Scarica l'app
educalingo
quitamiento

Significato di "quitamiento" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI QUITAMIENTO IN SPAGNOLO

qui · ta · mien · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUITAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quitamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUITAMIENTO IN SPAGNOLO

definizione di quitamiento nel dizionario spagnolo

La definizione di quitamiento nel dizionario è quita.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUITAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUITAMIENTO

quitadora · quitaesmalte · quitaguas · quitagustos · quitaipón · quitalodo · quitamanchas · quitamente · quitameriendas · quitamiedos · quitamotas · quitanieves · quitanza · quitapelillos · quitapenas · quitapesares · quitapiedras · quitapón · quitar · quitasol

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUITAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimi e antonimi di quitamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUITAMIENTO»

quitamiento · quita · siete · partidas · variantes · más · interés · señaladamente · quito · demanda · cient · marauedis · deuia · assi · como · parece · carta · fecha · mano · escriuano · publico · este · pleyto · fizo · aparicio · esta · razón · porque · otorgo · vino · nbsp · noble · alfonso · sabio · mostraremos · quiere · dezir · paga · tiene · quantas · maneras · deue · fazer · quien · cosas · quando · deuc · íazer · debdor · vocabulario · lengua · mechuacán ·

Traduzione di quitamiento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI QUITAMIENTO

Conosci la traduzione di quitamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di quitamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quitamiento» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

quitamiento
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

quitamiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Discharge
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

quitamiento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quitamiento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

quitamiento
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

quitamiento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

quitamiento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

quitamiento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

quitamiento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

quitamiento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

quitamiento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

quitamiento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

quitamiento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quitamiento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

quitamiento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

quitamiento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

quitamiento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

quitamiento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

quitamiento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

quitamiento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

quitamiento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quitamiento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quitamiento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quitamiento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quitamiento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quitamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUITAMIENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quitamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quitamiento».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quitamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUITAMIENTO»

Scopri l'uso di quitamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quitamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las siete Partidas con las variantes de más interés y con la ...
E señaladamente le quito la demanda de los cient marauedis que le deuia, assi como parece por la carta que fue fecha por mano de tal Escriuano publico E este pleyto , e este quitamiento fizo Aparicio por esta razón ¡ porque otorgo , e vino ...
ALFONSO EL SABIO, 1844
2
Las siete partidas del muy noble rey Don Alfonso el Sabio
E mostraremos, que quiere dezir paga, e quitamiento. E a que tiene pro. E quantas maneras son de paga, e de quitamiento. E como se deue fazer, e a quien, e de que cosas, e quando. E que deuc íazer el debdor, quando paga lo que deue, ...
Gregorio López, 1844
3
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Quitar aparatr[s/c] algo. hunduhcarimani. thanahcarimani. Quitamiento assi. hundutamaqua. thanahcarimaqua. Quitar algo a otro. ameuahpeni. Quitamiento assi. ameuahperaqua. Quitar rompiendo. picumbarini. vandundicupani. Quitamiento ...
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
4
La Taula de Canvis: Aportación a la historia de la ...
En los Capítulos del Quitamiento y en las Ordenanzas de la Taula aparecen varios tipos de normas que tienen que ver con las diferentes facetas del control interno contable del municipio, las cuales van a servirnos para agrupar dichas ...
Francisco Mayordomo García-Chicote, 2002
5
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
1 Quitamiento de pecho face el rey i algunos, et las cartas que les ende diere, deben seer fechas en esta manera: como sepan los que la carta vieren que tal rey quita á fulan de pecho del marzo, ó de la martinie- ga, ó de todo pecho, 1 ó de ...
‎1807
6
Los códigos españoles concordados y anotados ...
Quitamiento de pecho faze el rey a algunos , e las cartas que les ende diere, deven seer fechas en esta manera, como sepan quantos la carta vieren, que tal rey quita a fulan del pecho del marzo, o de la martiniega, o de todo pecho, o de toda ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
7
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Quitamiento de pecho face el rey á algunos, et las cartas que les ende diere, deben seer fechas en esta manera: como sepan los que la carta vieren que tal rey quita á fulan de pecho del marzo, ó de la martinie- ga, ó de todo pecho, 1 ó de ...
Alphonse X, 1807
8
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Et porque esta legitimacion sea firme, et estable et non venga en dubda, dimosle esta carta seellada con nuestro seello de plomo. ley x. Cómo debe seerjeclia la carta quando el rey quita a alguno de pecho. Quitamiento de pecho face el rey ...
Castile (Kingdom), 1807
9
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Et porque esta legitimacion sea firme, et estable et non venga en dubda, dímosle esta carta seellada con nuestro seello de plomo. ley x. Cómo debe seer fecha la carta quando el rey quita á alguno de pecho. Quitamiento de pecho face el rey ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
10
Los códigos españoles, concordados y anotados: Espéculo. ...
Quitamiento de pecho faze el rey a algunos , e las cartas que les ende diere , deven secr fechas en esta manera, como sepan qúantos la carta vieren, que tal rey quita a fulan del pecho del marzo, o de la martinic- ga, o de todo pecho, o de  ...
‎1849

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUITAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quitamiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Toyota Prius 2016, ya disponible en España por menos de 30.000 ...
Tal es el nivel de quitamiento, que desde Toyota solo ofrecen un extra en este nuevo Prius 2016, la tapicería de cuero. Bajo el capó encontramos una nueva ... «MotorGiga, mag 16»
2
Equipan a policías
“La parte fuerte el quitamiento, táctico para el personal que participaba en grupos de reacción, la parte del Fortaseg vienen; unidades, uniformes, chalecos para ... «Periódico AM, mag 16»
3
Una profesora se 'desnuda' para explicar anatomía a sus alumnos
Pero claro, en un mundo de moralistas amantes de la represión, cualquier quitamiento de la ropa es desnudez y supone un órdago al orden moral establecido ... «20minutos.es, ott 15»
4
El grupo Zarrapastra lleva a escena la leyenda de Ursúa
... más representativos de la época, como el carro de los arreos en el que la novia llevaba su ajuar y sus pertenencias hasta la casa del novio, o el quitamiento, ... «Noticias de Navarra, ott 15»
5
Gobernación invierte más de $ 20 millones en equipamiento para el ...
... que descargamos dispositivos y el quitamiento del centro VEN 911 en este estado, lo cual será instalado para un excelente funcionamiento de la seguridad”. «Noticia al Dia, apr 15»
6
Enlace Ciudadano 419, desde Guayas
“El programa de quitamiento escolar continúa. Este año desplegaremos 600 laboratorios adicionales. Estamos con un piloto, técnicamente realizado con ... «El Comercio, apr 15»
7
Belloch anuncia el programa "Zaragoza Esencial" que apuesta por ...
Belloch ha anunciado que “desde ya” trabajarán para duplicar la actual superficie de este parque y dar respuesta a las necesidades de quitamiento. Además ... «Aragón Digital, dic 13»
8
Garantiza Hacienda abasto de agua para habitantes de Tepache
Sobre este tema y al hacer entrega de los recursos para el quitamiento de los pozos de agua, López Caballero comentó que “Es un proyecto que anda ... «Ehui, mag 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quitamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quitamiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT