Scarica l'app
educalingo
galguesca

Significato di "galguesca" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GALGUESCA IN SPAGNOLO

gal · gues · ca


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GALGUESCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Galguesca è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GALGUESCA IN SPAGNOLO

definizione di galguesca nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese galguesca significa galgueño.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GALGUESCA

caballeresca · carnavalesca · desca · esca · fresca · gauchesca · gigantesca · gresca · grotesca · hormiguesca · loquesca · muesca · pesca · petrarquesca · picaresca · pintoresca · repesca · turquesca · ventresca · yesca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GALGUESCA

galés · galesa · galfarro · galga · galgo · galguear · galgueña · galgueño · galguería · galguero · galguesco · gálgulo · galiana · galianos · galibar · gálibo · gálica · galicada · galicado · galicana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GALGUESCA

arabesca · bresca · burlesca · canallesca · caricaturesca · chulesca · dantesca · dieciochesca · fanesca · folletinesca · frailesca · goyesca · libresca · novelesca · plateresca · principesca · quijotesca · romanesca · soldadesca · trovadoresca

Sinonimi e antonimi di galguesca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GALGUESCA»

galguesca · galgueño · anales · literatura · española · contemporánea · ligereza · aquellos · cabecillas · tonsurados · después · robar · plata · iglesias · santuarios · para · acudir · socorro · facción · dijeron · misas · gratuitas · alma · zumalacárregui · pesar · años · nbsp · cuentos · bohemios · españoles · antología · como · noche · venía · encima · negros · barruntos · ventisca · agua · cura · caminaba · deprisa · mostrando · mascara · ramón · vaüe · lnclán · valle · inclán · estrategia · escritura · diga · escriba · galbanoso · galerno · galerna · pescadores · sienten · respeto · galguesco · tiene · criadero · perros · raza · galgueña · galicado · galicano · escritos · tienen · marcado · sabor · jardin · umbrio · prisa · machacar · jardín · novelesco · historias · santos · almas · pena · ideas · figuras ·

Traduzione di galguesca in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GALGUESCA

Conosci la traduzione di galguesca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di galguesca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «galguesca» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

galguesca
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

galguesca
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Gallant
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

galguesca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

galguesca
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

galguesca
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

galguesca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

galguesca
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

galguesca
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

galguesca
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

galguesca
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

galguesca
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

galguesca
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

galguesca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

galguesca
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

galguesca
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

galguesca
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

galguesca
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

galguesca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

galguesca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

galguesca
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

galguesca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

galguesca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

galguesca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

galguesca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

galguesca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di galguesca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALGUESCA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di galguesca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «galguesca».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su galguesca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GALGUESCA»

Scopri l'uso di galguesca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con galguesca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anales de la Literatura Española Contemporánea
«galguesca ligereza. Era uno de aquellos cabecillas tonsurados que, después de robar la plata de sus iglesias y santuarios para acudir en socorro de la facción , dijeron misas gratuitas por el alma de Zumalacárregui. A pesar de sus años» ...
2
Cuentos bohemios españoles: antología
Como la noche se venía encima, con negros barruntos de ventisca y agua, el cura caminaba deprisa, mostrando galguesca ligereza. Era uno de aquellos cabecillas tonsurados 141 El rey DE la mascara, Ramón del Vaüe-lnclán.
Víctor Fuentes, 2005
3
Los cuentos de Valle-Inclán: estrategia de la escritura y ...
Era uno de mostrando galguesca ligereza. aquellos cabecillas tonsurados que, después de robar la plata de sus iglesias y santuarios A pesar de sus años ( 1899) para acudir en socorro de la facción, dijeron misas gratuitas por el alma de  ...
Javier Serrano Alonso, 1996
4
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... o galbanoso. galerno o galerna: Los pescadores sienten respeto por el galerno o galerna galguesco o galgueño: Tiene un criadero de perros de raza galguesca o galgueña. galicado o galicano: Sus escritos tienen marcado sabor galicado ...
J. Alberto Serna M., 2001
5
Jardin Umbrio
ventisca y agua, el cura caminaba de prisa, mostrando galguesca ligereza. Era uno de aquellos cabecillas tonsurados que, después de machacar la plata de sus iglesias y santuarios para acudir en socorro de la facción, dijeron misas ...
Ramón del Valle-Inclán
6
Jardín novelesco: historias de santos, de almas en pena, de ...
Como la noche se venía encima, coa negros barruntos de ventisca y agua, el cura caminaba deprisa, mostrando galguesca ligereza. Era uno de aquellos cabecillas tonsurados que, después de robar la plata de sus iglesias y santuarios para ...
Ramón del Valle-Inclán, 1908
7
Ideas y figuras
Como la noche sc venía encima. con negros -barruntos de ventisca y agua, el cura caminaba de prisa. mostrando galguesca ligereza. Era uno de aquellos cabecillas tonsurados que, después de robar la plata venerable surco de sus arrugas ...
8
Ejemplo
... pero si por acaso así no fuere, y muy otras eran las intenciones de éste, tenía ya prevenida la galguesca ligereza de sus piernas para ponerse en cabo de cualquiera destemplanza de carácter, ya que sus irresistibles puños, en este caso,.
Artemio de Valle-Arizpe, 1919
9
Caras y caretas
Como la noche se venía encima, con negros barruntos de ventisca y agua, el cura caminaba de prisa, mostrando galguesca ligereza. Era uno de aquellos cabecillas tonsurados que, después de robar la plata de sus iglesias y santuarios para ...
Mocho (Fray), 1913
10
Cuentos escogidos
Me sentía rendidísimo y no quise confesarlo, porque mo avergonzaba de mi poco vigor ante la robustez del notario, la agilidad galguesca del señorito y la jovial ligereza del cura. Hasta los perros volaban delante, gozosos, en su elemento, ...
Emilia Pardo Bazán (condesa de), 1891
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Galguesca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/galguesca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT