CHE SIGNIFICA REGLAJE IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «reglaje» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di reglaje nel dizionario spagnolo
La prima definizione di regolamento nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'operazione di regolamentazione della carta. Un altro significato di regolazione nel dizionario è un insieme di tratti o griglie stampate su un foglio. La regolazione è anche la riaggiustamento delle parti di un meccanismo per mantenerlo perfettamente funzionante. La primera definición de reglaje en el diccionario de la real academia de la lengua española es operación de reglar el papel. Otro significado de reglaje en el diccionario es conjunto de trazos o cuadrículas impresos en un papel. Reglaje es también reajuste que se hace de las piezas de un mecanismo para mantenerlo en perfecto funcionamiento.
Clicca per
vedere la definizione originale di «reglaje» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REGLAJE»
reglaje
ajuste
corrección
reajuste
regulación
desacoplamiento
desajuste
valvulas
primera
lengua
española
operación
reglar
papel
otro
conjunto
trazos
cuadrículas
impresos
reglaje
también
hace
piezas
mecanismo
para
mantenerlo
perfecto
funcionamiento
tractores
motores
agrícolas
taques
normal
motor
holgura
juego
taqués
puede
variar
sola
supone
traduce
incorrecto
este
ello
periódicamente
nbsp
manual
técnica
automóvil
directivas
procedimiento
correcto
faros
automóviles
deberá
permitir
mejor
iluminación
posible
calzada
menor
deslumbramiento
otros
usuarios
vía
pública
incluido
entrerenimiento
reparacion
aviones
capítulo
xxiii
montaje
diferencias
entre
consiste
reunir
diversas
secciones
avión
relación
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REGLAJE»
Scopri l'uso di
reglaje nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
reglaje e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tractores y motores agrícolas
REGLAJE DE TAQUES Con el funcionamiento normal del motor, la holgura o
juego de taqués puede variar por sí sola, lo que supone un desajuste que se
traduce en un funcionamiento incorrecto de este motor. Por ello, periódicamente,
de ...
Pedro V. Arnal Atares, Antonio Laguna Blanca, 1996
2
Manual de la técnica del automóvil
Directivas y procedimiento El reglaje correcto de los faros de automóviles deberá
permitir la mejor iluminación posible de la calzada con el menor
deslumbramiento posible de otros usuarios de la vía pública. Las directivas de la
UE (incluido ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
3
Entrerenimiento Y Reparacion de Aviones
Capítulo XXIII MONTAJE Y REGLAJE DE AVIONES MONTAJE Diferencias entre
montaje y reglaje. El montaje consiste en reunir las diversas secciones de un
avión y el reglaje es la relación que deben mantener unas con otras las diversas
...
4
Circuitos de fluidos. Suspensión y dirección
Cotas de reglaje. a Figura 6.52. Útil de pre-reglaje. x a Figura 6.51. Puntos de
medición para el eje trasero. Los trenes dotados de barras de torsión: – En
muchos casos el eje delantero no es regulable, su altura varía al reglar la altura
trasera.
Tomás González Bautista, Benjamin Torres, Gonzalo del Río, José Tena, Tomás González, 2009
5
Entretenimiento y reparación de motores de automóvil
El resultado más exacto se obtendrá efectuando el reglaje con el motor
funcionando a temperatura normal y a ralentí bajo. La operación se lleva a cabo
introduciendo una galga de espesores entre el extremo de la cola de la válvula y
el ...
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... grapa de ajuste. adjusting collar I collarín de ajuste. adjusting cone I cono de
regulación. adjusting cones I conos ajustantes. adjusting cotter I chaveta de
ajuste. adjusting device I dispositivo de reglaje. adjusting entríes I asientos de
ajuste.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
... los ángulos de las cotas de distribución REGLAJE DE VÁLVULAS Reglaje por
Consultar en el manual el valor del juego Reglaje por el método de de válvulas
de admisión y escape, así como el método de reglaje más adecuado el método ...
Santiago Sanz Acebes, 2007
8
Motores diesel y de gas de alta compresión
Seguidor de leva articulado. dillos, pero es más habitual la existencia de algún
tipo de tornillo de reglaje, o taqué, ya que éste, además de ser más sencillo,
permite hacer un reglaje para que la válvula se cierre firmemente sobre su
asiento ...
Edgar J. Kates, William E. Luck, 1982
9
Sistemas auxliares del motor
Esquema para el reglaje del nivel de la cuba. • Comprobar que el flotador no
esté perforado ni deformado y que el cierre de la válvula de aguja contra su
asiento es hermético. Verificar que el filtro de entrada de combustible a la cuba
está ...
José Pardiñas, José Pardiñas Alvite, 2007
10
Aprender a conducir: manual para la formación de conductores ...
Cuando se conduce un vehículo que no se conoce no Pasta con que se haga un
buen reglaje del asiento. El conductor debe tener presente que no está
acostumbrado a la disposición de los mandos, ni a las dimensiones del vehículo,
...
Editorial Tráfico Vial, 1997
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGLAJE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
reglaje nel contesto delle seguenti notizie.
Chiclayo: Reglaje y persecución al fiscal Juan Carrasco
De película. El susto de su vida se llevó el titular de la Fiscalía Contra la Criminalidad Organizada en Chiclayo, Juan Carrasco Millones, tras detectar que ... «Diario Correo, set 16»
La Libertad: Organizaciones criminales hacen reglaje a fiscales
El magistrado también es víctima de reglaje en su vivienda y en su oficina del Ministerio Público de la urbanización Natasha Alta, por lo que tramitará una ... «Diario Perú21, ago 16»
Ayacucho: Marcas caen cuando hacían 'reglaje' a camión de ...
Cuatro presuntos 'marcas' cayeron cuando hacían reglaje' al camión de recaudaciones Prosegur, así como a los bancos Continental y Banco de Crédito, ... «Diario Correo, mag 16»
Hija de César Álvarez denuncia amenazas, reglaje y pide libertad ...
“Desde hace un año y medio somos víctimas de amenazas, nos llaman por teléfono, pero ahora último sufrimos de reglaje, vehículos sospechosos nos siguen ... «LaRepública.pe, nov 15»
César Hildebrandt denuncia ser víctima de reglaje por parte del ...
El periodista César Hildebrandt denunció que viene siendo objeto de reglaje por parte del Gobierno, con el fin de armar un expediente para comprometer el ... «LaRepública.pe, ott 15»
DINI: Reglaje y chuponeo empezó en el 2011 con agentes policiales
De esta forma, el gobierno evita hacer un mea culpa y dar mayores explicaciones de las acciones clandestinas de reglaje a empresarios, periodistas y ... «Diario Perú21, ott 15»
Caso Orellana: fiscal Marita Barreto denunció que es víctima de ...
En tanto, el legislador Víctor Andrés García Belaunde, integrante de la Comisión Orellana, afirmó que él también fue víctima de reglaje, cuando se investigaba a ... «América Televisión, ago 15»
El militante del Apra responsabilizó a la DINI
Jorge del Castillo Abad es el homónimo del exministro y congresista aprista, esta persona denunció haber sido víctima de reglaje. [LEE: Ejecutivo no consultó ... «América Televisión, ago 15»
Luz Salgado: “Palacio de Gobierno sabía de reglaje de DINI”
Luz Salgado, vicepresidenta del citado grupo, explicó que el mismo 3 de noviembre de 2014, día del reglaje a Espinoza, se puso a consideración de Humala el ... «Diario Correo, mar 15»
Alan García y Keiko Fujimori irían al Congreso por reglaje
A partir de las denuncias que apuntan a un presunto reglaje en contra del ex presidente Alan García y la lideresa de Fuerza Popular Keiko Fujimori, ... «El Comercio, gen 15»