbá 15 esconder nakbï akbéit akbï esconder naztór çatârt açtôr esconder ...
Pedro de Alcalá, Paul de Lagarde, 1883
3
El vocabulario de Pedro de Alcalá
"escomearse" (224,12), "escomear assi" (224,13): bâla (cf b-w-1, I). - v. "mear". " escondedyo de onbres" ('escondrijo', 'hombres'; 240,11,38), "escondedyo de fieras" (241,1,1): gâr, girän (cf g-w-r). - "escondedyo assi" (240,11,39 y 241,1,3): ...
Elena Pezzi, Pedro de Alcalá, 1989

FOTO SU «ESCOMEAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escomear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/escomear>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT