Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "pañera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAÑERA IN SPAGNOLO

pa · ñe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAÑERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pañera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAÑERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pañera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pañera nel dizionario spagnolo

La definizione di pañera nel dizionario spagnolo appartiene o si riferisce ai panni. Industria Panera. Un altro significato di stoffa nel dizionario è anche una persona che vende panni. La definición de pañera en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a los paños. Industria pañera. Otro significado de pañera en el diccionario es también persona que vende paños.

Clicca per vedere la definizione originale di «pañera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PAÑERA


añera
ñe·ra
arañera
a·ra·ñe·ra
bañera
ba·ñe·ra
cabañera
ca·ba·ñe·ra
cañera
ca·ñe·ra
castañera
cas·ta·ñe·ra
cizañera
ci·za·ñe·ra
compañera
com·pa·ñe·ra
cuarentañera
cua·ren·ta·ñe·ra
cubrebañera
cu·bre·ba·ñe·ra
cumpleañera
cum·ple·a·ñe·ra
hazañera
ha·za·ñe·ra
mañera
ma·ñe·ra
marañera
ma·ra·ñe·ra
montañera
mon·ta·ñe·ra
patrañera
pa·tra·ñe·ra
quinceañera
quin·ce·a·ñe·ra
regañera
re·ga·ñe·ra
treintañera
trein·ta·ñe·ra
veinteañera
vein·te·a·ñe·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PAÑERA

pañal
pañalera
pañalón
pañanga
pañería
pañero
pañetar
pañete
pañí
pañil
pañito
pañizuelo
paño
pañol
pañolera
pañolería
pañolero
pañoleta
pañolito
pañolón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PAÑERA

cadañera
carantoñera
carroñera
cucañera
fariñera
garapiñera
gazmoñera
leñera
madroñera
manera
ñera
niñera
peñera
puñera
señera
socaliñera
soñera
testimoñera
valdepeñera
viñera

Sinonimi e antonimi di pañera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PAÑERA»

pañera perteneciente relativo paños industria otro también persona vende pañera cordobesa siglos península edad media treinta años después acueducto segovia textil siglo ángel garcía sanz universidad valladolid quien observe romano monumento nacional patrimonio humanidad quedará nbsp economía españa moderna marco legislativo lanera tales motivos descabellado hacer coincidir inicio etapa franco crecimiento queremos desde otros puntos vista artif icial divisoria cruces seda vestían todos camisas crudas cosiera vidal daba tropa algún aspecto uniformidad completaba picas espadas días atrás habían recibido

Traduzione di pañera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAÑERA

Conosci la traduzione di pañera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pañera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pañera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

粮仓
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pañera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

breadbasket
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

breadbasket
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلة الخبز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

житница
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

breadbasket
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

breadbasket
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

corbeille à pain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brotkorb
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

穀倉地帯
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

곡창 지대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

breadbasket
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vựa lúa mì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உணவுக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पावाची टोपली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

breadbasket
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

granaio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spichlerzem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

житниця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grânarul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σιτοβολώνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

broodmandjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brödkorgen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spiskammer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pañera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAÑERA»

Il termine «pañera» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.300 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pañera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pañera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pañera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAÑERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pañera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pañera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pañera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PAÑERA»

Scopri l'uso di pañera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pañera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Península en la Edad Media: treinta años después. ...
El. acueducto. de. SegoVia. y. la. industria. teXtil. pañera. en. el. siglo. xVi. Ángel García Sanz Universidad de Valladolid Quien observe hoy el Acueducto romano de Segovia, Monumento Nacional y Patrimonio de la Humanidad, quedará ...
José María Mínguez Fernández, Gregorio del Ser Quijano, 2006
2
La Economía en la España moderna
El marco legislativo de la industria textil lanera Por tales motivos no es descabellado hacer coincidir el inicio de una etapa de franco crecimiento de la industria pañera con la, si queremos desde otros puntos de vista artif icial, divisoria que ...
‎2006
3
Cruces de seda
Vestían todos las camisas crudas que cosiera la pañera Vidal lo que daba a la tropa algún aspecto de uniformidad que se completaba con las picas y las espadas que dos días atrás se habían recibido del arsenal de Valencia. Lapiedra pidió ...
Manuel V. Segarra Berenguer, 2006
4
El largo siglo XX
... la posterior «revolución industrial» tuvo un importante precedente, si bien de menor dimensión, en el transplante de la industria pañera de lana a suelo inglés durante la expansión financiera de finales del siglo XIV y principios del siglo XV.
Giovanni Arrighi, 1999
5
Florencia, Roma y los orígenes del Renacimiento
Es probable que hacia finales del siglo XIII Florencia contara con una industria pañera de peso que producía bienes de una calidad relativamente baja destinados principalmente al mercado mediterráneo. A pesar de que los florentinos ...
George Holmes, 1993
6
Furor et rabies: violencia, conflicto y marginación en la ...
Hasta alrededor de 1700 Amsterdam fue centro de una industria de pañera en la que muchas mujeres encontraron empleo. La mayoría de las prostitutas arrestadas habían estado trabajando en ese sector antes de intentar lograr un nuevo ...
José Ignacio Fortea Pérez, Juan E. Gelabert, Juan Eloy Gelabert González, 2002
7
Historia Industrial
1.173-69, referido al turno mensual de diputados ancargados de atender al sellado en 1721. ciudad a través del poder que les daba el juzgar 28 Verlagssystem y concentración productiva en la industria pañera de Segovia durante el siglo ...
Universitat de Barcelona. Departament d'Història i Institucions Econòmiques
8
Brihuega, la roca del Tajuña: una guía para conocerla y ...
... directa por la Hacienda Real, pasando en 1757 a establecerse mediante contrato la cesión de la explotación a los llamados Cinco Gremios Mayores, una empresa privada que gestionó la producción pañera en Brihuega durante diez años, ...
Antonio Herrera Casado, 1995
9
La historia de Andalucía a debate: Industrialización y ...
En la industria pañera,31 el factor desincentivador para alcanzar un desarrollo manufacturero capaz de emprender, llegado el momento, las vías de la modernización industrial fue la primacía que tuviera el negocio de exportación lanera a ...
Manuel González de Molina Navarro, Antonio Parejo Barranco, 2004
10
Doctor Jordi Nadal: la industrialització i el ...
ÉXITO. Y. FRACASO. DE. UNA. EMPRESA. PAÑERA: LA. CASA. BUXEDA,. 1846-1896. Josep. M. Benaul. Berenguer. Universitat de Barcelona. Introducción. El protagonismo de la empresa familiar en la Primera Revolución Industrial fue ...
Albert Carreras, 1999

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAÑERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pañera nel contesto delle seguenti notizie.
1
La tía Consuelito y la tía Pañera
Con 8 ó 9 años, los sábados y los domingos, los chiquillos siempre acabábamos en les paraetes de la tía Consuelito y de la tía Pañera. Sus puestos eran un ... «levante.emv.com, lug 16»
2
Tres generaciones de investigadoras piden el Museo de la Industria ...
Las tres investigadoras proponen que el reclamado centro se denomine Museo de la Industria Pañera para que tenga una perspectiva amplia. De esta manera ... «El Adelantado de Segovia, feb 13»
3
«Segovia fue un lugar de excelencia de la industria pañera»
Cristina Vega (Escalona del Prado) ha abarrotado la sala de actos de Caja Segovia en la presentación de su cuarto y último libro. La obra cose un viaje a ... «El Norte de Castilla, gen 12»

FOTO SU «PAÑERA»

pañera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pañera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/panera>. Ott 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z