Scarica l'app
educalingo
extremidad

Significato di "extremidad" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXTREMIDAD

La palabra extremidad procede del latín extremĭtas, -ātis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EXTREMIDAD IN SPAGNOLO

ex · tre · mi · dad


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXTREMIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Extremidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXTREMIDAD IN SPAGNOLO

estremità

Le estremità o gli arti sono chiamati organi esterni, articolati con il tronco, che svolgono funzioni di locomozione, volo o manipolazione di oggetti negli animali. Nel linguaggio volgare, le zampe di animali a quattro zampe, quelli inferiori degli uccelli e quelli degli insetti sono chiamati "gambe". Nel caso degli esseri umani, gli arti potrebbero avere altre funzioni. Le mani, che sono la terminazione degli arti superiori, erano di cruciale importanza nell'evoluzione umana, come risultato del bipédalismo, secondo diversi autori - come Edgar Morin nel paradigma perduto: la natura dell'uomo - dove Dialettico «piede-mano-cervello». Nel caso del corpo umano, le estremità sono gli arti superiori o toracici e gli arti inferiori o pelvici, che in lingua colloquiale costituiscono rispettivamente le braccia e le gambe. Tuttavia, nel senso stretto, l'anatomico-braccio e la gamba sono solo due segmenti degli arti superiori e inferiori. Nel caso di quadrupedi si parla di estremità anteriori e posteriori.

definizione di extremidad nel dizionario spagnolo

La prima definizione di arto nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un'estrema o ultima parte di qualcosa. Un altro significato di arto nel dizionario è l'ultimo grado che può raggiungere qualcosa. L'estrema è anche la superiorità.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EXTREMIDAD

calamidad · conformidad · deformidad · disconformidad · disformidad · ecuanimidad · enormidad · humidad · ilegitimidad · inconformidad · intimidad · legitimidad · longanimidad · magnanimidad · mismidad · proximidad · pusilanimidad · sublimidad · unanimidad · uniformidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EXTREMIDAD

extrema · extremada · extremadamente · extremadas · extremado · extremamente · extremar · extremaunción · extremeña · extremeñismo · extremeño · extremismo · extremista · extremo · extremosa · extremosidad · extremoso · extrínseca · extrínsecamente · extrínseco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EXTREMIDAD

actividad · actualidad · calidad · cantidad · capacidad · comunidad · contabilidad · desconformidad · disponibilidad · entidad · incolumidad · informidad · localidad · navidad · necesidad · privacidad · publicidad · seguridad · sumidad · ultimidad

Sinonimi e antonimi di extremidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EXTREMIDAD»

extremidad · superior · extremidades · hipotroficas · pelvicas · llaman · miembros · órganos · externos · articulados · tronco · cumplen · funciones · locomoción · vuelo · manipulación · objetos · animales · lenguaje · vulgar · llama · patas · cuadrúpedos · inferiores · aves · insectos · caso · humano · primera · lengua · española · parte · extrema · última · algo · otro · grado · último · puede · llegar · extremidad · también · superioridad · amputación · inferior · discapacidad · prótesis · ortesis · aparato · locomotor · úlceras · ecografía · muscular · sistemática · anatomía · last · regional · aplicada · plan · general · está · diseñada · para · asir · mecanismo · prensor · dotado · cuatro · dedos · flexionan · oposición · pulgar · principal · órgano ·

Traduzione di extremidad in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXTREMIDAD

Conosci la traduzione di extremidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di extremidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «extremidad» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

extremidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tip
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टिप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معلومات سرية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

наконечник
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ponta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডগা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pointe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tip
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Spitze
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

先端
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tip
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đầu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முனை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

टीप
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

punta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wskazówka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

наконечник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sfat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άκρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wenk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spets
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tips
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di extremidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXTREMIDAD»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di extremidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «extremidad».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su extremidad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EXTREMIDAD»

Scopri l'uso di extremidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con extremidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anatomía de Last: regional y aplicada
PLAN GENERAL La extremidad superior del ser humano está diseñada para asir objetos. La mano es un mecanismo prensor dotado de cuatro dedos que se flexionan en oposición al pulgar. La mano es el principal órgano táctil y cuenta con ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
2
Biología del desarrollo
Scott F. Gilbert. Capítulo 7 /L Desarrollo de la extremidad A. \ J en los tetrápodos Mis brazos son más largos que mis piernas... Soy mi propio escultor: me formo desde dentro con materiales vivientes, húmedos, maleables: ...
Scott F. Gilbert, 2005
3
Principios y práctica de la medicina manual
EXTREMIDAD SUPERIOR El gran desarrollo de la destreza manual es una de las características distintivas de los seres humanos. La función de la extremidad superior coloca la mano en posiciones que le permiten desplegar sus ...
Philip E. Greenman, 2005
4
Kinesioterapia
Actividades balísticas de la extremidad superior. -finalmente, hacia una función equilibradora llena de matices según el contexto estático dinámico. Por ejemplo, el brazo se levanta de un lado para equilibrar la portación de una carga del otro  ...
C. Génot, Henri Neiger, Michel Dufour, 2005
5
Cirugia Trauma
La evolución de la cirugía de la extremidad inferior ha presentado un amplio desarrollo en las áreas de la cirugía de trauma, cirugía vascular, ortopedia y cirugía plástica. Es así como los procedimientos han evolucionado desde las ...
Carlos Hernando Morales Uribe, Jorge Giraldo Ramírez —editores, 2004
6
ANATOMÍA DEPORTIVA, LA (Bicolor)
Por medio de la capacidad de adduc- ción y abducción (movimientos de separación) de estos músculos, el juego de movimientos de los dedos se ve ampliado. EXTREMIDAD INFERIOR La estructura de la extremidad inferior en principio se ...
Jürgen Weineck, 2004
7
El libro de la UCI veterinaria: urgencias y cuidados intensivos
Derivaciones Bipolares de Extremidades Nombre Localización del Electrodo Positivo Localización del Electrodo Negativo Derivación I Extremidad anterior derecha Derivación II Extremidad anterior derecha Derivación III Extremidad anterior ...
Wayne E. Wingfield, Marc R. Raffe, 2005
8
Anatomía topográfica y actuación de urgencia
ANATOMÍA. TOPOGRÁFICA. DE. LA. EXTREMIDAD. INFERIOR. Hernández-Gil de Tejada, T.; Gómez-Cambronero, V.; Montañana-Marí, J. V.; Arenas-Ricart, /.; Olucha-Bordonau, E; Smith-Agreda, V. REGIONES DE LA PLANTA DEL PIE Y ...
Víctor Smith Agreda, 2005
9
Enfermería médico quirúrgica: II
TEMA 24 Fracturas de la extremidad inferior del húmero. Luxaciones de codo. Epicondilitis José Antonio Tovar Gallego 24.1. FRACTURAS DE LA EXTREMIDAD INFERIOR DEL HÚMERO La epífisis distal del húmero puede ser considerada ...
Jaime Arias Pérez, 2000
10
Estiramientos facilitados/ Facilitated Stretching: ...
Patrones espirales-diagonales para la extremidad superior Los patrones espirales-diagonales para los brazos son extremadamente útiles para aumentar la amplitud de movimiento en la cintura escapular. También resultan útiles para ...
Robert E. McAtee, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXTREMIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino extremidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Extremidad Fantasma, nuevo DLC de LEGO Star Wars: El Despertar ...
Warner Bros. Interactive Entertainment ha anunciado que ya está disponible el Pack de Nivel Extremidad Fantasma para LEGO Star Wars: El Despertar de La ... «OKDIARIO, ago 16»
2
LEGO Star Wars El Despertar de la Fuerza - DLC Extremidad ...
Extremidad Fantasma, uno de los DLC exclusivos de LEGO Star Wars El Despertar de la Fuerza en PS3 y PS4, ya está disponible gratis en ambas consolas de ... «Hobby Consolas, ago 16»
3
Hombre que perdió extremidad tras ataque de cocodrilo saldría del ...
El extranjero de aproximadamente 50 años que perdió una extremidad producto del ataque de un cocodrilo en Tamarindo, Guanacaste, saldría del hospital ... «Teletica, lug 16»
4
Rescatan un cuerpo y una extremidad en derrumbe de la vía ...
Hace pocos minutos, organismos de socorro hallaron un cuerpo y una extremidad en el sector el 20 de la vía Medellín – Quibdó, donde ocurrió una avalancha ... «RCN Radio, giu 16»
5
Trasplante de extremidad, ¡Una realidad en México!
El trasplante de extremidades superiores, que se llevó a cabo en el Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición “Salvador Zubirán”, de la Ciudad de ... «EL DEBATE, giu 16»
6
Realizan en México el trasplante de extremidad más grande del ...
México, 30 May (Notimex).- Un grupo de médicos mexicanos logró realizar con éxito los trasplantes de extremidades superiores en dos pacientes y coloca un ... «El Diario de Yucatán, mag 16»
7
Mujer a la que le reimplantaron mano tras ataque de vecino perdió ...
Según explicó el sitio "Soy Chile", la decisión se debió a que la extremidad presentó ... "Pudimos constatar que la extremidad de la paciente fue evolucionando ... «Ahoranoticias.cl, mag 16»
8
Joven reimplantada tras brutal ataque perdió extremidad
Joven reimplantada tras brutal ataque perdió extremidad. Jacqueline Obreque a quien le fue reimplantada su mano izquierda la habría perdido en su ... «Chilevision, mag 16»
9
Menor de edad pierde una extremidad al ser atropellada
Una menor de edad perdió una de sus extremidades cuando intentó cruzar una calle de la colonia Nueva Creación; fue atropellada por un automovilista que no ... «Sipse.com, mag 16»
10
Cada día 34 trabajadores sufren lesión en extremidades superiores ...
Lima, abr. 28. Diariamente 34 trabajadores tienen un accidente con lesión de extremidad superior (brazos o manos) y uno de ellos sufre la amputación ... «Andina, apr 16»

FOTO SU «EXTREMIDAD»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Extremidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/extremidad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT