Scarica l'app
educalingo
infundado

Significato di "infundado" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INFUNDADO IN SPAGNOLO

in · fun · da · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFUNDADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Infundado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INFUNDADO IN SPAGNOLO

fondamentale

Fondamentali possono fare riferimento a: ▪ I fondamenti di qualsiasi domanda, vale a dire: ▪ Qualunque sia il suo principio o la sua parte principale. ▪ a qualsiasi base o fondazione, letteralmente e allegoricamente. ▪ in diversi contesti, ai concetti di serietà, ragione, motivo, radice, trama, ecc. ▪ I fondamenti, la creazione o la garanzia di qualcosa, in particolare un ragionamento o un argomento basato - fondato o fondato - o infondato - infondato o infondato - Vedi anche: Fondamentalismo Nella scienza: ▪ Scienza fondamentale Nella matematica: ▪ Gruppo di base ▪ Teorema fondamentale ▪ Elementi geometrici fondamentali ▪ Identità trigonometriche fondamentali ▪ Fondamenti della matematica ▪ Ordine fondato Nella fisica: Stato fondamentale ▪ Frequenza fondamentale ▪ Interazione ...

definizione di infundado nel dizionario spagnolo

Il dizionario spagnolo infondato significa che manca fondamenta reali o razionali.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INFUNDADO

abundado · agrandado · andado · bienmandado · blindado · candado · condado · demandado · desmandado · encomendado · fondado · guindado · hacendado · inundado · mandado · prebendado · randado · recomendado · remendado · vizcondado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INFUNDADO

infumable · infundada · infundadamente · infundibuliforme · infundíbulo · infundio · infundiosa · infundioso · infundir · infurción · infurcioniega · infurcioniego · infurtir · infusa · infuscar · infusibilidad · infusible · infusión · infuso · infusorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INFUNDADO

abondado · aduendado · adundado · alindado · ayudado · barandado · contrabandado · coyundado · cuidado · dado · desarrendado · desavecindado · emparrandado · englandado · enhacendado · malmandado · olvidado · orondado · quedado · vecindado

Sinonimi e antonimi di infundado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INFUNDADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «infundado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «INFUNDADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «infundado» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INFUNDADO»

infundado · absurdo · arbitrario · injustificado · inmotivado · insostenible · irreal · justificado · improcedente · juridico · infundados · fundamental · puede · hacer · referencia · relativo · fundamentos · alguna · cuestión · decir · principio · parte · carece · racional · contestacion · derecho · esteban · diaz · gonzalez · verdadera · captación · herencia · amparo · promovido · teoria · entrenamiento · deportivo · optimismo · tipos · prearranque · caracteriza · subestimación · dificultades · complicaciones · inminente · lucha · deportiva · sobrevaloración · propias · fuerzas · nbsp · acuerdos · sentencias · dictados · suprema · corte · jurídico · inglés · aspen · grounding · conocimientos · groundless · accusation · acusación · infundada · rumor · groundlessly · infundadamente · administración · planes · sobre · previsión · social · cuarto ·

Traduzione di infundado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INFUNDADO

Conosci la traduzione di infundado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di infundado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «infundado» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

杞人忧天
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

infundado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

unfounded
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निराधार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أساس لها من الصحة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

необоснованный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

infundado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভিত্তিহীন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sans fondement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidak berasas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unbegründet
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

根拠のありま​​せん
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

근거없는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

unfounded
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vô căn cứ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆதாரமற்றவை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खोटा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

asılsız
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

infondato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nieuzasadniony
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

необгрунтований
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

neîntemeiat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αβάσιμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongegrond
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ogrundad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ubegrunnet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di infundado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFUNDADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di infundado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «infundado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su infundado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INFUNDADO»

Scopri l'uso di infundado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con infundado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de Teoria Del Entrenamiento Deportivo
Estado de optimismo infundado: Es uno de los tipos del estado de prearranque que se caracteriza por la subestimación de las dificultades y complicaciones de la inminente lucha deportiva, y por la sobrevaloración de las propias fuerzas o ...
Rene Vargas, 2007
2
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... grounding n – entrenamiento fundamental, conocimientos fundamentales groundless adj – sin fundamento, infundado groundless accusation – acusación infundada groundless rumor – rumor infundado groundlessly adv – infundadamente ...
Steven M. Kaplan, 2008
3
Administración de planes sobre Previsión Social
CUARTO: El agravio aducido por la autoridad recurrente es infundado en virtud de que tratándose de reglamentos expedidos por el Presidente de la República en uso de la facultad que le confiere el artículo 89, fracción I, de la Constitución ...
Luis Carlos Ledesma Villar, 2003
4
Fuera de la cabeza: Por qué no somos el cerebro y otras ...
LO INFUNDADO El puzle de nuestro conocimiento de otras mentes tiene una pieza más. Es la siguiente: ninguna persona sana puede tomarse en serio la sugerencia de que el conocimiento que tenemos de otras mentes sea una mera  ...
Alva Noë, 2010
5
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
Declare inadmisible el recurso por tardío, en tanto en cuanto tiene como objeto la desestimación de la reclamación presentada por el demandante el 21 de febrero de 1964; 2. ° Subsidiariamente, lo declare infundado, y lo desestime; 3.
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
6
Las venas de plata en la historia de México: síntesis de ...
Subrayaron con mayúsculas el "cargo infundado" de que las personas nombradas fueran "desafectas a la actual administración, acusándolas de haber tenido connivencia con los jefes de la última revolución", cuando esos mismos ...
Enrique Canudas, 2005
7
Razón, ética y política: el conflicto de las sociedades modernas
... en el fundar consigo mismo. De este modo la cosa, tal como es lo incondicionado es también lo infundado, y surge del fundamento sólo porque éste se ha destruido y ya no existe (zu Grunde gegangen undkeinerist); surge de lo infundado ...
Xabier Palacios, Francisco Jarauta, 1989
8
Diccionario temático del español
... matematico notorio objetivo obvio palpable patente probado propio real impreciso incierto indemostrable indeterminado probable supositicio ilusivo ilusorio impropio incierto incorrecto sensato inconsecuente infundado kafkiano recto pueril ...
Rafael del Moral, 1998
9
El "Ya, pero todavía no" en la poesía de Hugo Mujica
Con el dejar ser de la rosa, el poeta llega al ámbito donde ya no hay "objetos" sino "cosas" que irrumpen desde su mismo fundamento, desde el abismo de lo infundado. Es la phusis, "una de las palabras matinales con que se nombró el Ser" ...
Ana María Rodríguez Francia, 2007
10
FEPADE difunde
□^Jd.lláJ'liJ DESECHADO RA/02/2005 PAN DESECHADO RA/03/2005 RA/04/ 2005 RA/05/2005 RA/06/2005 PRD INFUNDADO OTRO PAN IMPROCEDENTE INFUNDADO Partido Verde Ecologista de México OTRO (SE CONFIRMAN LOS  ...
Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (Mexico), 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INFUNDADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino infundado nel contesto delle seguenti notizie.
1
José Peláez: Declaran infundado su pedido para permanecer como ...
El Poder Judicial declaró infundado el pedido del exfiscal de la Nación José Peláez en el cual solicitaba dejar sin efecto la resolución de la Fiscalía de la ... «Diario Perú21, ago 16»
2
[AUDIO] El infundado Cucacuy mató a un ternero de dos cabezas ...
En la hacienda La Hornilla en un sector conocido como Los Currucuyes un extraño suceso conmocionó a todo el pueblo de Chiquinquirá. Este cronista se ... «HSB Noticias, lug 16»
3
Ministro de Educación de Ecuador califica de infundado al ...
“Aquí hay una argumentación jurídica sólida que demuestra que este llamado o intento de llamado a juicio político es absolutamente infundado. Pero además ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, lug 16»
4
JNE declara infundado vacancia de alcalde y regidores de Bagua
El Jurado Nacional de Elecciones decidió declarar infundado el recurso de apelación interpuesto por Leoncio Ríos Infante contra el alcalde de Bagua, William ... «RPP Noticias, lug 16»
5
David Núñez: "Es infundado decir que hay sesgo político en Twitter"
El director de Media Partnerships de Twitter España y Portugal analiza cómo están aprovechando los candidatos la red social y asegura que "en España somos ... «Expansión.com, giu 16»
6
Los españoles y el 'Brexit': ¿optimismo infundado?
Siete de cada diez españoles están al tanto de la existencia del referéndum sobre la posible salida de Reino Unido (Brexit) de la Unión Europea, según los ... «EL PAÍS, giu 16»
7
MEP califica de “anticipado e infundado” el anuncio de huelga en ...
El próximo 29 de junio, los colegios del país estarían cerrados debido al anuncio de huelga del Sindicato de Profesores de Segunda Enseñanza, tal y como lo ... «Columbia, mag 16»
8
Juez declaró infundado pedido de prisión preventiva para Antonio ...
La juez del Primer Juzgado de Investigación Preparatoria, Bethy Palomino, declaró infundado el pedido de prisión preventiva para el ex rector de la ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, mag 16»
9
Gerson Gálvez Calle 'Caracol': Declaran infundado hábeas corpus ...
El Tercer Juzgado Penal del Callao, a cargo del juez Pedro Miguel Puente Bardales, declaró infundada el hábeas corpus que interpuso Amada Calle Serrique, ... «Diario Perú21, mag 16»
10
Manuel Burga: declaran infundado pedido para variar detención | El ...
... de fecha 23 de marzo del 2016 que declaró infundada la solicitud de variación de detención con fines de extradición por comparecencia con impedimento de ... «El Comercio, apr 16»

FOTO SU «INFUNDADO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Infundado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/infundado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT