Scarica l'app
educalingo
odisea

Significato di "odisea" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ODISEA

La palabra odisea procede de Odisea, título de un poema homérico.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ODISEA IN SPAGNOLO

o · di · se · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ODISEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Odisea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ODISEA IN SPAGNOLO

odissea

L'odissea è un poema greco epico composto da 24 canzoni, attribuito al poeta greco Homer. Si crede che sia stato composto nell'ottavo secolo aC. C., negli insediamenti che la Grecia aveva sulla costa occidentale dell'Asia Minore. Secondo altri autori, l'Odissea è completata nel settimo secolo aC. C. da poesie che descrivevano solo parti del lavoro corrente. È stato scritto originariamente in quello che è stato chiamato il dialetto omerico. Racconta il ritorno alla casa dell'eroe greco Odiseo dopo la guerra di Troia. Oltre ad aver trascorso dieci anni fuori combattimento, Ulisse impiega dieci anni per tornare verso l'isola di Itaca, dove possedeva il titolo di re, durante il quale il figlio Telemaco e sua moglie Penelope hanno di tollerare nel suo palazzo ai pretendenti Essi cercano di sposarla, allo stesso tempo che consumano la proprietà familiare. L'arma migliore di Odysseus è la sua mētis o astuzia. Grazie alla sua intelligenza, oltre l'aiuto fornito da Pallade Atena, figlia di Zeus Cronida- è in grado di sfuggire ai continui problemi da affrontare per la progettazione degli dei.

definizione di odisea nel dizionario spagnolo

La definizione di odissea nel dizionario è un lungo viaggio, in cui ci sono molte avventure avverse favorevoli al viaggiatore. Un altro significato di odissea nel dizionario è anche una successione di avventure, solitamente spiacevoli, che accadono a qualcuno.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ODISEA

carisea · fricasea · jebusea · medusea · pegasea · presea · ragusea

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ODISEA

oda · odalisca · odeón · odiar · odio · odiosa · odiosamente · odiosidad · odioso · odómetro · odonato · odontalgia · odontálgica · odontálgico · odontoceto · odontóloga · odontología · odontológica · odontológico · odontólogo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ODISEA

aldea · área · asamblea · cásea · caucásea · corea · correa · crea · ea · elísea · europea · grísea · guinea · idea · línea · náusea · ósea · pelea · rósea · tarea

Sinonimi e antonimi di odisea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ODISEA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «odisea» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ODISEA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «odisea» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
dicha · paz

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ODISEA»

odisea · aventura · drama · penalidad · sufrimiento · tragedia · dicha · resumen · personajes · pelicula · burbujas · libro · homero · odisea · poema · épico · griego · compuesto · cantos · atribuido · poeta · cree · compuesta · viaje · largo · abundan · aventuras · adversas · favorables · viajero · otro · también · sucesión · peripecias · general · desagradables · ocurren · alguien · pink · floyd · esta · podría · pocas · única · biografía · detalla · pormenoriza · más · íntimo · particular · mítica · banda · epopeya · magnífica · episodio · heroico · historia · digno · recordado · michael · curtis · ford · recrea · magistral · realismo · elocuente · relato ·

Traduzione di odisea in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ODISEA

Conosci la traduzione di odisea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di odisea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odisea» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

奥德赛
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

odisea
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Odyssey
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ओडिसी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أوديسي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Одиссея
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Odisseia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ওডিসি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Odyssée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Odyssey
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Odyssee
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

オデッセイ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

오디세이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Odyssey
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Odyssey
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒடிஸி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ओडिसी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Odyssey
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

odissea
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Odyssey
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Одіссея
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Odiseea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Οδύσσεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Odyssey
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Odyssey
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Odyssey
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di odisea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODISEA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di odisea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «odisea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su odisea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ODISEA»

Scopri l'uso di odisea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odisea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La odisea de Pink Floyd
Esta podría ser una de la pocas, si no la única biografía que detalla y pormenoriza lo más íntimo y particular de la mítica banda.
Nicholas Schaffner, 2005
2
La odisea de los diez mil
La odisea de los Diez Mil es una epopeya magnífica y un episodio heroico de la historia digno de ser recordado, que Michael Curtis Ford recrea con magistral realismo. «Elocuente, épico, un relato magnífico que atrapará a todo aquel ...
Michael Curtis Ford, 2012
3
La odisea de los dioses: La historia del contacto ...
Desde la publicación de 'Recuerdos del futuro', la revolucionaria obra de Erich von Däniken, generaciones de lectores han cambiado su forma de abordar la mitología y la historia antigua y han aceptado la posibilidad de que seres ...
Erich Von Däniken, 2012
4
Odisea
Homero Homero. quería o los que le eran pedidos. Y casi nunca quiso provocar en sus oyentes la ansiedad de la sorpresa, la preocupación por lo que pudiera ocurrirles a sus héroes en sus aventuras. En la mayor parte de los casos ...
Homero Homero, 2013
5
La Odisea: Mito Griego
The Greek hero Odysseus just spent ten years fighting the Trojan War. Will giants an enchantress and a sea monster make his journey home to Ithaca last another ten years?
Jeannette Sanderson, 2008
6
La odisea de la humanidad: una nueva historia de la ...
Y pocas, si es que alguna, despliega la claridad, estilo literario, variedad de recursos y sensibilidad histórica, cultural y filosófica que esta Leyenda de la humanidad de Robin Dunbar, en la que la ciencia se muestra como lo que ...
Robin Dunbar, 2007
7
Odisea Por El Espacio Inexistente
Andr s lleva a casa dos n meros rojos en su boleta.
M. B. Brozon, 2001
8
Odisea del norte
English title : Odyssey of the North.
Mario Bencastro, 1999
9
La ilíada y la Odisea
La ILÍADA y la ODISEA son dos tesoros milenarios que un pueblo genial --el pueblo griego que creó la tragedia, la filosofía y la democracia-- nos dejó para gozarlos y para alimentar y revitalizar la savia de nuestra grandiosa cultura, ...
Homer, 2012
10
Odisea de un astronauta
Este libro es acerca de la experiencia en el Espacio, experiencia convertida en realidad por la dedicación de técnicos, ingenieros y científicos que crearon los ingenieros que ahora circulan alrededor de la Tierra y que cruzan el sistema ...
Joseph P. Allen, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ODISEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino odisea nel contesto delle seguenti notizie.
1
La odisea de un grupo de maestros rurales atrapados en la nieve
Una odisea vivió un grupo de docentes jujeños: pasaron 36 horas varados en el medio de una tormenta de nieve mientras se dirigían a dictar clases en una ... «Clarín.com, set 16»
2
'La Odisea' llega el jueves al yacimiento de Itálica (Sevilla), de la ...
El ciclo 'Teatros Romanos de Andalucía' encara sus últimas funciones en el yacimiento arqueológico de Itálica con la representación de 'La Odisea', a cargo de ... «Europa Press, ago 16»
3
Exploran la odisea espacial de la sonda Rosetta, en Berlín
Una exposición explora desde hoy en Berlín la odisea de la sonda europea Rosetta, la primera que logró orbitar en torno a un cometa, y de su pequeño pero ... «Crítica, ago 16»
4
"Robotlución: el poder de la inteligencia artificial" llega al canal ...
... "Guerra por el control remoto" son los cuatro documentales que el canal Odisea ofrecerá, a partir de este domingo, para mostrar el desarrollo y afianzamiento ... «La Vanguardia, ago 16»
5
La odisea de dos pilotos que cayeron al mar y lograron sobrevivir ...
Sobrevivir al impacto del avión contra el mar fue el primer milagro de la historia de dos pilotos hawaianos.. El segundo, nadar durante 21 horas con solo un ... «La Vanguardia, ago 16»
6
La odisea de los barcos de madera en el norte de Rusia
En este lugar se encuentra un centro marítimo único, llamado “Odisea Polar” y que es el primer astillero de la antigua URSS en el que un grupo de amantes de ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, lug 16»
7
La odisea del Principito
"La odisea del Principito" es una adaptación libre de la obra original “Le Petit Prince”. La obra divide el relato entre el encuentro en el desierto del piloto-escritor ... «La Voz del Interior, lug 16»
8
"La Odisea": mira un avance de la nueva obra de la Plaza Joven | El ...
Els Vandell presenta en el Teatro La Plaza una versión libre de "La Odisea" de Homero. Esta propuesta, pensada para niños de seis años en adelante, está ... «El Comercio, lug 16»
9
Odisea nos cuenta a partir del próximo viernes cómo pasar un ...
Conscientes de ello, desde Odisea inician el próximo viernes la emisión de una serie de documentales a partir de la medianoche que tocan todos los aspectos ... «ADSLZone TV, giu 16»
10
Menor secuestrado a punta de pistola cuenta su odisea
El pequeño que fue secuestrado a punta de pistola en una vivienda de Dallas habló ante nuestras cámaras para contarnos su odisea. «Telemundo Dallas, giu 16»

FOTO SU «ODISEA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Odisea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/odisea>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT