Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lazaroso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LAZAROSO

La palabra lazaroso procede de lázaro.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LAZAROSO IN SPAGNOLO

la · za · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAZAROSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lazaroso può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LAZAROSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lazaroso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lazaroso nel dizionario spagnolo

La definizione di lazaroso nel dizionario è lazarino. En el diccionario castellano lazaroso significa lazarino.

Clicca per vedere la definizione originale di «lazaroso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LAZAROSO


amoroso
a·mo·ro·so
asombroso
a·som·bro·so
azaroso
a·za·ro·so
barroso
ba·rro·so
batallaroso
ba·ta·lla·ro·so
caluroso
ca·lu·ro·so
cararoso
ca·ra·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
garoso
ga·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
glamoroso
gla·mo·ro·so
guaroso
gua·ro·so
jaroso
ja·ro·so
lamparoso
lam·pa·ro·so
mentiroso
men·ti·ro·so
peligroso
pe·li·gro·so
pesaroso
pe·sa·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
sabroso
sa·bro·so
vagaroso
va·ga·ro·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LAZAROSO

layador
layadora
layar
layetana
layetano
lazada
lazar
lazareto
lazarillo
lazarina
lazarino
lazarista
lázaro
lazarosa
lazdrar
lazo
lazradamente
lazrador
lazrar
lazulita

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LAZAROSO

airoso
asqueroso
borroso
desastroso
engorroso
ferroso
groso
horroroso
leproso
milagroso
numeroso
oneroso
pedroso
poroso
riguroso
roso
temeroso
tenebroso
todopoderoso
vigoroso

Sinonimi e antonimi di lazaroso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LAZAROSO»

lazaroso hierba lazarosos lazarino proverbios morales adjectives byltado ensuziado alto lofano soberbio hufano granda altiva luene luenga penoso tortifiado agraviado verbs auer fener nbsp abreviado galicismos provincialismos pronombre leáido cómo lebranche cierto lebrato lebratón liebre nueva leción lección lesión daño golpe perjuicio detrimento lechar ordeñar lechal animal cría romanica iberoromanica derivados indudables diminutivo lazarillo adjetivos adventicia asociada secundariamente lazareto

Traduzione di lazaroso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAZAROSO

Conosci la traduzione di lazaroso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lazaroso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lazaroso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

lazaroso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lazaroso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lazarous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lazaroso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lazaroso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

lazaroso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lazaroso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lazaroso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lazaroso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lazaroso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lazaroso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lazaroso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lazaroso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lazaroso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lazaroso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lazaroso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lazaroso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lazaroso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lazaroso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lazaroso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

lazaroso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lazaroso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lazaroso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lazaroso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lazaroso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lazaroso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lazaroso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAZAROSO»

Il termine «lazaroso» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.984 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lazaroso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lazaroso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lazaroso».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lazaroso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LAZAROSO»

Scopri l'uso di lazaroso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lazaroso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
proverbios morales
(b) Adjectives. byltado : ensuziado 613 ; alto e lofano : soberbio muy hufano 586 ; granda : altiva 487 ; luene: luenga 1329; lazaroso: penoso 444; tortifiado: agraviado 750. (c) Verbs. auer: fener 1148, 1262; a: ay 355, 531, 788, 1059, etc.;  ...
2
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Lazarino ó lazaroso. Le. V. Pronombre (170). Leáido (cómo), le ha ido. Lebranche, cierto pez. Lebrato ó lebratón, liebre nueva. Leción, ant., lección. Lesión: daño, golpe, perjuicio, detrimento. Lechar, ordeñar. Lechar ó lechal: animal de cría ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
3
Romanica-Iberoromanica
derivados indudables: el diminutivo lazarillo226, los adjetivos lazarino, lazaroso y aun la voz adventicia asociada con él secundariamente, lazareto 22e, tienen el radical absolutamente fijo lazar-, el cual, por otra parte, falta dentro de la ...
Yakov Malkiel, 1954
4
Nueva contribución a un vocabulario castellano-gallego: con ...
Laceira (Cos; todavía es voz gal-psa; para esta voz, como para sus semejantes lacerar, lenzarente lazaroso, no es preciso recurrir al nombre bíblico de Lázaro; p. e. verdadera, V. PADECER, s. v. lacairar). Tampoco se debe confundir este ...
José-Santiago Crespo Pozo, 1979
5
Nueva revista de filología Hispánica
derivados indudables: el diminutivo lazarillo226, los adjetivos lazarino, lazaroso y aun la voz adventicia asociada con él secundariamente, lazareto229, tienen el radical absolutamente fijo lazar-, el cual, por otra parte, falta dentro de la ...
6
Chiricú
Cuando el lector somete el nombre de Lázaro al estudio psicoteológico, descubre que tiene significación simbólica. La palabra "lazaroso," según John Kelly, se refiere a que Mario está afligido por enfermedades espirituales: "Mario is ...
7
Recuento de vocabulario español
... laxantes 4 4 4 Laxar 4 4 4 laxan 2 2 2 láxelos 2 2 2 Laxativo 2 2 2 laxativos 2 2 2 Laxitud 2 2 2 Laxo (10) 17 17 17 laxa (18) 15 15 15 laxo 2 2 2 Lay 1 1 1 Laya 1 1 1 Lazareto 2 2 2 Lazarillo 1 1 2 2 3 Lazaroso 3 3 3 Lazo (125) 64 810 59 933 ...
University of Puerto Rico (Río Piedras Campus). Superior Educational Council, Organization of American States, Unesco, 1952
8
Riqueza de la lengua castellana y provincialismos ecuatorianos
Pasar de Guate mala a Guate peor, fig. Ecdr. Empeorar en algo. || De mal en peor. Malatía, Elefancía, Lepra, Gafedad. (Lazarino y Lazaroso) . Malaconsejado, da. Que obra desatinadamente. Malacrianza, Ecdr. Falta de urbanidad, - 235 -
Alejandro Mateus, 1933
9
Una vocación y un temperamento: desde Emilio Bobadilla hasta ...
... como contraída por una corriente galvánica. Al cabo llegó a una aldea en que casi toda la población padecía de lepra. Era lazarino el fondista; era lazaroso el boticario; y no menos laceradas las mujeres que se veían andando por las —28 —
Elías José Entralgo, 1958
10
Revista hispánica moderna
Cuanto a los crueles Neronos, él abre un chirlo en el rostro de ellos con la pluma ; en ese rojo surco pone sutil veneno; el lamparón florece como una rosa infame; al fin todos rehuyen al castigado y maldecido lazaroso. El lenguaje de este ...

FOTO SU «LAZAROSO»

lazaroso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lazaroso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lazaroso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z