Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "horrisonante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HORRISONANTE IN SPAGNOLO

ho · rri · so · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HORRISONANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Horrisonante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HORRISONANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «horrisonante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di horrisonante nel dizionario spagnolo

La definizione di horrisonante nel dizionario è orribile. En el diccionario castellano horrisonante significa horrísono.

Clicca per vedere la definizione originale di «horrisonante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HORRISONANTE


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HORRISONANTE

horribilidad
horribilísimo
horrible
horriblemente
hórrida
horridez
hórrido
horrífica
horrífico
horripilación
horripilante
horripilar
horripilativa
horripilativo
horrísona
horrísono
horro
horror
hórror vacui
horrorizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HORRISONANTE

acojonante
aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
terminante
tunante

Sinonimi e antonimi di horrisonante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HORRISONANTE»

horrisonante horrísono efemérides españa temblorosa negror podrecida ponderoso perennales quiciales alzase alzó subida todas estas juntas duda bellas dice montón duras nuevas altisonantes nbsp poemas épicos biblioteca autores españoles levantando pálido semblante despavorido espantoso trueno revuelve derredor vista errante vibrando llamas mortal veneno brama alarido retumba ronco cavernoso seno dioses epicos llevuelve cavcrnoso obras escogidas pero choque olas viento inutilizaba esfuerzos

Traduzione di horrisonante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HORRISONANTE

Conosci la traduzione di horrisonante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di horrisonante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «horrisonante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

horrisonante
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

horrisonante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Horrid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

horrisonante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

horrisonante
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

horrisonante
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

horrisonante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

horrisonante
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

horrisonante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

horrisonante
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

horrisonante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

horrisonante
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

horrisonante
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

horrisonante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

horrisonante
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

horrisonante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

horrisonante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

horrisonante
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

horrisonante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

horrisonante
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

horrisonante
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

horrisonante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

horrisonante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

horrisonante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

horrisonante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

horrisonante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di horrisonante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HORRISONANTE»

Il termine «horrisonante» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.202 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «horrisonante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di horrisonante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «horrisonante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HORRISONANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «horrisonante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «horrisonante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su horrisonante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HORRISONANTE»

Scopri l'uso di horrisonante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con horrisonante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Efemérides de España
Temblorosa t negror , podrecida, ponderoso *f perennales y horrisonante. , quiciales > alzase , se alzó, voz subida : de: todas, estas juntas , que sin duda soa las mas bellas, de la oda , se dice de montón que son duras, , nuevas , altisonantes ...
2
Poemas épicos, 2 (Biblioteca Autores Españoles, 29)
Él, levantando pálido el semblante, Despavorido al espantoso trueno, Revuelve en derredor la vista errante Vibrando llamas y mortal veneno : Brama, y al alarido horrisonante Retumba ronco el cavernoso seno; «Dioses, dice, ...
3
Poemas epicos
Él. levantando pálido el semblante, Despavorido al espantoso trueno , llevuelve en derredor la vista errante Vibrando llamas y mortal veneno: Brama. y al alarido horrisonante Retumba ronco el cavcrnoso seno; a Dioses, dice.
Cayetano Rosell y López, 1854
4
Obras escogidas
... pero el choque de las olas y del viento inutilizaba mis esfuerzos. Nuestras fuerzas se agotaban en lucha tan desigual; el río levantaba más y más sus olas encrespadas, los relámpagos flameaban y el trueno retumbaba horrisonante entre ...
Esteban Echeverría, Beatriz Sarlo, Carlos Altamirano, 1991
5
Poemas epicos, coleccion dispuesta y revisada por C. Rosell
Él, levantando pálido el semblante, Despavorido al espantoso trueno, Revuelve en derredor la vista errante Vibrando llamas y mortal veneno : Brama, y al alarido horrisonante Retumba ronco el cavernoso seno; »Dioses, dice, ...
Cayetano Rosell y López, 1864
6
La Austriada
Él, levantando pálido el semblante, Despavorido al espantoso trueno, Revuelve en derredor la vista errante Vibrando llamas y mortal veneno : Brama, y al alarido horrisonante Retumba ronco el cavernoso seno; < Dioses, dice, ...
Juan Rufo, 1864
7
Floresta de rimas modernas castellanas: ò poesias selectas ...
Si mueves la flamante Cabeza , ya en la nube el rayo ardiente Se enciende , horror al alma delincuente : El pavoroso trueno Retumba horrisonante; Y de congoja lleno, Tiembla ei mundo, vecina Entre aguaceros su eternal ruina. Y si en ...
Ferdinand Wolf, 1837
8
Poesia burlesca y joco-seria. Notas históricas
El, levantando lánguido el semblante, Despavorido al espantoso trueno, Revuelve en derredor la vista errante Vibrando llamas y mortal veneno : Brama y al alarido horrisonante Retumba ronco el cavernoso seno : a Dioses ( dice ) ...
Pablo de Mendíbil, Manuel Silvela, 1819
9
Don Pápis de Bobadilla
Ya con la música de ladiecion, ra-_¡ trata al oído el fragor del viento alado, carrera murmullosa del arroyo , el estrépi;—. to horrisonante del cañon , el raudq paso la edad, la melodía de las aves, el dulcísirno aparecer de la mañana, ...
Rafael José de Crespo, 1829
10
Tesoro de los poemas españoles épicos, sagrados y burlescos
El levantando pálido el semblante, Despavorido al espantoso trueno, Revuelve en derredor la vista errante Vibrando llamas y mortal veneno : Brama , y al alarido horrisonante Retumba ronco el cavernoso seno : o Dioses, dice, ...
Eugenio ¬de Ochoa, 1840

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HORRISONANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino horrisonante nel contesto delle seguenti notizie.
1
El ultimo vuelo de 'Yi qi'
El nuevo dinosaurio ha sido bautizado adecuadamente como como Yi qi (ala extraña). Pertenece al mortecino y horrisonante grupo de los scansoriopterígidos, ... «EL PAÍS, apr 15»

FOTO SU «HORRISONANTE»

horrisonante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Horrisonante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/horrisonante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z