Scarica l'app
educalingo
guiadera

Significato di "guiadera" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GUIADERA

La palabra guiadera procede de guiar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GUIADERA IN SPAGNOLO

guia · de · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUIADERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guiadera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUIADERA IN SPAGNOLO

definizione di guiadera nel dizionario spagnolo

La definizione di guiadera nel dizionario spagnolo è una guida ai noria e altri artifici simili. Un altro significato di guiadera nel dizionario è anche ciascuno dei raggi paralleli o barre che servono a dirigere il movimento rettilineo di un oggetto, come il raggio di un oleificio, la gabbia di un pozzo di miniera, ecc.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GUIADERA

abrazadera · agarradera · asadera · cadera · duradera · enredadera · ensaladera · ganadera · heladera · ladera · lanzadera · llevadera · madera · mamadera · pradera · regadera · sudadera · tapadera · tiradera · verdadera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GUIADERA

guiabara · guiada · guiado · guiador · guiadora · guiaje · guiamiento · guiar · guido · guienés · guienesa · guifa · güifa · guija · güija · guijarral · guijarrazo · guijarreña · guijarreño · guijarro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GUIADERA

alargadera · andadera · bañadera · bayadera · cantadera · chingadera · coladera · cortadera · dadera · devanadera · espumadera · fregadera · gozadera · jaladera · pagadera · panadera · podadera · salpicadera · tembladera · voladera

Sinonimi e antonimi di guiadera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUIADERA»

guiadera · guía · norias · otros · artificios · semejantes · otro · también · cada · maderos · barrotes · paralelos · sirven · para · dirigir · movimiento · rectilíneo · objeto · como · viga · molino · aceite · jaula · pozo · mina · manual · arranque · carga · transporte · minería · cielo · penetrar · material · excavar · cargar · ello · desliza · pivotante · ubicada · pluma · permite · realizar · cortes · completos · distintos · perfiles · excavación · laboreo · minas · esta · razón · modernos · constructores · tienden · sustituir · estos ·

Traduzione di guiadera in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GUIADERA

Conosci la traduzione di guiadera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di guiadera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guiadera» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

十字头
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

guiadera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Guiadera
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

crosshead
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أخمص
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ползун
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cruzeta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্রশহেড
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

croisillon
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

crosshead
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Traverse
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クロスヘッド
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

크로스 헤드
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

crosshead
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con trượt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குறுக்குப்பகுதி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

crosshead
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sütunlar arası makale başlığı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

traversa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Wodzik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

повзун
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

culisare,
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σταυρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

crosshead
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tvärhuvud
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

krysshode
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guiadera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUIADERA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guiadera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «guiadera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su guiadera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUIADERA»

Scopri l'uso di guiadera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guiadera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de arranque, carga y transporte en minería a cielo ...
penetrar en el material a excavar o cargar. Para ello desliza en una guiadera pivotante, ubicada en la pluma, lo que permite realizar cortes completos con distintos perfiles de excavación, Fig. 36.
‎1995
2
Laboreo de minas
Por esta razón, los modernos constructores tienden á sustituir estos paracaidas de acción divirgente por otros de acción convergente sobre las dos caras laterales de la guiadera. En las figuras 820 representamos el paracaidas Libotte, cuyo ...
Manuel Malo de Molina, 1891
3
Ingeniería internacional: Construcción
FORD Advance-Concept Transit, puede usarse por carretera o con guiadera TTI Otis, utiliza un motor de inducción linealy no tiene ruedas. ROHR Monocab, es el unico que tiene suspensión pendular (Safege). et Cie. logró una primicia en la ...
4
Boletín de la Secretaría de fomento ...
En una máquina de regulación para abrir y extraer la tierra, la combinación con la barra 33, provista de una guiadera 32, de la barra de oscilación E, que pivota unida á un soporte que tiene dispuesto un pivote para girar v resbalar en la ...
Mexico. Ministerio de fomento, colonización é industria, 1902
5
Garibaldi en el Uruguay
En la ensenada que forma hay un importante guiadera. Véase «Diccionario Geográfico del ITrufruay», por Orestes Araujo. (2> Vease »¡ número 666 de «El Constitucional». (3) Parte di? Coe al Ministro de Guerra y Marina, fecbado en la radn ...
Setembrino E. Pereda, 1814
6
Curso sobre Preparacion y Evaluacion de Proyectos Agricolas ...
*ТГ"ТС íst"i stvftv 0.'iSl 09it79 Г.6Ч1 .IP» st. "09 9W6 vtrv ».Í-""1T Cm»M» i~7Tv 5í'. 'S. 0.1*91 .0','.. .2T. О'.ХГОч 9bt'' Oíl '. rTu'l? U9"I. tfí'i. .st"9t OOO'ít :W9го 0st-9го iwñ' :"i«'-'¡'. ö.C-7" (T.rriT DEL runcn DB .EP5SUCI5* GUIADERA 17r...8 1858.
7
Combite general a la deuocion de todos los santos, y su ...
memorias Sacras iníignes q fe hallan en ellas: y también no dexaré de declarar breue- mente las antigüedades Romanas masfamofas, qfe encué trá por el camino: de manera q eíte librito,a dem;;s que po - eirá aun feruir de guiadera vn  ...
Antonio Lespagnol ((C.O.)), 1652
8
Diccionario del revés
... casandra enfriadera cabildera salchichera enorgulleciera equilibra acendra guiadera rescoldera lanchera tulleciera desequilibra engendra aliviadera bandera ranchera meciera vibra almendra majadera abandera bochinchera remeciera ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
9
La Importancia de la Documentacion Bibliografica en la ...
468 p. VERGANI, F. & DIAZ UNC-RIA, C, COIIPS. Bibliografía veterinaria venezolana (fichero venezolano de bibliografía veterinaria y guiadera) . Instituto de Investigaciones Veterinarias, Caracas, Venezuela. Boletin 5(21): 715-1899. 1953.
10
Novisimo diccionario de la rima
Guerrera. Guiadera. Guindalera. Guisandera. Gurupera. Gusanera. Habanora. Habedera. Hacedera. Haoendera. Haleonera. Harinera. Hazañera. Hechioera. Helera. Herbera. Heredera. Hiera. Higuera. Hilandera. Hilera. Hoguera. Hombrora.
Juan Landa, 1867

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUIADERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guiadera nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Ayuntamiento busca sin éxito a los dueños del Palmera Plaza
En la entrada automática de la recepción fueron instaladas dos barras de hierro sobre la guiadera del suelo que impide que se fuercen manualmente. «Diario de Jerez, nov 15»

FOTO SU «GUIADERA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guiadera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/guiadera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT