Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "morrena" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MORRENA IN SPAGNOLO

mo · rre · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MORRENA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Morrena è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MORRENA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «morrena» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
morrena

morena

Morrena

Una morena o morena è una catena montuosa o mantello di inclinazione vicino a un ghiacciaio. Ci sono diversi tipi di morenesi, che dipendono dal loro rapporto con il ghiacciaio: ▪ Morena di sfondo: è posta sotto il ghiaccio, a contatto con il letto. ▪ Morena laterale: i detriti si trovano sulle rive del letto del ghiacciaio. ▪ Morena centrale: formata dall'unione di morenesi laterali alla confluenza di due ghiacciai nella stessa valle. ▪ morena frontale o terminale: sono depositi di detriti nella zona di fusione del ghiacciaio. ▪ Morina di ablazione: quelle che sono state sistemate sul letto del ghiacciaio. Essi presentano materiali eterogenei, ma la più caratteristica è la presenza di blocchi di grandi dimensioni dispersi lungo il percorso, chiamati blocchi erratici. Chiamata anche morena è il sedimento depositato direttamente da un ghiacciaio. Il ghiacciaio scende da notevoli altezze e trascina i materiali che trova nel suo percorso. Una morrena o morena es una cordillera o manto de till depositada cerca de un glaciar. Existen varios tipos de morrenas, que dependen de su relación con el glaciar: ▪ morrena de fondo: se sitúa bajo el hielo, en contacto con el lecho. ▪ morrena lateral: los derrubios se sitúan en las orillas del lecho glaciar. ▪ morrena central: formadas por la unión de morrenas laterales en la confluencia de dos glaciares en un mismo valle. ▪ morrena frontal o terminal: son depósitos de derrubios en la zona de deshielo del glaciar. ▪ morrena de ablación: son aquellas que han sido sedimentadas sobre el lecho del glaciar. Presentan materiales heterogéneos, pero lo más característico es la presencia de grandes bloques dispersos a lo largo del trayecto, llamados bloques erráticos. También se llama morrena al sedimento depositado directamente por un glaciar. El glaciar baja desde alturas considerables y arrastra los materiales que encuentra en su camino.

definizione di morrena nel dizionario spagnolo

La definizione di morena nel dizionario è un cumulo di pietre e fango accumulato da un ghiacciaio. En el diccionario castellano morrena significa montón de piedras y barro acumuladas por un glaciar.
Clicca per vedere la definizione originale di «morrena» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MORRENA


agarena
a·ga·re·na
arena
re·na
barbimorena
bar·bi·mo·re·na
barrena
ba·rre·na
cangrena
can·gre·na
carena
ca·re·na
cucharrena
cu·cha·rre·na
estrena
es·tre·na
gangrena
gan·gre·na
macarena
ma·ca·re·na
marimorena
ma·ri·mo·re·na
morena
mo·re·na
murena
mu·re·na
nazarena
na·za·re·na
ojimorena
o·ji·mo·re·na
serena
se·re·na
sirena
si·re·na
socarrena
so·ca·rre·na
tirrena
ti·rre·na
trena
tre·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MORRENA

morra
morrada
morral
morralada
morralla
morrazo
morrear
morreo
morreras
morrilla
morrillo
morriña
morriñosa
morriñoso
morrión
morro
morrocota
morrocotuda
morrocotudo
morrocoy

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MORRENA

ajena
antena
buena
cadena
cena
chilena
condena
docena
enhorabuena
escena
helena
indígena
llena
magdalena
mena
nena
pena
plena
sena
veinticuatrena

Sinonimi e antonimi di morrena sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MORRENA»

morrena morena cordillera manto till depositada cerca glaciar existen varios tipos morrenas dependen relación fondo sitúa bajo hielo contacto lecho lateral derrubios montón piedras barro acumuladas ciencias tierra morrena rogen ción descarga empuje quot recesional morfológicamente similar deposita final durante periodo estancamiento interrumpe período retirada nbsp akal geografía distingue gran heterometría uniendo matriz fina harina cantos tamaño variado veces enormes ligero desgaste disposición anárquica boulderclay drift errático ambiental depósito rocoso formado transportados depositados antiguo reciente alos lados están intermedias forman cuando convergen geología dinámica evolución medial moraine rrena produce forma unen

Traduzione di morrena in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MORRENA

Conosci la traduzione di morrena in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di morrena verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «morrena» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

morrena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Morena
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोरैने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ركام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

морена
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

morena
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রাবরেখা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

moraine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

moraine
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Moräne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

堆石
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

빙퇴석
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

moraine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đôi thạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பனிப்பாறை கழிவடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

moraine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

moren
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

morena
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

morena
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

морена
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

morenă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είδος χνουδωτού υφάσματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

morene
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

morän
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

morene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di morrena

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MORRENA»

Il termine «morrena» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.551 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «morrena» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di morrena
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «morrena».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MORRENA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «morrena» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «morrena» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su morrena

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MORRENA»

Scopri l'uso di morrena nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con morrena e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de ciencias de la tierra
523 MORRENA ROGEN ción de descarga y empuje glaciar. Una morrena " recesional" es morfológicamente similar y se deposita al final de un glaciar durante un periodo de estancamiento, que interrumpe un período largo de retirada del ...
EQUIPO, 2000
2
Diccionario Akal de Geografía
Se distingue por su gran heterometría, uniendo una matriz fina (V. harina glaciar) a cantos y bloques de tamaño variado, a veces enormes, de muy ligero desgaste y de disposición muy anárquica (V. boulderclay, drift, errático) La morrena es ...
‎1991
3
Diccionario Ambiental
Morrena. Depósito rocoso formado por los materiales transportados y depositados por un glaciar, antiguo o reciente. Alos lados de los glaciares están las morrenas laterales y las intermedias se forman cuando dos glaciares convergen y se ...
Nestor Julio Fraume Restrepo, 2007
4
GEOLOGÍA. DINÁMICA Y EVOLUCIÓN DE LA TIERRA
Morrena central (Medial Moraine) Mo- rrena que se produce en la zona central de un glaciar; se forma cuando dos morrenas laterales se unen. Morrena de fondo (Ground Moraine) Capa de sedimentos que libera el hielo al fundirse cuando ...
‎2008
5
Mecánica de suelos
Estos fragmentos depositados se llaman morrenas y se extienden en el fondo del glaciar (morrena de fondo) y en sus orillas (morrenas laterales). Si dos glaciares se juntan, las morrenas de fondo forman una morrena central. Finalmente ...
J. J. Sanz Llano, 1975
6
Entre nós: estudios de arte, xeografía e historia en ...
La presencia en el tramo de cabecera del valle de restos de una morrena que actuó como morrena central situados sobre los 1600 m (MI) que se conecta con la morrena lateral que baja del valle colgado de Froixos a los 1500 m de altitud,  ...
Xesús Balboa López, Herminia Pernas Oroza, 2001
7
Vocabulario de términos científicos: español-inglés, ...
... theoretical morphology morfometría morphometrics morfotipo morphotype Morgan, clasificación de Morgan's classification Morgan-Keenan, clasificación de Morgan-Keenan classification morrena moraine morrena acanalada fluted moraine ...
Javier Martín, 2003
8
Historia Ecologica de Galicia
durante el Terciario y el Cuaternario Fig. 19. Morrena glaciar. Chaguazoso. Serra de Queixa (Ourense). los tenemos en la Serra dos Ancares, en la cabecera de los valles de Balouta, Suárbol y Piornedo, entre Campa Redonda y Cabana dos  ...
9
Parque Nacional De Aiguestortes I Estany De Sant Maurici ...
Horn Circo glaciar Glaciar ate“ principal Glaciar lateral i Collado de Lengua difluencia filma' Agujas Morrena lateral 4 ¿si Collado de difluencia ' Valle colgado en forma de U Agujas Morrena lateral "Aigües tortes Morrena central \Y e ¡'c W 'ï R ...
Roberto Rodríguez Fernández, 2010
10
Aportaciones a la geomorfología de España en el inicio del ...
En el valle de Valdecasillas no se han encontrado depósitos glaciares que puedan clasificarse inequivocadamente como de glaciaciones antiguas. La morrena frontolateral más baja del valle de Valdecasillas (morrena V1), situada a una ...
Alfredo Pérez-González, Juana Vegas, María J. Machado, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MORRENA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino morrena nel contesto delle seguenti notizie.
1
42 días atravesando los Pirineos… Sí, sola
¿Serían las horas que pasé perdida saltando de piedra en piedra por la inmensa morrena que conduce al Coll de la Cornella? ¿La estancia reparadora de ... «La Marea, ago 16»
2
Derretimiento de glaciales podría provocar gran tragedia (fotos)
El 4 de agosto de 1985, se colapsó la presa de morrena y, en cuatro horas, toda su agua fluyó hacia un valle río abajo, ocasionando pérdidas a una distancia ... «Sipse.com, ago 16»
3
Derretimiento de glaciares conlleva riesgo de inundaciones
El 4 de agosto de 1985, se colapsó la presa de morrena y, en cuatro horas, toda su agua fluyó hacia un valle río abajo, ocasionando pérdidas a una distancia ... «El Universo, ago 16»
4
El Ciclo de Prehistoria de Puente Viesgo analizará este miércoles ...
Pérez aclaró que los frentes de morrena (depósitos de materiales que arrastra un glaciar) descendieron hasta los 500 metros de altitud en el caso del Miera y a ... «20minutos.es, ago 16»
5
Descubre cómo es el ascenso al nevado de Vallunaraju en Huaraz
Otra opción de campamento es el campo de Morrena a 4,945 metros sobre el nivel del mar, a un paso del glaciar, aunque con noches más rigurosas. Quienes ... «Andina, ago 16»
6
Desaparecen chihuahuenses en avalancha en montaña Huascarán
Según nos informan van en este momento bajando a los sobrevivientes al Campo Morrena los lesionados son alpinistas Peruanos, Españoles y Mexicanos, ... «Omnia, lug 16»
7
'Peligro número 6': Un lago mantiene en vilo a la ciudad más ...
Este lago de morrena no es el único que rodea Almaty. Cerca de la ciudad más poblada de Kazajistán se encuentran alrededor de 80 lagos de este tipo, pero ... «RT en Español - Noticias internacionales, giu 16»
8
Los pastores de los Picos realizaban quemas controladas desde la ...
Vega de Belbín y morrena lateral perteneciente a la fase glaciar en los Picos de Europa. U.O.. El profesor Jesús Ruiz. Fotos de la noticia. Oviedo, C. JIMÉNEZ ... «La Nueva España, apr 16»
9
Deshielo del Chimborazo, señal del cambio climático
... roca, tierra y paredes naturales conocidas técnicamente como morrena, explicó el funcionario del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi), ... «La Hora, gen 16»
10
Feminism lost in comic books
Jenn Hopkins, local Tucson artist, smiles in from of her booth at the 8th Annual Tucson Comic Con on November 7, 2015. (Photo by: Morrena Villanueva ... «Arizona Sonoro News, dic 15»

FOTO SU «MORRENA»

morrena

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Morrena [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/morrena>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z