Scarica l'app
educalingo
moqueta

Significato di "moqueta" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MOQUETA

La palabra moqueta procede del francés moquette.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MOQUETA IN SPAGNOLO

mo · que · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOQUETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Moqueta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOQUETA IN SPAGNOLO

definizione di moqueta nel dizionario spagnolo

La definizione di tappeto nel dizionario è un forte tessuto di lana, la cui trama è la canapa, e da cui vengono prodotti tappeti e arazzi.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MOQUETA

arqueta · banqueta · baqueta · briqueta · chaqueta · claqueta · coqueta · croqueta · etiqueta · horqueta · maqueta · marqueta · mosqueta · piqueta · plaqueta · queta · raqueta · roqueta · vaqueta · volqueta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MOQUETA

moñuda · moñudo · mopa · mopán · moquear · moquehuana · moquehuano · moqueo · moquera · moquero · moquete · moquetear · moquillo · moquita · moquitear · mor · mora · morabetino · morabito · morabuto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MOQUETA

anqueta · blanqueta · boqueta · borriqueta · broqueta · cequeta · ecoetiqueta · espiroqueta · forqueta · frasqueta · jaqueta · marraqueta · morisqueta · palanqueta · paqueta · porqueta · rasqueta · ruqueta · tanqueta · zoqueta

Sinonimi e antonimi di moqueta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MOQUETA»

moqueta · tenis · tumbado · azul · letra · diferencia · entre · alfombra · descargar · acordes · tela · fuerte · lana · cuya · trama · cáñamo · cual · hacen · alfombras · tapices · interiorismo · cuando · teje · tiene · textura · esteras · pero · tacto · más · suave · también · fácil · limpiar · aparte · puede · encontrar · varios · colores · tejido · tipo · axminster · lleva · nombre · telar · nbsp · diseño · interiores · espacios · comerciales · largo · continuo · modo · pelo · base · quedan · firmemente · unidos · ofrecen · mayor · resistencia · número · límite · para · cinco · sácaros · cometa · moqueta · sardina · espacio · viven · sacarón · súbditos · sorrorosos · camarero · limpiador · personal · laboral · comunidad ·

Traduzione di moqueta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MOQUETA

Conosci la traduzione di moqueta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di moqueta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «moqueta» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

地毯
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

moqueta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

carpet
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गलीचा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سجادة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ковер
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tapete
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গালিচা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tapis
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

permaidani
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Teppich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

カーペット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

양탄자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

karpet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thảm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கம்பள
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गालिचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

halı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tappeto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dywan
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

килим
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

covor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαλί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

matta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

teppe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di moqueta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOQUETA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di moqueta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «moqueta».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su moqueta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MOQUETA»

Scopri l'uso di moqueta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con moqueta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Interiorismo
Cuando se teje con lana, la moqueta tiene la textura de las esteras pero con un tacto más suave y también más fácil de limpiar, aparte de que se puede encontrar en varios colores. El tejido de alfombra tipo Axminster lleva el nombre del telar ...
Rocío Lava Oliva, 2008
2
Diseño de interiores en espacios comerciales
La moqueta se teje en un largo continuo, de modo que el pelo y la base quedan firmemente unidos y ofrecen mayor resistencia. A diferencia con la moqueta tipo Axminster, el número límite de colores para un diseño es de cinco.
Editorial Vértice, 2012
3
Los sácaros del cometa Moqueta: Sardina del espacio 2
En el cometa Moqueta viven el rey Sacarón y sus súbditos, los sorrorosos sácaros.
Joann Sfar, Emmanuel Guibert, 2009
4
Camarero Limpiador.personal Laboral de la Comunidad Autonoma ...
4.5.3. Los. suelos. textiles. Dentro de los suelos textiles se encuentran las alfombras y las moquetas, pavimentos de tres dimensiones, largo, ancho y alto, que constituyen elementos a tener en cuenta a la hora de limpiarlos. La moqueta se ...
5
Personal de Limpieza de Centros Residenciales. Manual B?sico
La moqueta se coloca cada vez más como pavimento, ya que es un material confortable y su amplio colorido permite decorar los locales con facilidad. Se dice que la alfombra o moqueta es fácil de limpiar, pero todos los profesionales en la ...
Maite de Pablo Rodríguez, 2006
6
Gnadenlos (Sin compasión)
Era relajante verlas, observar las columnas de humo, y como todos los despachos, tenía moqueta, una moqueta entre gris y color crudo, que es lo mismo que decir color moqueta sucia, color calcetín sudado, color calzoncillo usado.
Ralph Del Valle, 2012
7
Diseño de interiores en la restauración
La moqueta se teje en un largo continuo, de modo que el pelo y la base quedan firmemente unidos y ofrecen mayor resistencia. A diferencia con la moqueta tipo Axminster, el número límite de colores para un diseño es de cinco.
Editorial Vértice, 2007
8
Personal de Limpieza de Centros Sanitarios. Temario General ...
La moqueta se coloca cada vez más como pavimento, ya que es un material confortable y su amplio colorido permite decorar los locales con facilidad. Se dice que la alfombra o moqueta es fácil de limpiar, pero todos los profesionales en la ...
9
El Placer de trabajar: guía Dilbert para hallar la felicidad ...
Si un abejorro suelta ventosidades en cualquier parte de los Estados Unidos, por simpatía mi moqueta se vuelve un poco más marrón. Es peligroso caminar sobre esta moqueta. De hecho, mi moqueta es la única que se menciona en el ...
Scott Adams, 1999
10
El inquisitorio
... He dicho que no había alfombras orientales había moqueta pero no sé por qué razón Qué tipo de moqueta Moqueta moqueta qué quiere que le diga, moqueta o es que existen treinta y seis tipos distintos de moqueta, moqueta gris claro en ...
Robert Pinget, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOQUETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino moqueta nel contesto delle seguenti notizie.
1
EL “POPULÍSMO” QUIER TOCAR MOQUETA ANTE SU ÚLTIMA ...
El problema de Podemos, es que sabe que si no tocan moqueta, se quedaran en próximas elecciones en un grupo marginal, porque la gente se ha dado ... «Popular TV Cantabria, ago 16»
2
Raquel López (ex IU): "Algunos podían pisar moqueta y se han ...
Apunta López a algunos excompañeros de partido: "Algunos han escuchado cantos de sirena que hablaban de que podían pisar moqueta y se han dejado las ... «Cadena SER, giu 16»
3
Rivera cambió la moqueta por las vacas
... hablar con sorna y maldad de aquellos que, a juicio del presidente del Gobierno en funciones, "pisan demasiada moqueta y no conocen la España real". «Libertad Digital, giu 16»
4
'Menos moqueta y más acera' en la campaña del PPdeG
... en declaraciones a la prensa, que se busca la meta de "menos moqueta y más aceras", con el objetivo de "buscar mayores fórmulas de participación" con la ... «Faro de Vigo, mag 16»
5
El Gran Teatro retira las butacas para instalar la nueva moqueta
La previsión es que en el plazo de una semana y media tanto las butacas como la actual moqueta se hayan retirado totalmente, de forma que se proceda a ... «La Verdad, mag 16»
6
El Gran Teatro cerrará sus puertas el lunes para cambiar la ...
El lunes el Gran Teatro cerrará sus puertas con motivo de las obras que se llevarán a cabo para cambiar la moqueta del patio de butacas. También, las salas ... «TeleElx, mag 16»
7
Deportivos eléctricos y césped natural a modo de moqueta, los ...
"Todo el que entra se agacha a comprobar la autenticidad del césped". Y es que en vez de una alfombra roja a la entrada, EcoGalia apuesta por una moqueta ... «Faro de Vigo, mag 16»
8
Tres novedades de Toyota en la moqueta
Toyota ha presentado en Ginebra el nuevo crossover que incrementa la presencia de Toyota en este sector, el Toyota C-HR, el monovolumen Proace Verso y ... «La Rioja, mar 16»
9
El PP llama a Sánchez "político de moqueta" por dar "un golpe de ...
Ha agregado que esto es propio de los "políticos de salón, de moqueta y de marketing, que no hacen política real y cercana", sino con una "profunda ... «El Mundo, feb 16»
10
Elche cerrará el Gran Teatro un mes para renovar su moqueta
El Gran Teatro de Elche permanecerá cerrado al público mes y medio entre mayo y julio con motivo de las obras de instalación de una nueva moqueta en el ... «El Mundo, gen 16»

FOTO SU «MOQUETA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moqueta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/moqueta>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT