Scarica l'app
educalingo
estupro

Significato di "estupro" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESTUPRO

La palabra estupro procede del latín stuprum.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ESTUPRO IN SPAGNOLO

es · tu · pro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTUPRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estupro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESTUPRO IN SPAGNOLO

stupro

Lo stupro è la violenza sessuale considerata un crimine nella maggior parte delle legislazioni. Generalmente è confuso con l'abuso sessuale dei minori, ma ha una differenza sostanziale, poiché si può commettere violenze contro una persona di età di consenso sessuale e sotto i 18 anni, mentre l'abuso sessuale dei minori comprende i bambini di detti L'età e l'abuso sessuale dei minori sono un fattore aggravante di stupro.

definizione di estupro nel dizionario spagnolo

La prima definizione di estupro nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il rapporto con una persona di età superiore ai 12 anni e di età inferiore ai 18 anni, superiorità prevalente, originata da qualsiasi relazione o situazione. Un altro significato di stupro statutario nel dizionario è l'accesso carnale con una persona sopra i 12 anni e sotto i 16 anni, ottenuta con l'inganno. Estupro è anche dovuto alla parità giuridica, alcuni casi di incesto.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESTUPRO

aspro · diaspro · semicapro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESTUPRO

estupa · estupefacción · estupefaciente · estupefacta · estupefactiva · estupefactivo · estupefacto · estupenda · estupendamente · estupendo · estúpida · estúpidamente · estupidez · estúpido · estupor · estuprador · estuprar · estuque · estuquería · estuquista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESTUPRO

castro · centro · dentro · enero · febrero · foro · nuestro · número · oro · otro · pedro · pero · perro · primero · pro · registro · ro · seguro · suministro · teatro

Sinonimi e antonimi di estupro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESTUPRO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «estupro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESTUPRO»

estupro · abuso · engaño · violación · codigo · penal · argentino · como · castiga · elementos · delito · código · violencia · sexual · considerada · mayoría · legislaciones · generalmente · confundido · infantil · embargo · tiene · diferencia · sustancial · cuanto · puede · cometer · contra · persona · edad · consentimiento · primera · lengua · española · coito · mayor · prevaliéndose · superioridad · originada · cualquier · relación · situación · otro · acceso · carnal · conseguido · estupro · también · equiparación · legal · algún · caso · incesto · deshonesto · ensayo · dogmático · sobre · medicina · psiquiatría · forense · antiguamente · tuvo · amplio · cualquiera · incluso · adulterio · restringió · posteriormente · concúbito · mujer · vida · honesta · forma · libre · técnica · moderna · nbsp · sexualidad · nueva · galicia · análisis · concepto · consiste · acceder · carnalmente · vía ·

Traduzione di estupro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESTUPRO

Conosci la traduzione di estupro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di estupro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estupro» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

强奸
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

estupro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rape
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बलात्कार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اغتصاب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

изнасилование
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estupro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধর্ষণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

viol
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rogol
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vergewaltigung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

レイプ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

강간
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rudo pekso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hãm hiếp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கற்பழிப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बलात्कार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kolza
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

stupro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rzepak
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

згвалтування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rapiță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βιασμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkragting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

raps
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

voldtekt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estupro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTUPRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estupro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «estupro».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su estupro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESTUPRO»

Scopri l'uso di estupro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estupro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Medicina Legal y Psiquiatría Forense
Antiguamente el estupro tuvo un significado amplio, cualquiera relación sexual e incluso el adulterio. Se le restringió posteriormente al concúbito sexual con una mujer de vida honesta y en forma libre. 4. En la técnica penal moderna, ...
Hernán Silva Silva, 1991
2
Violencia sexual: análisis de la nueva ley
363) I. CONCEPTO El estupro consiste en acceder carnalmente, por vía vaginal, anal o bucal, a una persona mayor de 12 años y menor de 18, concurriendo cualquiera de las circunstancias descritas en el artículo 363. Lo primero que cabe ...
Juan Carlos Tobar Sala, 1999
3
El psicoanálisis y lo social: Ensayos transversales
2. VIOLACIÓN,. ESTUPRO. Y. SEXUALIDAD. Según la concepción freudiana de la inteligencia, es la cobardía la que nos hace obtusos. La autora ha sido valiente, por consiguiente ya de entrada inteligente. Es un placer dar la bienvenida a ...
Raúl Páramo Ortega, 2006
4
El agresor sexual y la víctima
En nuestra legislación tiene una especial repercusión en la agravación de lo que de otra manera era el estupro; cuando se trata de un menor de doce años se convierte en violación; el incesto siendo un mismo comportamiento legal- mente  ...
Miguel Angel Soria Verde, José A. Hernández Sánchez, 1994
5
Tratado de medicina y cirugia legal, 1
Pero la desfloracion no supone siempre estupro ó sea cópula carnal ejecutada contra la voluntad de la doncella, puesto que , como veremos luego, puede deberse la destruccion del hímen á otras causas. De consiguiente hay necesidad de ...
Pedro Mata, 1846
6
victimas por partida doble
La mayoría de los estados penaliza tres tipos de relaciones sexuales: la violación (y la violación de menores), el incesto37 y el “estupro” (relaciones sexuales mantenidas con una adolescente por medio de la seducción o el engaño, pero sin ...
Human Rights Watch
7
Diario de sesiones
Sr. Alsina — Desearia saber si la comision ten dria inconveniente en modificar el inciso 3° del articulo 13 que dice: Siempre que fuese acompañado de viólacion, ó estupro ú otros atentados graves contra la honestidad; si no cree que será ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1865
8
Sex Crimes, Honour, and the Law in Early Modern Spain: ...
their virginity ('que siendo mozas en cabello, las desfloraron') and asking the authorities to proceed against the presumed defendants for the ravishment ('y que se proceda contra ellos por el estupro') . 10 Both as a noun (estupro) and as a ...
Renato Barahona, 2003
9
Febrero, o libreria de jueces, abogados y escribanos, ...
Tales eran por ejemplo los actos deshonestos cometidos en público entre personas de uno y otro sexo y de consentimiento de ambas, y el acceso con mujer mayor de 23 años, que no se pena como estupro ni como violación en el Código.
Florencio García Goyena, Boix ((Madrid)), Joaquín Aguirre, 1852
10
Coleccion de las causas mas célebres, los mejores modelos de ...
DE LA REAL CHANCILLERIA DÉ VALLÁDOL1D, SOBRE- LAS CAUSAS DE ESTUPRO. • .. i . .vi M. P. S. . " .. El Presidente y Oidores de esta real chanciileria de Valladolid en cumplimiento de la orden de S. M. que se nos comunicó por.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTUPRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estupro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Busca gobernadora Pavlovich derogar estupro
La gobernadora del Estado presentará una iniciativa ante el Congreso del Estado para derogar el término estupro de la ley y así todos los actos sexuales entre ... «El reportero de la comunidad, ago 16»
2
Es posible reclasificar delito de estupro a violación: CPA
La apelación para la reclasificación del delito de estupro a violación, en el caso de una menor de edad indígena, abusada sexualmente, se puede dar, ... «El Imparcial.com, ago 16»
3
La policía acusada de estupro declara tras la contundente Cámara ...
La mujer se presentó ante el titular del 4to Juzgado de Instrucción. En la jornada de lunes, el adolescente de 13 años contó su versión ante los profesionales y ... «San Juan 8, ago 16»
4
Niegan aborto a niña violada, argumentan que lo suyo es estupro
Autoridades de Sonora negaron a una niña de 13 años la opción de abortar con el argumento que lo suyo no era un caso de violación, sino de estupro, palabra ... «Regeneracion, ago 16»
5
Santa Cruz. Profesora denunció acoso y acabó presa por delito de ...
La Fiscalía abrió las investigaciones de oficio por el supuesto delito de estupro y llevará a la acusada ante un juez cautelar para definir su situación jurídica. «eju.tv, lug 16»
6
Joven de 23 años es detenido por presunto delito de estupro en ...
Este martes personal de la Brigada de Delitos Sexuales de la PDI de Temuco detuvo a un joven de 23 años acusado de un presunto delito de estupro. La orden ... «BioBioChile, lug 16»
7
La adolescente enamoraba con un adulto: Denuncian un hecho de ...
La Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV), investiga un presunto caso de estupro cometido contra una adolescente. El hecho habría sucedido ... «El Pais en linea, giu 16»
8
As 5 poderosas declarações da vítima do estupro de Stanford que ...
Brock Turner, ao ser preso janeiro de 2015 (à esquerda) e ao ser condenado por estupro em junho de 2016 (à direita). REUTERS ... «EL PAÍS Brasil, giu 16»
9
El estupro político
De la vergüenza del estupro sexual ya se ha escrito todo con motivo de la tragedia sufrida por la adolescente de Río de Janeiro a manos de un pelotón de ... «EL PAÍS, giu 16»
10
Asistente fiscal fue denunciando por estupro
El fiscal Samuel Valdéz informó este viernes que un asistente fiscal está siendo investigado por un supuesto caso de estupro. El hecho fue denunciado en la ... «ÚltimaHora.com, mag 16»

FOTO SU «ESTUPRO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estupro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/estupro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT