Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "revaluación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REVALUACIÓN IN SPAGNOLO

re · va · lua · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REVALUACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Revaluación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REVALUACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «revaluación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

rivalutazione

Revaluación

La rivalutazione significa un aumento del prezzo delle merci o dei prodotti. Questo termine è usato soprattutto per rivalutazione monetaria, in cui un aumento della valuta locale relativa ad una valuta estera in un tasso fisso. Sotto un tasso di cambio fluttuante, il termine corretto sarebbe un apprezzamento. L'antonimo di rivalutazione è la svalutazione. Modificare il valore nominale di una valuta senza cambiare il tasso di cambio è una riconversione, non una rivalutazione. In linea generale, una rivalutazione significa una regolazione deliberata del tasso di cambio ufficiale di un paese in relazione ad una linea di base scelta. La linea di base può essere qualsiasi cosa dai tassi di stipendio al prezzo dell'oro di una valuta estera. In un regime di cambio fisso, solo una decisione del governo di un paese può modificare il valore ufficiale della moneta. Nel caso in cui un governo ha stabilito che 10 unità della sua valuta equivalgono a un dollaro, di rivalutare, il governo può cambiare il tasso di solo cinque unità per dollaro. Revaluación significa un aumento del precio de los bienes o productos. Este término se utiliza especialmente para la revaluación de la moneda, en donde significa un aumento de la moneda local en relación con una moneda extranjera bajo un tipo de cambio fijo. Bajo un tipo de cambio flotante, el término correcto sería una apreciación. El antónimo de la revaluación es la devaluación. La modificación del valor nominal de una moneda sin cambiar su tipo de cambio es una reconversión, no una revaluación. En términos generales una revaluación significa un ajuste deliberado del tipo de cambio oficial de un país en relación con una línea de base escogida. La línea de base puede ser cualquier cosa desde las tasas salariales al precio en oro de una moneda extranjera. En un régimen de tipo de cambio fijo, sólo una decisión del gobierno de un país puede alterar el valor oficial de la moneda. En el caso de que un gobierno haya establecido que 10 unidades de su moneda son iguales a un dólar de los Estados Unidos, al revaluar, el gobierno puede cambiar la tasa a solo cinco unidades por dólar.

definizione di revaluación nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo la rivalutazione significa azione ed effetto di rivalutazione. En el diccionario castellano revaluación significa acción y efecto de revaluar.
Clicca per vedere la definizione originale di «revaluación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REVALUACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REVALUACIÓN

revacunación
revacunar
reválida
revalidación
revalidar
revalorización
revalorizador
revalorizar
revaluar
revancha
revanchismo
revanchista
revascularización
revecera
revecero
reveedor
revejecer
revejida
revejido
revejuda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REVALUACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di revaluación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REVALUACIÓN»

revaluación activos fijos monetaria peso frente dolar colombiano revaluación aumento precio bienes productos este término utiliza especialmente para moneda donde local relación extranjera bajo tipo cambio fijo flotante correcto sería apreciación acción efecto obligaciones dinerarias quot indexación depreciación deudas contabilidad principios aplicaciones ganancia pérdida resultante cada activo podría naturalmente contabilizarse directamente cuenta capital propietarios según indica capítulo obstante cuando tienen contabilizar nbsp contable formativo sudamericano ponencias teoría dependencia crítica despues segunda guerra mundial aparecio paises latinoamericanos conciencia aguda subdesarrollo balances problemas económicos intelectual conocimiento cantidad cargada intangible incrementa como resultado incremento debe acreditar

Traduzione di revaluación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REVALUACIÓN

Conosci la traduzione di revaluación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di revaluación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «revaluación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

重估
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

revaluación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

revaluation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुनर्मूल्यांकन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة التقييم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ревальвация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reavaliação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুনর্মূল্যায়ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réévaluation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penilaian semula
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aufwertung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

再評価
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재평가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

revaluation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh giá lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறுமதிப்பீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुर्नमूल्यांकन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

revalüasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rivalutazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeszacowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ревальвація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reevaluare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επανεκτίμηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herwaardasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omvärdering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

revaluering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di revaluación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REVALUACIÓN»

Il termine «revaluación» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.801 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «revaluación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di revaluación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «revaluación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REVALUACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «revaluación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «revaluación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su revaluación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REVALUACIÓN»

Scopri l'uso di revaluación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con revaluación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contabilidad: principios y aplicaciones
La ganancia o pérdida resultante de la revaluación de cada activo podría, naturalmente, contabilizarse directamente en la cuenta de capital de los propietarios, según se indica en el capítulo 29. No obstante, cuando se tienen que contabilizar ...
Horace R Brock, Ch. E Palmer, 1987
2
La Teoría de la dependencia: una revaluación crítica
Despues de la segunda Guerra Mundial, aparecio en los paises latinoamericanos una conciencia cada vez mas aguda del subdesarrollo.
Dudley Seers, 1987
3
Capital intelectual & contabilidad del conocimiento
Si la cantidad cargada de un activo intangible se incrementa como resultado de una revaluación, el incremento se debe acreditar directamente a capital bajo el apartado de superávit por revaluación. Sin embargo, no se debe reconocer como ...
Samuel Alberto Mantilla Blanco, 2004
4
Estándares/Normas Internacionales de Información Financiera ...
Modelo de revaluación: Después del reconocimiento inicial, un activo intangible se tiene que cargar a su cantidad revaluada, siendo ésta su valor razonable a la fecha dela revaluación menos cualquier amortización acumulada subsiguiente ...
Samuel Alberto Mantilla B., 2013
5
Panorama de la inserción internacional de América Latina y ...
A China corresponde el 10% de ese déficit, de modo que una revaluación del 10 % en el yuan ocasionaría una devaluación de solo un 1 % del valor del dólar, ponderado por participaciones comerciales. Si a la revaluación en China le ...
‎2006
6
Chinchachoma, yo soy/ Chinchachoma, I'm: Manual del ...
Proceso. de. revaluación. y. coescucha. (RC). Ninguna persona actuaría de un modo opresivo hacia otra de no haber sido ella primero lastimada y luego manipulada para tomar el rol opresor. Harvey Jackins _L<n virtud de que la yoización ...
Alejandro Garcia Duran De Lara, 2008
7
El concepto Maitland: su aplicación en fisioterapia ; 19 cuadros
2.2). En el proceso de exploración, toda pregunta y toda prueba deben estar orientadas a alcanzar estos objetivos. Revaluación Los procesos de revaluación son esenciales en todos los métodos fisioterapéuticos. Cuando al comienzo de un ...
Renate Wiesner, 2010
8
La mano visible de China en América Latina
Revaluación de la divisa china Se pueden aplicar las elasticidades del Cuadro 4.1 a fin de evaluar las potenciales implicaciones para las importaciones estadounidenses de una revaluación de la moneda china. El análisis sin duda es crudo, ...
Santiso Javier, 2009
9
Cómo interpretar un balance: libro programado de la OIT
Notas explicativas 1 Este ajuste del activo fijo muestra cómo su valor contable neto de 520 UMM (800 - 280) aumenta, mediante una revaluación de 413 UMM, a 933 UMM (I 466 - 533) (véase abajo la nota 4, c)) y cómo la depreciación ...
Oficina Internacional del Trabajo, 1987
10
El Auditor y el registrador mercantil
los importes que se hayan convertido en capital o hayan sido transferidos de otra manera de la reserva de revaluación durante el ejercicio, con indicación de la naturaleza de tal transferencia, – el importe de la reserva de revaluación al final  ...
José Luis Fernández Maestu, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REVALUACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino revaluación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Revaluación de tierras rurales
Ante la inminencia de una probable revaluación de tierras rurales, anunciada por la Provincia de Córdoba, considero de suma importancia que la Legislatura ... «La Voz del Interior, set 16»
2
En Colombia se hará una revaluación del uso de la tecnología de ...
En Colombia se hará una revaluación del uso de la tecnología de las cámaras de seguridad. El presidente Santos reveló que la meta es unificar los ... «W Radio, lug 16»
3
Revaluación del dólar aún no contribuye a disminuir importaciones ...
Revaluación del dólar aún no contribuye a disminuir importaciones agrícolas. Economía. junio 27, 2016 - 11:30 am - Tags: Dólar, importaciones agrícolas, ... «RCN Radio, giu 16»
4
A revaluación y capacitación los policías de fronteras
Según el oficial, los policiales “no deben resentirse por ser convocados a una revaluación, porque con ese proceso se busca certificar a los policías, para que ... «La Tribuna.hn, mag 16»
5
Anuncios han generado una revaluación del peso: SHCP
El secretario de Hacienda, Luis Videgaray, sostuvo que los anuncios de la eliminación de las subastas diarias de dólares y el alza en las tasa de interés, han ... «El Universal, feb 16»
6
Alejandro Díaz: ?El problema va a ser la revaluación del peso por la ...
Con esas variables normalizadas entonces -sin querer pecar de optimista-, creo que el problema va a ser una revaluación del peso, por los dólares que van a ... «iprofesional.com, feb 16»
7
Carstens espera revaluación significativa del peso
El gobernador del Banco de México consideró que una vez que pase el clima de volatilidad internacional, el peso mexicano se revaluará de manera ... «El Economista, gen 16»
8
Artículo 1º.- Nuevo plazo
Fijar hasta el día 31 de diciembre de 2016, como nuevo plazo para el registro de datos en el Módulo Web de Revaluación de Edificios y Terrenos para la ... «El Peruano, gen 16»
9
La provincia y un proyecto de revaluación de inmuebles
Esta iniciativa del Ejecutivo se enmarca en un pedido de la Legislatura, que luego de aprobar el presupuesto 2013 dispuso la revaluación general de la ... «Diario La Opinión, dic 15»
10
Revaluación del yuan puerta abierta para una guerra de divisas
La disminución del crecimiento económico en China a una tasa anual del 6.9% en el tercer trimestre del año y la caída de 6% en su exportaciones en ... «El Financiero, ott 15»

FOTO SU «REVALUACIÓN»

revaluación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Revaluación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/revaluacion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z