Scarica l'app
educalingo
mamola

Significato di "mamola" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAMOLA

La palabra mamola procede posiblemente l árabe hispánico maḥmúla, y este del árabe clásico maḥmūlah, cosa que se sufre a la fuerza.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MAMOLA IN SPAGNOLO

ma · mo · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAMOLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mamola è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAMOLA IN SPAGNOLO

definizione di mamola nel dizionario spagnolo

La definizione di mamola nel dizionario è un modo di mettere la mano sotto la barba di qualcuno, come per accarezzarlo o deriderlo. È fatto comunemente ai ragazzi.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MAMOLA

amapola · areola · bola · cacerola · carola · cola · consola · esmola · española · gramola · hola · lola · mola · ola · piola · pistola · radiogramola · rola · sola · viola

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MAMOLA

mamía · mamífero · mamiforme · mamila · mamilar · mamita · mamitis · mamo · mamografía · mamógrafo · mamón · mamona · mamoncillo · mamonear · mamoplastia · mamosa · mamoso · mamotreto · mampara · mamparar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MAMOLA

acuícola · agrícola · aureola · avícola · camisola · caracola · carambola · charola · chola · corola · escayola · farola · gola · góndola · parábola · pérgola · sémola · tola · vitivinícola · yola

Sinonimi e antonimi di mamola sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MAMOLA»

mamola · cierto · modo · poner · mano · debajo · barba · alguien · como · para · acariciarle · burlarse · hace · comúnmente · muchachos · canción · amor · medieval · soleares · profesor · correas · burla · gestual · también · según · quot · hazer · mamona · haze · entre · tres · dedos · hocicos · apretando · nariz · otro · aplanándosela · covarrubias · mamola · nbsp · topónimo · entremés · famoso · llama · pegote · gallo · pitagórico · coleccion · articulos · rabiar · thyesies · arístipo · tambien · smon · arrojo · gaiferos · androgino · descansan · mirmidones · picarán · boletin · historia · tomo · numero · lado · capital · desde · lugar · mismo · nombre · argumento · esencial · mayor · vitalidad · actual · habitantes · carretera · nacional · costa · tramo · málaga · almería · frente · polopos · río · vellón · canto · cantar · animales · yanan · warusa ·

Traduzione di mamola in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MAMOLA

Conosci la traduzione di mamola in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di mamola verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mamola» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

夹头
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

mamola
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

chuck
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سنفرق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

зажимной патрон
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mandril
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রি়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mandrin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chuck
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bohrfutter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

チャック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Chuck
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chắc lưởi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கவ்வி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

त्याग करणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

atmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mandrino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Chuck
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

патрон
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Chuck
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σφιγκτήρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Chuck
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chuck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chuck
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mamola

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAMOLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mamola
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mamola».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mamola

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MAMOLA»

Scopri l'uso di mamola nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mamola e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De la canción de amor medieval a las soleares: profesor ...
(Correas, 186*) Burla gestual, también mamola. Según Correas (758b) "Hazer la mamona, se haze entre muchachos con tres dedos en los hocicos, y con uno apretando la nariz del otro, aplanándosela", (vid. Covarrubias, 783*). Mamola es  ...
Pedro M. Piñeiro Ramírez, Antonio José Pérez Castellano, 2004
2
El Gallo pitagórico: Coleccion de articulos ...
Mamola, mamola, No hay maa que rabiar. Ya Thyesies toI6, Y Arístipo yá, Y ' tambien Smon ' Se arrojo á la mar. Mamola, mamola, No hay mas que rabiar. Gaiferos y Androgino Descansan en paz, Y los mirmidones No, nos picarán. Mamola ...
Juan Bautista Morales, 1857
3
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXC. NUMERO ...
lado de la capital desde el lugar del mismo nombre a La Mamola. Argumento esencial es la mayor vitalidad actual de La Mamola con 609 habitantes, en la carretera nacional 340, por la costa, en el tramo Málaga-Almería, frente a Polopos, ...
Vv.aa
4
Río de Vellón, Río de Canto: Cantar a Los Animales, una ...
156 19 Yanan warusa, Mamala pavo paw 20 Yanan Lusiya, Mamala paw paw 22 21 Muchuy muchuy, Mamala paw paw 23 22 Mistisita, Mamola paw paw Un par de parduzcos, Mamola bee bee Un par de carneros, Mamola bee bee Muchos ...
Denise Y. Arnold, Juan De Dios Yapita, 1998
5
Poesías varias: heroycas. Satíricas y amorosas
Coimas puntavqaevn abrojo Haziepdo arodos mal de ojo, Con dos higas los ( aluda, - Y a qualquieraqueeftornuda Le rcfpondc con vn fi, . Al que amaneció alhelí, . Anocheciendo amapola, Mamola» «Cifra en galas el valor Elorroioldado, }' es .
Francisco de Trillo y Figueroa, 1652
6
Juegos de prendas
... equivocaciones : ya tomando cadaqual su oficio, advierte el Presidente que pongan mucha atención á que quando él contrahaga el oficio de alguno , éste al mismo instante ha de hacer la mamola, esto es, llevar la mano derecha abierta, ...
Por Un Aficionado, 2007
7
Valencia pintoresca y tradicional: personajes, hechos, y ...
MAMOLA. LA sierra Mariola es una de las más conocidas y populares de las tierras valencianas. Está situada entre las provincias de Alicante y Valencia, aunque se desarrolla principalmente por la primera, y es en ella donde se levanta su ...
José Soler Carnicer, 1997
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
'BERN'EUR, s. m. Manteador : el que man'tea á otro. u ( 'Matmquisla, el que da vaya , d ridiculiza á otro : rchuzon. ' BER'NIESQU 13,1141'. Dícese del esrilojocm serio. ' 'HERN'IQUE , ado. (fam. ) Mamola :solo se usa en esta frase , vous com ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
9
La voz de la memoria: estudio sobre el cancionero popular ...
No siempre el crío está desprevenido, sino que como la acción le divierte, cuando ya conoce los mecanismos de su funcionamiento, él mismo reclama su repetición: ¡Mira un pajarito sin cola i ¡Mamola, mamola, mamola! 4. Juegos para  ...
Pedro C. Cerrillo, 2005
10
Presencia del cancionero popular infantil en la lírica hispánica
... del «Coco» en Pipo y Pipa en busca del gato Peloimedio. b) Primeros juegos mímicos En Pipo y Pipa y la isla embrujada, un curioso pájaro canta una extraña canción: «Soy el pájaro sin cola / gramola, pianola, / mamola, mamola, mamola.
Pedro Cerrillo, César Sánchez Ortiz, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAMOLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mamola nel contesto delle seguenti notizie.
1
Doohan, Gardner y Mamola, entre otros, rinden homenaje a Barry ...
Es por ello que en el GP de Gran Bretaña se le ha querido rendir homenaje al piloto y figuras como Doohan, Gardner o Mamola han pilotado motos clásicas en ... «TeleCinco.es, set 16»
2
Aparece el cadáver de un varón en la playa de La Mamola
El cadáver de un hombre de origen subsahariano en avanzado estado de descomposición y que iba encima de una cámara neumática de camión ha sido ... «Ideal Digital, ago 16»
3
'El bueno de Crutchlow', la columna de Randy Mamola
Fiel a su cita con los lectores de Motorsport.com, el ex piloto norteamericano y analista de MotoGP nos habla en esta ocasión de uno de los pilotos más ... «Motorsport.com, Edición: España, ago 16»
4
DIÁLOGO MAMOLA-DOOHAN: “Rossi es el mejor producto de todos”
Randy Mamola. Dani se fue bastante largo y vimos una situación parecida a la de la curva uno de Austin, en la que Pedrosa tuvo un susto y golpeó a Dovizioso. «Motorsport.com, Edición: España, ago 16»
5
Unos 40 desalojados por un incendio en un restaurante en La ...
... ser desalojadas de sus casas en la madrugada de este miércoles por un incendio, ya extinguido, en un restaurante de La Mamola, en el municipio granadino ... «Lainformacion.com, ago 16»
6
¿Cómo aprovecha Randy Mamola la última tecnología para ...
Randy Mamola no quiere perderse ni un detalle de la progresión de su hijo Dakota en el mundo de la competición. Y las últimas tecnologías le echan una ... «solomoto, lug 16»
7
la columna de Randy Mamola
El columnista de Motorsport.com, ex piloto y subcampeón del mundo de 500cc, hace un repaso de lo sucedido durante el pasado Gran Premio de Holanda y ... «Motorsport.com, Edición: España, giu 16»
8
Randy Mamola: Why are MotoGP riders crashing so much in 2016?
After a record-breaking weekend for MotoGP crashes, Motorsport.com columnist Randy Mamola reflects on some of the causes for an unprecedentedly high ... «Motorsport.com, Edition: Global, giu 16»
9
Mamola: "Rossi y Maverick, amigos con fecha de caducidad"
Randy Mamola suele hablar muy claro. Y lo vuelve a hacer en su columna habitual en motorsport.com al hilo de la amistad entre Valentino Rossi y Maverick ... «AS, mag 16»
10
Mamola: "Yamaha no sabe lo que pierde al irse Lorenzo"
"Yamaha no sabe lo que pierde al irse a Lorenzo", afirma Randy Mamola, en la columna que escribe después de los grandes premios para motorsport.com. «AS, mag 16»

FOTO SU «MAMOLA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mamola [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mamola>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT