Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "guisaso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUISASO IN SPAGNOLO

gui · sa · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUISASO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guisaso è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUISASO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «guisaso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di guisaso nel dizionario spagnolo

La definizione di guisaso nel dizionario è un nome generico che si applica a diverse specie di piante selvatiche, tutte erbacee e di frutti verdi, ovali o rotonde, irte di spine, come gli amori o i granchi. En el diccionario castellano guisaso significa nombre genérico que se aplica a diferentes especies de plantas silvestres, todas herbáceas y de fruto verde, aovado o redondo, erizado de espinas, como los amores o cadillos.

Clicca per vedere la definizione originale di «guisaso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GUISASO


acaso
ca·so
atraso
tra·so
caso
ca·so
cielorraso
cie·lo·rra·so
craso
cra·so
escaso
es·ca·so
faso
fa·so
fracaso
fra·ca·so
graso
gra·so
huaso
hua·so
laso
la·so
ocaso
ca·so
parnaso
par·na·so
paso
pa·so
payaso
pa·ya·so
raso
ra·so
repaso
re·pa·so
retraso
re·tra·so
traspaso
tras·pa·so
vaso
va·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GUISASO

guisa
guisada
guisadamente
guisado
guisador
guisadora
guisamiento
guisandera
guisandero
guisantal
guisante
guisar
güisaro
guiso
guisopillo
guisopo
guisote
güisquería
güisqui
güisquil

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GUISASO

abomaso
acceso
aliso
alonso
caguaso
cárbaso
contrapaso
entrepaso
eso
guaso
lauroceraso
malcaso
marcapaso
narvaso
naso
omaso
pétaso
porsiacaso
so
uso

Sinonimi e antonimi di guisaso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUISASO»

guisaso nombre genérico aplica diferentes especies plantas silvestres todas herbáceas fruto verde aovado redondo erizado espinas como amores cadillos provincial voces cubanas coger güiro frase familiar pillar descubrir alguna cosa oculta reservada guisado cuba carne picada caldo guisasal sitio donde muchos guisasos •uisasillo véase guisaso geografico estadistico historico isla triumpbeta semitriloba caballo friumpheta lappula cochino triumpheta heteropbillia otro tropaslum majus marañuela rophis americana palo ramon arnera ulmifolia turnera pumilea marilopez casi razonado vozes cuta illisasal guisases iuisasillo frases discursos congresos hace unos días había compañero buscando baracoa porque dicen bueno

Traduzione di guisaso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUISASO

Conosci la traduzione di guisaso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di guisaso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guisaso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

guisaso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

guisaso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Guys
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

guisaso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

guisaso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

guisaso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

guisaso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

guisaso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

guisaso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

guisaso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

guisaso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

guisaso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

guisaso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

guisaso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

guisaso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

guisaso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

guisaso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

guisaso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guisaso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

guisaso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

guisaso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

guisaso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

guisaso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guisaso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guisaso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guisaso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guisaso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUISASO»

Il termine «guisaso» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 64.051 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «guisaso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guisaso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «guisaso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUISASO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «guisaso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «guisaso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su guisaso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUISASO»

Scopri l'uso di guisaso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guisaso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Coger Güiro. — Frase familiar. — Pillar, descubrir alguna cosa oculta o reservada. Guisado- — N. s. m. — En Cuba la carne picada con caldo. Guisasal. — N. 9. ni. - El sitio donde hay muchos Guisasos. (•Uisasillo. — Véase Guisaso. Guisaso.
Esteban PICHARDO, 1861
2
Diccionario geografico, estadistico, historico de la Isla de ...
Triumpbeta semitriloba Guisaso de caballo. friumpheta lappula , . . Guisaso de cochino. Triumpheta heteropbillia Otro guisaso. Tropaslum majus Marañuela. l' rophis americana (vel). Palo-Ramon. l'arnera ulmifolia, turnera pumilea Marilopez.
Jacobo de la Pezuela, 1863
3
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Coger Güiro. — Frase familiar. — Pillar, descubrir alguna cosa oculta o reservada. Guisado- — N. s. m. — En Cuta la carne picada con caldo. -- . . . ( illisasal. — N. s. m. — El sitio donde hay muchos Guisases. (iuisasillo. — Véase Guisaso.
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
4
Discursos en 3 congresos
Hace unos días había un compañero buscando guisaso de Baracoa, porque dicen que era bueno para una piedra en los riñones. Como que todas las medicinas que le daban no le resolvían la cuestión de la piedra en los riñones, se acordó ...
Fidel Castro, 1982
5
Diccionario provincial de voces cubanas
coger guiro . Familiarmente pillar, descubrir alguna cosa oculta y reservada. GUISASO. N. s. m. Diferentes especies de plantas silvestres y comunes son conocidas con este nombre; todas dan un fruto verde así llamado, aovado ú redondo, ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1836
6
Crónica general de España: ó sea Historia ilustrada y ...
(Arundo gilin.) — Planta silvestre. Guisaso. El guisaso de caballo. (Triumpheta st tnitriloba), de cochino, (Triumph. luppula, Triumph. heterophillia), y el guisasillo,'( cenchrus muricatus.)— Planta silvestre. Jeniquen. (Agave, vel aloe Americana.
7
Crónica de las Antillas
(Lagetta liatearía.)-Arbol silvestre. Guaijabon.—Bejuco. Guamá. (Loncbocarpus seriocas.) — Arbol silvestre. Guaniqui ó Guaniquiqui. (Tricbostigma rioi aoids.) — Bejuco. Güin. (Aranda güinJ-Planta silvestre. Guisaso. El guisaso de caballo.
Jacobo de La Pezuela, 1871
8
Cuentos de Apolo: Hilda Perera Soto
Es Guisaso, que viene corriendo del pueblo, porque trae noticias. El campo se ríe de verle: un j sólo tirante para su pantalón corto, el sombrero de guano sobre su cabeza, al galope. Y el pelo amarillo, amarillo... como los ojos y el rostro.
Hilda Perera, 1947
9
Sal de tu tierra
Y, finalmente, ellas mismas irán a visitar al Sr. Guisaso- la..." "lnsisto en que venga Pepa [Segovia]. Si puede, es hora de echar el resto"9. Un brote de gripe alarmante hace su aparición en España a mediados de mayo. Porque viene de ...
Flavia Paz Velázquez, 2002
10
Un catalanófilo de Madrid: epistolario catalán de Ángel ...
... según él, eran las lecturas básicas de la democracia cristiana: Albert Muller, cardenal Guisaso- la, Max Turmann o Severino Aznar fueron algunas de las recomendaciones.167 Ossorio también fue un ejemplo recurrente para las diversas ...
Arnau Gonzàlez i Vilalta, 2007

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUISASO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guisaso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Actúa dúo humorístico Fonoceniz en cines de Granma
Este dúo fundó el Festival Universitario del Humor “La Risa del Guisaso” celebrado en la universidad Oriente de Santiago de Cuba, y ha sido invitado a varios ... «La Demajagua, ago 16»
2
La Granja disfrutó de lo lindo
... casi caer la noche, la que fue precedida de la estimulación cederista a vecinos destacados, como Eugenio Zúñiga, Víctor Rojas, Antonio Gómez (Guisaso), ... «Ahora Cuba, ago 16»
3
Delegado del Poder Popular en Soroa renuncia a su cargo: "Estoy ...
La gota que colmó la copa, o digamos, el guisaso que llenó el gorro de Hernández, está relacionado con una mentira más, entre tantas, de las que sufrió en ... «CiberCuba, lug 16»
4
Los memes más divertidos anticipando cómo será el billete de 500 ...
Con este #BilleteDe500 te hace alto guisaso chabon! https://t. Con este #BilleteDe500 te hace alto guisaso chabon! pic.twitter.com/oPSM4fG0SZ. «Diario Veloz, nov 15»
5
Wilder Guisao fue presentado como refuerzo del Toluca mexicano
Además de Wilder Guisaso, el Toluca presentó como nuevos refuerzos al también delantero colombiano Víctor Hugo Montaño, y a los mexicanos Gerardo ... «El Colombiano, gen 15»

FOTO SU «GUISASO»

guisaso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guisaso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/guisaso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z