Scarica l'app
educalingo
octanaje

Significato di "octanaje" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OCTANAJE IN SPAGNOLO

oc · ta · na · je


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OCTANAJE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Octanaje è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OCTANAJE IN SPAGNOLO

Numero di ottano

Il numero di ottani, a volte chiamato ottano, è una scala che misura la capacità anticaduta del carburante quando è compressa all'interno del cilindro di un motore. È una proprietà fondamentale nei carburanti utilizzati nei motori a scintilla, che seguono un ciclo termodinamico vicino al ciclo Otto. Infatti, l'efficienza del motore aumenta con elevati tassi di compressione, ma solo mentre il combustibile utilizzato supporta quel livello di compressione senza subire prevenzione di combustione o detonazione.

definizione di octanaje nel dizionario spagnolo

La definizione di ottano nel dizionario è il numero di ottano di un carburante.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OCTANAJE

almacenaje · cartonaje · companaje · cortinaje · desaduanaje · drenaje · engranaje · espionaje · homenaje · lemanaje · libertinaje · linaje · menaje · paisanaje · pampanaje · patinaje · peregrinaje · personaje · ventanaje · villanaje

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OCTANAJE

octacordio · octaédrica · octaédrico · octaedro · octágona · octagonal · octágono · octano · octante · octástilo · octava · octavar · octavario · octaviana · octaviano · octavilla · octavín · octavo · octavofinalista · octeto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OCTANAJE

almenaje · balconaje · bombonaje · camionaje · carnaje · carretonaje · celestinaje · contraespionaje · guionaje · inquilinaje · lenguaje · marinaje · mensaje · mesonaje · montaje · padrinaje · peonaje · soplonaje · tablonaje · venaje

Sinonimi e antonimi di octanaje sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OCTANAJE»

octanaje · indice · petroleo · alto · quimica · diesel · gasolina · tipos · consiste · número · octano · veces · denominado · escala · mide · capacidad · antidetonante · carburante · cuando · comprime · dentro · cilindro · motor · propiedad · octanos · andoni · garritz · decimos · cierta · tiene · queremos · decir · comporta · como · mezcla · heptano · isooctano · cada · hidrocarburo · puro · característico · refino · petróleo · tecnología · economía · algunas · refinerías · cortan · cualquier · caso · esta · fracción · puede · materialmente · aumentar · grado · mediante · reformado · catalítico · manual · técnica · automóvil · research · octan · number · índice · investigado · denomina · determinado · según · método · investigación · considerar · determinante · para · golpeteo · aceleración · nbsp · química · reactividad · estándar · contra · cual · determina · asigna · comparación · comportamiento · mezclas · explosivos · medicamentos · productos · agricultura · desinfectantes · aromas · perfumes · toda · extensa · gama · nuevos · bienes · producto · transformaciones · químicas · unir · romper · mecánica · motocicleta · tres · formas · referir · octane ·

Traduzione di octanaje in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OCTANAJE

Conosci la traduzione di octanaje in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di octanaje verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «octanaje» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

辛烷值
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

octanaje
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Octane
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ओकटाइन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أوكتان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

октан
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

octano
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Octane
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

octane
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

oktana
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Oktan
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

オクタン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

옥탄
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

octane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hóa óc tan
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆக்டேன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ऑक्टेन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oktan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ottano
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oktan
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

октан
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

octan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οκτάνιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oktaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oktan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oktan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di octanaje

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OCTANAJE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di octanaje
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «octanaje».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su octanaje

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OCTANAJE»

Scopri l'uso di octanaje nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con octanaje e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Quimica
Andoni Garritz. Cuando decimos que cierta gasolina tiene 85 octanos (u octanaje de 85), queremos decir que se comporta como una mezcla de 15% de n-heptano y 85% de isooctano. Cada hidrocarburo puro tiene un octanaje característico.
Andoni Garritz, 1998
2
Refino de petróleo: tecnología y economía
Algunas refinerías cortan a 82°C (180°F) o a 93°C (200°F) en vez de a 88°C ( 190°F), pero, en cualquier caso, esta es la fracción a la que no se puede materialmente aumentar su grado de octanaje mediante reformado catalítico.
James H. Gary, Glenn E. Handwerk, 1980
3
Manual de la técnica del automóvil
RON, MON Con RON (Research Octan Number, índice de octanos investigado) se denomina el octanaje determinado según el método de investigación. Se puede considerar como determinante para el golpeteo en aceleración. Con MON  ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
4
Química y reactividad química
EL isooctano, C^g, es el estándar contra el cual se determina el octanaje de la gasolina. El octanaje se asigna por comparación del comportamiento de combustión de la gasolina contra el comportamiento de combustión de mezclas de ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005
5
Tú y la química
explosivos • medicamentos • productos para la agricultura • desinfectantes, aromas y perfumes ... toda una extensa gama de nuevos bienes, producto de las transformaciones químicas del petróleo. UNIR Y ROMPER 3.5 El octanaje y las ...
Andoni Garritz Ruiz, José Antonio Chamizo Guerrero, 2001
6
Mecánica de la motocicleta
Hay tres formas de referir el octanaje de la gasolina. El «research octane number » (RON), número de octano investigado, que se determina por ensayo de la gasolina en el laboratorio con motores a baja velocidad y la mariposa totalmente  ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
7
Termodinámica
El octanaje es una escala arbitraria que se inventó para tener idea de lo bien que puede esperarse que determinada gasolina funcione durante la combustión. Un octanaje de 100 quiere decir que la gasolina tiene características de ignición  ...
Kurt C. Rolle, 2006
8
La contaminación atmosférica
Todo el mundo sabe que la calidad de una gasolina, en este aspecto, se representa por el número de octanos, u octanaje; éste no es más que el porcentaje de isooctano, en una mezcla de heptano e isooctano, que se comporta como la ...
Maurizio Caselli, 1992
9
Principios de los procesos químicos
Una buena gasolina está formada por una combinación de tipos de hidrocarburos que satisfagan los requisitos de octanaje del motor a todas las velocidades y no originen un excesivo incremento de los requisitos de octanaje por formación ...
Olaf A. Hougen, Kenneth M. Watson, R. A. Ragatz, 1982
10
Diagnóstico de fallas en motores de combustión
Octanaje de la gasolina La gasolina de consumo en motores es una mezcla de hidrocarburos heptano (7 carbonos) y octano (8 carbonos); se llama octanaje al porcentaje de octano que contiene la mezcla. Así, hablar de gasolina de 84 ...
Jaime Gilardi Rodriguez, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OCTANAJE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino octanaje nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Puede un automóvil ocupar bencina con un octanaje menor para ...
Esta diferencia podría permitir que conductores escojan una bencina de menor octanaje para su vehículo y así ahorrar. Pero, ¿qué son los octanajes y cuáles ... «24Horas.cl, set 16»
2
Aumentar el octanaje de la gasolina: ¿La solución para mejorar la ...
Concretamente, hablamos de elevar el octanaje en la gasolina para mejorar la economía de combustible y reducir las emisiones en los motores de inyección ... «Autonoción, ago 16»
3
La llegada de combustible con más octanos podría volverse ...
La venta de combustibles con más octanos podría ser obligatoria por ... norma el uso de gasolinas de mayor octanaje para el funcionamiento de sus motores. «Atracción 360, ago 16»
4
Estados Unidos estudia copiar el modelo de octanaje europeo
La Agencia de Protección Ambiental (EPA) está estudiando mejorar el octanaje de las gasolinas que se venden en Estados Unidos con el objetivo de ... «LaF1.es, ago 16»
5
Mejora en octanaje de gasolina mexicana pemitirá competitividad ...
Este martes se logró un acuerdo histórico, con la aprobación de la Norma de Calidad de los combustibles, ya que marca el tipo de gasolina que se ... «RadioFórmula, ago 16»
6
Música de poderoso octanaje contra la resaca de San Xoán
Lo mejor del sol acostumbra a ser la sombra. Y no hay mejor sombra que la que los carballos de Caldas extienden bajo sus ramas a orillas del Umia. En este ... «La Voz de Galicia, giu 16»
7
¿Cuál es la diferencia entre la gasolina de 91 y 95?
(Caracas, Venezuela. Sumarium).- Todos los venezolanos hemos escuchado alguna vez sin excepción que existen varios números de octanaje de la gasolina. «Sumarium, feb 16»
8
La gasolina de menor octanaje se podrá entregar hasta el 2017
Es decir, la empresa pública podrá seguir comercializando, hasta mediados del 2017, gasolina extra con un mínimo de 85 octanos y gasolina súper con no ... «El Comercio, feb 16»
9
Gasolina de 91 octanos dañará autos nuevos
“Con el nivel de octanaje adecuado se evita la autodetonación y se logra un solo foco de llama dado por el encendido en el momento preciso, con lo cual se ... «El Impulso, gen 16»
10
Bajo octanaje evita importar vehículos de alta tecnología
El octanaje o índice de octano, también se denomina RON (por sus siglas en inglés, Research Octane Number), es una escala que mide la capacidad ... «El Día, set 15»

FOTO SU «OCTANAJE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Octanaje [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/octanaje>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT