Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rastrillaje" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RASTRILLAJE IN SPAGNOLO

ras · tri · lla · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RASTRILLAJE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rastrillaje è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RASTRILLAJE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «rastrillaje» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rastrillaje nel dizionario spagnolo

La definizione di rastrellare nel dizionario è una manovra eseguita con l'erpice o il rastrello. Un altro significato di rastrellare il dizionario è anche rastrellare azioni ed effetti. La definición de rastrillaje en el diccionario castellano es maniobra que se ejecuta con la rastra o rastrillo. Otro significado de rastrillaje en el diccionario es también acción y efecto de rastrillar.

Clicca per vedere la definizione originale di «rastrillaje» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RASTRILLAJE


aparellaje
a·pa·re·lla·je
bullaje
bu·lla·je
caballaje
ca·ba·lla·je
castillaje
cas·ti·lla·je
caudillaje
cau·di·lla·je
costillaje
cos·ti·lla·je
criollaje
crio·lla·je
follaje
fo·lla·je
hebillaje
he·bi·lla·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
millaje
mi·lla·je
muellaje
mue·lla·je
pandillaje
pan·di·lla·je
patrullaje
pa·tru·lla·je
pillaje
pi·lla·je
taquillaje
ta·qui·lla·je
utillaje
u·ti·lla·je
varillaje
va·ri·lla·je
vasallaje
va·sa·lla·je
villaje
vi·lla·je

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RASTRILLAJE

rastreadora
rastrear
rastrel
rastreo
rastrera
rastreramente
rastrero
rastrilla
rastrillada
rastrillado
rastrillador
rastrilladora
rastrillar
rastrillo
rastro
rastrojal
rastrojar
rastrojear
rastrojera
rastrojo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RASTRILLAJE

anclaje
bricolaje
camuflaje
celaje
desembalaje
doblaje
embalaje
ensamblaje
ensilaje
fuselaje
malaje
moblaje
paralaje
pelaje
pupilaje
reciclaje
reglaje
tablaje
tonelaje
tutelaje

Sinonimi e antonimi di rastrillaje sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RASTRILLAJE»

rastrillaje maniobra ejecuta rastra rastrillo otro también acción efecto rastrillar pequeños regadíos altiplano potosino agricultura para usan rastras discos mixtos tándem montadas tiradas tractor sentido similar roturación yunta tanto parcelas pequeñas como grandes pero éstas nbsp inter american yearbook human rights anuario operaciones altos funcionarios gobierno quienes entrevistó comisión manifestaron trabajo inteligencia constituía elemento fundamental lucha antiterrorista plan cuenta riegos siega rastrillaje acarreo amontonado enfardadura estacionaria bodega combinada curso administracion rural resumen costo cada tractorista total jornada este equipo dividirlo número hectáreas puede rendir día ideéle

Traduzione di rastrillaje in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RASTRILLAJE

Conosci la traduzione di rastrillaje in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di rastrillaje verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rastrillaje» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

rastrillaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Raking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बटोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نبش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сгребать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

raking
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

raking
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ratissage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengaut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rech
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

掻き集めます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

긁어 모아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

raking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிளறி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

raking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yan yatan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rastrellando
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amfiladowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

згрібати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

greblat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσουγκράνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hark
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kratta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

raking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rastrillaje

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RASTRILLAJE»

Il termine «rastrillaje» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.130 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rastrillaje» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rastrillaje
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rastrillaje».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RASTRILLAJE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rastrillaje» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rastrillaje» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rastrillaje

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RASTRILLAJE»

Scopri l'uso di rastrillaje nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rastrillaje e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pequeños regadíos en el altiplano potosino: agricultura de ...
Para el rastrillaje se usan rastras de 1 8 a 26 discos mixtos y en tándem, montadas en, o tiradas por el tractor; el sentido del rastrillaje es similar al de la roturación con yunta, tanto en parcelas pequeñas como en las grandes, pero en éstas se ...
Javier Fortanelli Martineź, J. Rogelio Aguirre Rivera, 2000
2
Inter-American Yearbook on Human Rights / Anuario ...
Las operaciones de rastrillaje Altos funcionarios del Gobierno con quienes se entrevistó la Comisión manifestaron que el trabajo de inteligencia constituía un elemento fundamental en la lucha antiterrorista y en el plan con que cuenta el ...
Inter-American Commission On Human Rights/La Comision Interamericana de Derechos Humanos, 1995
3
Agricultura
0.4 0.4 2 Riegos Oct. 0.8 0.8 Siega Oct. 0.4 0.8 0.2 0.2 Rastrillaje Oct. 0.3 0.6 0.1 0.1 ; Acarreo y amontonado Oct. 2.0 0.8 Enfardadura Oct. 1.8 0.3 Estacionaria . tractor 0.2 0.1 0.1 Acarreo bodega Oct. 1.0 0.8 0.6 0.2 Combinada 2 Riegos Nov.
Chile. Dirección General de Estadística, 1938
4
Curso de Administracion Rural
RESUMEN costo de cada rastrillaje 1- El tractor =...,.. 2- Le rastra =...,.. 3- El tractorista = . . . , . . Total costo por jornada de este equipo.. =...,.. lo que al dividirlo por el número de hectáreas que este equipo puede rendir al día o sea por ne dá el ...
5
Ideéle
SJL DINCOTE captura 5 SL SL pide cupo y mata a farmacéutico SL asesina a PNP y hiere a otro SL dinamita agendas bancarias. Comas -SL hiere Zevallos" - Muere dirigente que sufriera atentado deSLSJL Rastrillaje, detienen 6 presuntos  ...
6
Martina... y los Años de Plomo
tareas de limpieza y rastrillaje en busca de subversivos que se sigue llevando a cabo con total intensidad". "En horas del medio día, el Alto Mando Militar dará a conocer el listado de efectivos militares afectados, el cual, se reitera, es muy ...
C Fernández Rombi, 2006
7
CLAE: Grito y Plata
El general Luis Pérez Documet organizó un cerco para que el batallón N* 19 del Comandante Manuel Guz- mán Calderón entre con el pretexto de hacer una operación de rastrillaje. Ambos oficiales son muy sumisos al general Nicolás ...
8
La Maldición del Guante (La Llegada):
–Lo siento, pero no quiero que molesten en el rastrillaje –ex- plicó el comisario. Nada conformes con la respuesta, Javier y Amanda se quedaron y buscaron a Gabriel entre los yuyos del lugar. La mujer se impacientaba con cada minuto que  ...
Lisanti Rinaldi, David, 2013
9
Teatro
Me estás mintiendo, me habías dicho que tenías unos doscientos noventa y seis, que estábamos por salir. Claus: Me confundí. Setenta y dos kichus son los que me corresponden por mi escalafón en el camión contenedor por el rastrillaje.
José María Muscari, Ezequiel Obregón, Silvina Díaz, 2009
10
El capital
Un buen tratamiento de maceración en agua y de rastrillaje mecánico puede reducir bastante este inconveniente... En Irlanda es frecuente que el lino se rastrille de un modo sumamente primitivo, de suerte que se pierde del 28 al 30 por 100» ...
Karl Marx, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RASTRILLAJE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rastrillaje nel contesto delle seguenti notizie.
1
Intensifican el rastrillaje en búsqueda de Camila
Intensifican el rastrillaje en búsqueda de Camila. La joven de 22 años lleva más de dos semanas desaparecida. Buzos especializados buscan a la muchacha ... «Cba24n, set 16»
2
Tras horas de rastrillaje, continúa la búsqueda de Camila
Efectivos de Adelia María, Coronel Moldes, San Basilio y Huanchilla participaron del rastrillaje, que este jueves terminó sin resultados porsitivos. «Telediario Digital, set 16»
3
Caso Muñoz: realizan rastrillaje en la zona de Circunvalación
Según informó Radio Seis durante la mañana de hoy, se realiza un nuevo rastrillaje en la zona del descampado al lado de Diarco, en el sector entre el ... «Bariloche 2000, ago 16»
4
La Paz. Realizarán otro rastrillaje en Niño Kollo para descartar la ...
Funcionarios de emergencias de la Alcaldía y los bomberos realizarán un nuevo rastrillaje este jueves en la zona Niño Kollo para descartar que existan otras ... «eju.tv, lug 16»
5
Fiscal ordenó rastrillaje en el lugar del hallazgo
Efectivos de la División Homicidios de la Dirección General de Investigaciones en la jornada de ayer desplegaron un operativo de rastrillaje en la playa del río ... «El Tribuno.com.ar, lug 16»
6
Se reinició el rastrillaje por el joven que no volvió de la travesía en ...
Se reinició el rastrillaje por el joven que no volvió de la travesía en kayak ... Mientras tanto, 30 efectivos de la Policía cumplen con los rastrillajes en tierra y en ... «TerritorioDigital.com, lug 16»
7
Suman rastrillaje aéreo en busca del policía
Al cumplirse una semana de la desaparición del policía Lucas David Muñoz, la Policía de Río Negro realizó un rastrillaje aéreo por Bariloche y los alrededores, ... «rionegro.com.ar, lug 16»
8
Resultados negativos en rastrillaje por el policía desaparecido
El comisario Jorge Elizondo, jefe de la unidad donde se desempeña el oficial, confirmó a B2000 que se llevó adelante el rastrillaje pero no pudo brindar más ... «Bariloche 2000, lug 16»
9
En rastrillaje encontraron objetos que serán peritados
En rastrillaje encontraron objetos que serán peritados. Dichos elementos fueron hallados durante el amplio despliegue policial realizado ayer en todo Quimilí. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, giu 16»
10
Justicia investiga “rastrillaje” policial en despacho de Vidal
Buenos Aires - La División de Asuntos Internos de la Policía Bonaerense inició una investigación sobre un confuso episodio en el que dos efectivos de la fuerza ... «Ambito.com, giu 16»

FOTO SU «RASTRILLAJE»

rastrillaje

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rastrillaje [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rastrillaje>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z