Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gestión" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GESTIÓN

La palabra gestión procede del latín gestĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GESTIÓN IN SPAGNOLO

ges · tión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GESTIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gestión è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GESTIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gestión» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

gestione

Gestión

La gestione è l'assunzione e l'esercizio delle responsabilità su un processo che include: ▪ la preoccupazione per la fornitura delle risorse e delle strutture necessarie per la sua realizzazione. ▪ Coordinamento delle sue attività. ▪ Responsabilità della gamma degli stakeholder per gli effetti attesi del processo. È anche capito dal management che l'insieme delle procedure da svolgere per risolvere una questione. Gestión es la asunción y ejercicio de responsabilidades sobre un proceso lo que incluye: ▪ La preocupación por la disposición de los recursos y estructuras necesarias para que tenga lugar. ▪ La coordinación de sus actividades. ▪ La rendición de cuentas ante el abanico de agentes interesados por los efectos que se espera que el proceso desencadene. También se entiende por gestión al conjunto de trámites a realizar para resolver un asunto.

definizione di gestión nel dizionario spagnolo

La definizione di gestione nel dizionario spagnolo è l'azione e l'effetto della gestione. Un altro significato di gestione nel dizionario è anche l'azione e l'effetto della gestione. La definición de gestión en el diccionario castellano es acción y efecto de gestionar. Otro significado de gestión en el diccionario es también acción y efecto de administrar.
Clicca per vedere la definizione originale di «gestión» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GESTIÓN


agestión
a·ges·tión
autogestión
au·to·ges·tión
autosugestión
au·to·su·ges·tión
bastión
bas·tión
bestión
bes·tión
cogestión
co·ges·tión
combustión
com·bus·tión
congestión
con·ges·tión
cuestión
cues·tión
descongestión
des·con·ges·tión
digestión
di·ges·tión
indigestión
in·di·ges·tión
ingestión
in·ges·tión
moxibustión
mo·xi·bus·tión
ostión
os·tión
poscombustión
pos·com·bus·tión
postcombustión
post·com·bus·tión
quistión
quis·tión
sugestión
su·ges·tión
ustión
us·tión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GESTIÓN

gestatoria
gestatorio
gestear
gestera
gestero
gesticulación
gesticulador
gesticulante
gesticular
gesticulosa
gesticuloso
gestionar
gesto
gestor
gestora
gestoría
gestual
gestualidad
gestuda
gestudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GESTIÓN

acción
actualización
administración
admixtión
adustión
anfictión
atención
catión
comistión
conmistión
conmixtión
construcción
dirección
egestión
heterosugestión
información
mistión
mixtión
permistión
versión

Sinonimi e antonimi di gestión sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GESTIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «gestión» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di gestión

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GESTIÓN»

gestión administración cometido diligencia dirección encargo gobierno mandato misión papeleo trámite negocios gestión asunción ejercicio responsabilidades sobre proceso incluye preocupación disposición recursos estructuras necesarias para tenga acción efecto gestionar otro administrar manual patrimonio cultural excelso completo reúne totalidad contenidos impartidos asignaturas innovación tecnológica deportiva clubes federaciones expone propuesta planificación entidades asociaciones deportivas desde perspectiva vía federativa aporta caso práctico situación experimentada organizacional social cómo lograr eficiencia impacto este trabajo argumenta vector central debe orientar programas proyectos producen población están dirigidos implica cambio radical forma organización ofrece nuevas aportaciones estudio eventos deportivos alimentos bebidas hoteles bares higiene industrial

Traduzione di gestión in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GESTIÓN

Conosci la traduzione di gestión in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gestión verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gestión» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

管理
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gestión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

management
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रबंध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إدارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

управление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gestão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যবস্থাপনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gestion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengurusan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Management
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

管理
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Manajemen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quản lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேலாண்மை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्यवस्थापन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yönetim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gestione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zarządzanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

управління
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

administrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαχείριση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bestuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

management
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

administrasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gestión

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GESTIÓN»

Il termine «gestión» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 700 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gestión» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gestión
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gestión».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GESTIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gestión» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gestión» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gestión

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GESTIÓN»

Scopri l'uso di gestión nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gestión e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de gestión del Patrimonio Cultural
Excelso y completo manual que reúne la totalidad de contenidos impartidos en las asignaturas de Gestión de Patrimonio cultural.
María Ángeles Querol, 2010
2
La gestión deportiva: clubes y federaciones
Expone una propuesta de planificación de la gestión de entidades y asociaciones deportivas desde la perspectiva de la vía federativa (clubes y federaciones). Aporta el caso práctico de una situación ya experimentada.
‎2002
3
Gestión social: cómo lograr eficiencia e impacto en las ...
En este trabajo se argumenta que el vector central que debe orientar la gestión social es el impacto que los programas y proyectos producen sobre la población a la que están dirigidos, lo que implica un cambio radical en la forma de ...
Ernesto Cohen, Rolando Franco, 2005
4
Organización y gestión de actividades deportivas: los ...
Ofrece nuevas aportaciones al estudio de la organización de actividades y eventos deportivos.
Vicente Añó Sanz, 2003
5
Gestión por procesos
Para evolucionar con las demandas de las empresas, hemos hecho mucho más énfasis en cómo la gestión por procesos puede añadir valor a la organización.
José Antonio Pérez Fernández de Velasco, 2010
6
Logística integral: La gestión operativa de la empresa
El objetivo previsto por el autor en la presente obra, no es otro que el de sistematizar de una forma didáctica las diferentes filosofías, métodos y procedimientos aplicables en la industria desde un punto de vista práctico, en todo lo ...
Julio Juan Anaya Tejero, 2011
7
Imagen Corporativa: Influencia en la gestión empresarial
La Imagen Corporativa es uno de los factores que se consideran fundamentales dentro de las organizaciones, y que no siempre se cuida como merece.
Joaquín Sánchez Herrera, 2009
8
Hacia una educación de calidad: gestión, instrumentos y ...
La calidad se ha convertido en la diana del pensamiento pedagógico: una educación para todos y a unos niveles cada vez más elevados. Pero esto requiere conseguir la máxima eficacia y eficiencia en los sistemas educativos.
‎2001
9
Gestión estratégica de la calidad en los servicios ...
Covers endocrino
Jaime Varo, 1994
10
La gestión empresarial: equilibrando objetivos y valores
Gestión del cambio. Perfil y funciones del mando. Análisis y resolución de problemas. Dirección de equipos. Equipos de trabajo. Liderazgo. Calidad total y marketing interno. Formación del personal. La evaluación del rendimiento.
María del Carmen Martínez Guillén, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GESTIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gestión nel contesto delle seguenti notizie.
1
La “U” evalúa concesión del Estadio Monumental para centro ...
Gestión supo que la última tasación oficial de estos dos activos del club (abril del 2014) estimó el valor del Estadio Monumental en US$ 183 millones y del Lolo ... «Diario Gestión, ago 16»
2
Cantabria saca a información pública su plan de gestión del lobo
El plan de gestión contempla líneas de subvenciones destinadas a favorecer la adopción de técnicas de manejo del ganado que contribuyan a reducir el nivel ... «20minutos.es, ago 16»
3
Denuncian ante Seprona la «gestión ilegal» de los residuos ...
La denuncia presentada por Ecologistas llega tras recuperar las afirmaciones del propio gerente del «Consorcio provincial para la gestión de los residuos ... «leonoticias.com, ago 16»
4
El aluvión de críticas retrasa hasta enero las unidades de gestión ...
La cascada de críticas recibidas por la Junta ante el anuncio de la implantación de las primeras unidades de gestión clínica en otoño ha obligado a posponer ... «Diario de León, ago 16»
5
Ibercaja alcanza 3.050 millones en acuerdos de gestión de carteras ...
Los acuerdos de gestión de carteras de fondos de inversión son uno de los productos más destacados del Servicio de Banca Personal de Ibercaja. El importe ... «20minutos.es, ago 16»
6
El PSOE pedirá una comisión de investigación sobre la gestión de ...
"Es otro escándalo más en la gestión de un gobierno del PP en la provincia de Málaga, en este caso en el Ayuntamiento de la capital", ha dicho el dirigente ... «20minutos.es, lug 16»
7
Sanidad pone en marcha tres unidades de gestión clínica entre ...
El consejero de Sanidad, Antonio María Sáez Aguado, anunció oficialmente ayer en Valladolid las quince unidades de gestión clínica que ya tienen el visto ... «Diario de León, lug 16»
8
Sunat prevé llegar a 540000 contribuyentes contactados con SMS ...
La Sunat informó hoy que mediante el programa de Gestión Inductiva se logró contactar a 450,000 contribuyentes, principalmente medianos y pequeños, ... «Diario Gestión, lug 16»
9
El Consorcio de Gestión Medioambiental Promedio de la Diputación ...
El concurso de "Escobas" distingue las actuaciones e iniciativas que se hayan realizado para mejorar la gestión de los residuos, la limpieza y el aseo urbano ... «20minutos.es, giu 16»
10
Ibercaja Gestión busca superar los 10.000 millones de euros en ...
Ibercaja Gestión cerró un 2015 histórico en el que duplicó sus aportaciones netas a fondos de inversión. Y la tendencia continuó en el primer trimestre de 2016 ... «Gestiona tu dinero, giu 16»

FOTO SU «GESTIÓN»

gestión

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gestión [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gestion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z