Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saltero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SALTERO

La palabra saltero procede del latín saltuarĭus, de saltus, monte, bosque.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SALTERO IN SPAGNOLO

sal · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALTERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saltero è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SALTERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «saltero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di saltero nel dizionario spagnolo

La definizione di saltero nel dizionario deriva da una persona: cosa è fatto per camminare in montagna o è cresciuto in loro. En el diccionario castellano saltero significa dicho de una persona: Que está hecha para andar por los montes o se ha criado en ellos.

Clicca per vedere la definizione originale di «saltero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SALTERO


altero
al·te·ro
antero
an·te·ro
botero
bo·te·ro
carpintero
car·pin·te·ro
costero
cos·te·ro
cultero
cul·te·ro
delantero
de·lan·te·ro
entero
en·te·ro
estero
es·te·ro
maletero
ma·le·te·ro
montero
mon·te·ro
naftero
naf·te·ro
otero
te·ro
portero
por·te·ro
puntero
pun·te·ro
quintero
quin·te·ro
reportero
re·por·te·ro
soltero
sol·te·ro
trastero
tras·te·ro
zapatero
za·pa·te·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SALTERO

salteador
salteadora
salteamiento
saltear
salteña
salteñada
salteño
salteo
saltera
salterio
saltigallo
saltígrada
saltígrado
saltillense
saltimbanco
saltimbanqui
salto
saltoguareña
saltoguareño
saltón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SALTERO

adúltero
artero
austero
ballestero
cafetero
cantero
carretero
cartero
certero
ferretero
forastero
helicóptero
mortero
motero
pelotero
placentero
platero
sesquiáltero
tintero
útero

Sinonimi e antonimi di saltero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SALTERO»

saltero dicho persona está hecha para andar montes criado ellos sucedió moncloa desde ventana voces ciencias artes saltero guarda monte sobr saltuariu custos saltas επι ιιαι ιιιπ ιτ βο οιιὶιιο montaraz pájaro erdier irea οἱπἰιἰἰα αι τιμβανοο charlatan bufon danzante nbsp salto este sentido mejor dice saltar salteado part

Traduzione di saltero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALTERO

Conosci la traduzione di saltero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di saltero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saltero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Saltero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

saltero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Leapfrog
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Saltero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Saltero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Saltero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Saltero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Saltero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Saltero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saltero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Saltero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Saltero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Saltero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Saltero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Saltero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Saltero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Saltero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Saltero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Saltero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Saltero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Saltero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Saltero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Saltero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Saltero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Saltero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Saltero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saltero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALTERO»

Il termine «saltero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.165 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saltero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saltero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «saltero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SALTERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «saltero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «saltero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su saltero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SALTERO»

Scopri l'uso di saltero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saltero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SALTERO , guarda de monte. V. y Oud. y Sobr. Lat. Saltuariu: , custos saltas , :επι .:;ι!ιιαι·ιιιπ. Ιτ. Βο.:οιιὶιιο|ο. SALTERO , montaraz. V. SALTERO , pájaro. F r. V erdier. Lat. V irea , 'vel οἱπἰιἰἰα. _. 8ΑΙ.ΤΙΜΒΑΝΟΟ . charlatan , bufon, danzante ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. A salto á - salto. En este sentido mejor se dice saltar. V. SALTEADO, part. pas. SALTEO. V. Salteamiento* - . SALTERIO. V. Psalterio. Salterio , entre Jitanos , lo mismo que salteador. V. . . . ' • SALTERO , guarda de monte. V. y Oud. y Sobr.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Tiempo de hoy
LA MISTERIOSA IDENTIDAD DE UN ESCRITOR QUE ASPIRA A BEST SELLER Tras las huellas de Víctor saltero Del cero al infinito. De repente, en los autobuses y en muchos periódicos se anunciaba una novela llamada "Sucedió en el ...
4
Plan de Interpretacion Y Educacion Ambiental Para El Parque ...
Qsepos Psntarenco/ VaXe Central so% Astobús 62% Aste +4.000 a4% -4.000 46 % 42% Saltero 5, ; Ccoado 3s% Fem. 62% Mcoe. J% 24-34 26% 34-44 30% 1a- 24 10% erimón ss% VaXe C. 1931 (C.er.C) 2% Avvn. •-. :. 4% Otro 2% Eertran.
Cindy Hypki
5
Vocabulario de las dos lenguas Toscana y Castellana
Cristobal de las Casas. Saldeiga. Firmeza. Saldo, firme. Sale. Sal. Sale.Mir. Saletta. Saleta. SaUce.Siuze árbol. Saltee. Pedernal. S<*/»'c«to. Sauzedal lugar de Гаи zes. galicaßro. Pértiga de fauze. Saltero. Saltero. Saligaflro.i falicaflro. Salina.
Cristobal de las Casas, 1576
6
Compendio de historia natural dividido en los tres ramos de ...
Los antigaos les atnbsua nachas virtudes, que no ha acreditado la especie ocia. — El género thjmas tiene muchas especies BoUblesea a oes tro sacia : el tomillo (TbyaiBs vatgaris ): el saltero (T. sygés), y el serpol (T. serpillaas) — El géaero ...
Lucas de Tornos y Matamoros, 1839
7
Vida y hechos del ingenioso hidalgo Don Quixote de la ...
... que para que le pedían aquellas cosas ? Y el Cura le contó en f. n breves razones la locura de Don Quixote, y So D. Quixote òe la Mancha, De como saltero» con fu intención el Cura y el Bar- bero , con otras cofas dignas de que fe cuenten.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1744
8
Templo militante, flos sanctorum y triumphos de sus virtudes...
... Principe.cl dedique el principio desta historia (ánraíaora que es tan poderoso Rey le consagro el medio como a quien lo e$ para la defensa» y aumento de la Christiandad : y como las damas y canal leros de Ierulalen saltero a ver a fu Rey  ...
Bartolomé Cairasco de Figueroa, 1613
9
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
V E Ver, Verme,gufano,lom- briz, gafárapa. verluifant, Luciérnaga. vtrd, Verde. verdaflre, Verdeícuro. ver d de gris, Capar rofa. verd,gaj, Verde claro. verdeur yVerdure, verdtirá,' verdor. verdier, Saltero , guarda- bolque. vetdier oj feau ...
Jean Palet, 1606
10
Principios compendiosos de albeyteria: arreglados a la ...
... ñemofa , cóñ ayudas , bebidas, y otro qualquier medicamento purgante ; y preparando el humor , corroborando el celebro j con .bebidas del J^uè es Cimorr »\ Como fe cttrai cocimientö de Salvia , Caido Santo , Tomillo Saltero, Cantueflo,.
José Perez Zamora, 1735

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALTERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saltero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ex viola: Pablo Daniel Osvaldo cerca squadra. Offerte da Pescara ...
Io dopo 25 anni di fila ho deciso di non rinnpvare per protesta e delusione ma so che non saltero comunque una partita ..... ma niente abbonamento. I dv sono ... «Fiorentina.it, ago 16»
2
The Blowjob Cafe And The Story Of London's Strangest Coffeehouses
The walls of Don Saltero's Chelsea coffeehouse were festooned with taxidermy monsters including crocodiles, turtles and rattlesnakes. Local gentlemen ... «Londonist, ago 16»
3
Federer dice addio a Rio . Fermo fino a fine stagione
"Sono estremamente deluso nell'annunciare che non rappresentero' la Svizzera ai Giochi Olimpici di Rio e che saltero' anche il resto della stagione - ha scritto ... «Blog Notizie, ago 16»
4
TENNIS, FEDERER: NON PARTECIPERO' A RIO, HO BISOGNO DI ...
"Sono estremamente deluso nell'annunciare che non rappresentero' la Svizzera ai Giochi Olimpici di Rio e che saltero' anche il resto della stagione - ha scritto ... «La Repubblica, lug 16»
5
Siachen Soldier Rescue: How the snow-buried soldiers were found ...
... 200 personnel from other posts and units on Siachen have been working to rescue and retrieve the 10 men who were buried beneath snow at Saltero ridge. «Catch News, feb 16»
6
Microsoft Redesigns Outlook For Android And iOS In Preparation ...
Javier Saltero, corporate vice president for the Outlook team, has announced in a blog post that Outlook's designers have received a little help from the folks of ... «Tech Times, ott 15»
7
Presentan disco "Salterios de Atlzayanca"
En nuestra tierra de magueyes surgen los arpegios del saltero, recordándonos un pasado vivo que nos llena de esperanza y alegría, pueblo de músicos ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, ago 15»
8
Equipo Agua Santa, campeón del Torneo Charro de Feria
Vinieron posteriormente los piales en el lienzo con Arturo Saltero y con 42 a la suma. Posteriormente en las colas Ricardo Delgado puso 30 unidades, más 39 ... «El Sol de San Luis, ago 15»
9
Formas de sobrevivir a la resaca en Berlín
En la capital, los responsables de Saltero han creado grutas artificiales de sal en los que ofrecer diferentes tratamientos de belleza. Básicamente consiste en ... «traveler.es, gen 15»
10
HTC Sense 6.0 su HTC One (M7), One Mini e One Max: rilascio ...
Penso che per il nuovo saltero'... Probabilmente mi rifarò sul m9 XD. Pierfrancesco Grimaldi • 2 anni fa. Io con un Htc one T-Mobile ancora non riesco a ricevere ... «Tutto Android, apr 14»

FOTO SU «SALTERO»

saltero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saltero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/saltero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z