Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "regañera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REGAÑERA IN SPAGNOLO

re · ga · ñe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGAÑERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Regañera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REGAÑERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «regañera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di regañera nel dizionario spagnolo

La definizione di regañera nel dizionario è rimprovero. En el diccionario castellano regañera significa regañina.

Clicca per vedere la definizione originale di «regañera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REGAÑERA


añera
ñe·ra
arañera
a·ra·ñe·ra
bañera
ba·ñe·ra
cabañera
ca·ba·ñe·ra
cañera
ca·ñe·ra
castañera
cas·ta·ñe·ra
cizañera
ci·za·ñe·ra
compañera
com·pa·ñe·ra
cuarentañera
cua·ren·ta·ñe·ra
cubrebañera
cu·bre·ba·ñe·ra
cumpleañera
cum·ple·a·ñe·ra
hazañera
ha·za·ñe·ra
mañera
ma·ñe·ra
marañera
ma·ra·ñe·ra
montañera
mon·ta·ñe·ra
pañera
pa·ñe·ra
patrañera
pa·tra·ñe·ra
quinceañera
quin·ce·a·ñe·ra
treintañera
trein·ta·ñe·ra
veinteañera
vein·te·a·ñe·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REGAÑERA

regalo
regalón
regalona
regalonear
regante
regañada
regañadientes
regañado
regañamiento
regañar
regañina
regañir
regaño
regañón
regañona
regar
regata
regate
regatear
regateo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REGAÑERA

cadañera
carantoñera
carroñera
cucañera
fariñera
garapiñera
gazmoñera
leñera
madroñera
manera
ñera
niñera
peñera
puñera
señera
socaliñera
soñera
testimoñera
valdepeñera
viñera

Sinonimi e antonimi di regañera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REGAÑERA»

regañera regañina estudios filologicos seguida ahí está simplicidad binaria construcción desde principio puede seguir niño comendador llega diego entra viejos juan luis tirada otro nbsp digas mamá escritos abuelas abuelos educadores habitación trabajo cuando arriba llama ironía fuerza abuela para ésta regañe temeridad intuyen esta encierra peligro espacio

Traduzione di regañera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REGAÑERA

Conosci la traduzione di regañera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di regañera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «regañera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

regañera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

regañera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nagging
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

regañera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

regañera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

regañera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

regañera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

regañera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

regañera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

regañera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

regañera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

regañera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

regañera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

regañera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

regañera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

regañera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

regañera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

regañera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

regañera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

regañera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

regañera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

regañera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

regañera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regañera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

regañera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

regañera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di regañera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGAÑERA»

Il termine «regañera» si utilizza appena e occupa la posizione 98.118 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «regañera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di regañera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «regañera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su regañera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REGAÑERA»

Scopri l'uso di regañera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con regañera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios Filologicos
En seguida, ahí está la simplicidad binaria de la construcción, que desde el principio puede seguir un niño: el Comendador que llega y Don Diego que entra (los dos viejos) ; Don Juan y Don Luis; tirada del uno y tirada del otro; regañera ...
2
No se lo digas a mamá.: Escritos de abuelas y abuelos educadores
... en mi habitación de trabajo. Cuando está arriba, llama con ironía y fuerza a la abuela para que ésta me «regañe» por mi «temeridad». Intuyen que esta regañera no encierra peligro. El espacio de abuelos Nuestro espacio de abuelos es el.
Rosa M. Guitart Aced, Ma Carmen Díez Navarro, Jaume Funes Artiaga, 2010
3
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... mañana á prestar el juramento que te previene ea la coniti- tacion, deipnei de lo qai 11 rsuairán , y conferenciando como lo tengan por con Viniente formarán lai teraai y las presentarán á la Regañera del reyno , haciendo de leeretario para  ...
Spain. Cortes (1810-1813)
4
Diario de un Ignorante:
les digo a los animales, que salen corriendo para huir de mi inútil regañera. Luego me dirijo hacia mi amada compañera, afirmando—: Bueno, no lo he hecho tan mal. ¡Han venido ese par de buitres! —Si, da gracias a 242 EXPLORANDO UN ...
Miguel Ángel Alijarte Piñar, 2013
5
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... producen las tierras situadas entre las acequias de la obera derecha,^ ó del fus desde las aguas azules de la albufera en el espacio que ocupan las tierras arrozares , de que es dueño &c. , se acordó que se diga al consejo de Regañera,  ...
España Cortes, 1811
6
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura .... 1810/13 ...
Las mismas comisiones presentaron el siguiente dictámen, que despues de un lijera discusion, quedó aprobado: «Las comisiones reunidas han^viato el papel remitido á las Qórtes, de orden de, la Regañera, por el Secretario del Despacho  ...
España Cortes, 1870
7
Estudios filológicos
... del otro; regañera de Don Diego y regañera de Don Gonzalo, etc. Todas estas magias, por lo seguro de sus ademanes abarcables, no son un mero retroceso, ...
8
El simbolismo de la mano en Bécquer
... regañera de Don Diego y regañera de Don Gonzalo, etc. Todas estas magias, por lo seguro de sus ademanes abarcables, no son un mero retroceso, ni ^ Facciones del amor. En v, pp. 553 y ss. tampoco — me parece a mí — circunscriben ...
Eleazar Huerta, 1990
9
Cosas de Granada: leyendas y cuadros de antiguas y modernas ...
Mi Ramona se fué al Mercado, ignoro con qué caudal, que en no saliendo del mio, en 'lo restante no soy escrupuloso, y me excuso de una regañera por la salida. Y dicho y hecho, tomó el sombrero y una capa que le servía en todas ...
Antonio María Joaquín Afán de Ribera, 1889
10
Manual de ciencia de hacienda y de derecho fiscal ecuatoriano
neración penefícían'a,. spfc regañera a los Municipios ricos, motivo por.e'l cuaj e > general U costumbre de gr£ var las rentas y . benefici(js . de propiedades y . negocie municipales, yo encuentro serias razones para (fúe "Ve6 un lado, si se ...
Eduardo Riofrío Villagómez, 1936

FOTO SU «REGAÑERA»

regañera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Regañera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/reganera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z