Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pelotero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PELOTERO

La palabra pelotero procede de pelote.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PELOTERO IN SPAGNOLO

pe · lo · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PELOTERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pelotero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PELOTERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pelotero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pelotero

baseball

Béisbol

Baseball, chiamato anche palla da baseball o base, è uno sport di serie tra due squadre di 9 giocatori ciascuno. È considerato uno degli sport più popolari negli Stati Uniti, Giappone, Canada, Corea del Sud, Taiwan, Cuba, Australia, Messico, Nicaragua, Panama, Puerto Rico, Sudafrica, Olanda, Repubblica Dominicana, Italia, Colombia e Venezuela. I paesi considerati poteri di questo sport sono concentrati in America e Asia, con i continenti europei e africani che sono i più indietro. Tuttavia l'Europa ha due buoni esponenti; E in Africa è possibile solo sottolineare la selezione del Sudafrica, che conta su alcuni buoni talenti. Viene svolto in un vasto campo completamente coperto da un tappeto erboso naturale o artificiale, ad eccezione dell'area chiamata linea di corridoio, dove i giocatori offensivi eseguono per raggiungere le basi e il punteggio, nonché la zona del lanciatore. El béisbol, también llamado beisbol o pelota base, es un deporte de conjunto jugado entre dos equipos de 9 jugadores cada uno. Es considerado uno de los deportes más populares en Estados Unidos, Japón, Canadá, Corea del Sur, Taiwán, Cuba, Australia, México, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico, Sudáfrica, Holanda, República Dominicana, Italia, Colombia y Venezuela. Los países considerados potencias de este deporte se encuentran concentrados en América y en Asia, siendo los continentes europeo y africano los más rezagados. Sin embargo Europa cuenta con dos buenos exponentes; y en África sólo cabe destacar a la selección de Sudáfrica, que cuenta con algunos buenos talentos. Se juega en un extenso campo cubierto completamente por césped natural o artificial, con excepción de la zona llamada línea del corredor, donde los jugadores de la ofensiva corren para alcanzar las bases y anotar, así como el área del lanzador.

definizione di pelotero nel dizionario spagnolo

La definizione di pelotero nel dizionario è pelotera. En el diccionario castellano pelotero significa pelotera.
Clicca per vedere la definizione originale di «pelotero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PELOTERO


abarrotero
a·ba·rro·te·ro
bellotero
be·llo·te·ro
botero
bo·te·ro
cacaotero
ca·ca·o·te·ro
camotero
ca·mo·te·ro
chacotero
cha·co·te·ro
chirigotero
chi·ri·go·te·ro
cocotero
co·co·te·ro
cotero
co·te·ro
derrotero
de·rro·te·ro
garrotero
ga·rro·te·ro
gotero
go·te·ro
jotero
jo·te·ro
lotero
lo·te·ro
motero
mo·te·ro
otero
te·ro
patotero
pa·to·te·ro
patriotero
pa·trio·te·ro
pijotero
pi·jo·te·ro
potero
po·te·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PELOTERO

pelosilla
peloso
pelota
pelotari
pelotazo
pelote
pelotear
peloteo
pelotera
pelotería
pelotilla
pelotilleo
pelotillera
pelotillero
peloto
pelotón
pelotuda
pelotudear
pelotudez
pelotudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PELOTERO

alborotero
andalotero
barriotero
bojotero
camarotero
candiotero
capirotero
capotero
cerotero
coyotero
elotero
escotero
gorgotero
lagotero
mitotero
ocotero
peyotero
picotero
trotero
zapotero

Sinonimi e antonimi di pelotero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PELOTERO»

pelotero para adultos venta zona oeste caballito inflable mercadolibre escarabajo béisbol también llamado beisbol pelota base deporte conjunto jugado entre equipos jugadores cada considerado deportes más populares pelotera jonrón crecimiento logros latinoamericano pelotero agresivo corazón noble avergonzado porque tener zapatos flix extremadamente tmido excepto cuando juega bisbol así padre revolucionario militar juan lecciones elementales historia natural animales mayor estos alrededores sagrado scar sacer bruno negruzco aplanado horizontalmente cabeza redonda dientes todo alrededor ejipto antiguos habitantes pais nbsp juanes onomástica literatura folclore calasparra motivo fiesta inocentes salía hombre

Traduzione di pelotero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PELOTERO

Conosci la traduzione di pelotero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pelotero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pelotero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pelotero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pelotero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Baseball player
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pelotero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pelotero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pelotero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pelotero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pelotero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pelotero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelotero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pelotero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pelotero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pelotero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pelotero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pelotero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pelotero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pelotero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pelotero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pelotero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pelotero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pelotero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pelotero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pelotero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pelotero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pelotero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pelotero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pelotero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PELOTERO»

Il termine «pelotero» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.272 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pelotero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pelotero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pelotero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PELOTERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pelotero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pelotero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pelotero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PELOTERO»

Scopri l'uso di pelotero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pelotero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Pelotero Agresivo Con Un Corazón Noble
Avergonzado porque no tener zapatos, Flix es un nio extremadamente tmido, excepto cuando juega bisbol.
Félix Millán, 2013
2
Lecciones elementales de la historia natural de los animales,2
Es el Pelotero mayor que hai en estos alrededores. 5. El PELOTERO sagrado ( Scar. sacer.) Bruno negruzco , aplanado horizontalmente ; la cabeza redonda , con dientes todo alrededor* Es de Ejipto, i los antiguos habitantes de este pais le  ...
Georges Cuvier, 1834
3
Historia de mil y un Juanes. Onomástica, literatura y folclore
[En Calasparra, con motivo de la fiesta de los Inocentes] salía un hombre que se decía ir «vestido de Juan Pelotero». Llevaba un palo con una cuerda larga y al extremo una pelota hecha con un envoltorio de trapos y esparto con una piedra ...
José Luis Alonso Hernández, Javier & Huerta Calvo, 2000
4
Museo de lo inútil:
Todo escarabajo pelotero inteligente e instruido que se respete debe escribir, como el Dios que es, su propia revelación, sus Sagradas Escrituras. Debo decirte que soy feliz, tú y la escritura son mi alegría. Para cerrar esta larga historia ...
Rodrigo Parra Sandoval, 2013
5
Los jardines de Adonis
En cuanto al escarabajo, o escarabajo pelotero, forma con el águila y el buitre un triángulo muy claro. Su posición está definida por muchos rasgos: insecto de ala membranosa, el escarabajo pelotero vive muy cerca de la basura y los ...
Marcel Detienne, 1983
6
A jugar!: juegos divertidos para toda ocasión
Uno de los jugadores es nombrado Pelotero y se ubica en el centro del círculo con una pelota en la mano. El Pelotero lanza la pelota a uno de los jugadores mientras dice: "tierra". El que recibe la pelota debe mencionar un animal terrestre y ...
Equipo Editorial (COR), 2003
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Pelotero cendremos, Nous aurons quelque naife &prifi. Pelotero bu efearavajo. Efcarbot ou efeharbot fouille -mer de , c'efl un petit animal qui fait ordinairement des petites boulettes de fiente fr d'ordure , pelotero eß fuhftantif fr adittlif л divers ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Construcción social del hombre y acción humana significativa
Ese movimiento, si bien puede ser dividido y segmentado en una pluralidad de partes y secuencias, cuando es ejecutado lo es como un solo movimiento, indiviso. El pelotero no piensa en sus movimientos; piensa en el juego mismo, esto es, ...
Massimo Desiato, 1996
9
El Viejo, El Buho Y El Nino De La Cometa Y Otros Relatos
Javier Sanchez Almazan. no expresar nada. El niño se para a considerar cuidadosamente la situación. Nunca ha visto a un grillo-topo disputar su bola de estiércol a un pelotero. Pero ...
Javier Sanchez Almazan, 2013
10
Vocabulario español e italiano, 2
.Juego de pelota , giuoco di pilotta • Algún pelotero tendremos, ci faràquaU che contrajo, briga. Pelotero elcarabajo , jcarafaggio , anima' luzZo noto . Pelotilla , piUttina, picciola pilotta. Peltre , fiagno . Pelma, peli che /' Attaccano fopra il vcftito .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PELOTERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pelotero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pelotero cubano pasará días en prisión al ser encontrado culpable ...
Sin embargo, un juez del Distrito General del Condado de Arlington suspendió 80 días de la sentencia y el pelotero cubano solo deberá estar unos 10 días ... «El Nuevo Herald, set 16»
2
Fallece ex pelotero de Grandes Ligas, Juan "Tito" Bell
San Pedro de Macorís, RD.- El ex pelotero dominicano de Grandes Ligas, Juan -Tito-Bell , falleció este miércoles a la edad de 48 años, aquejado de ... «CDN, ago 16»
3
Pelotero de Grandes Ligas viaja a Cuba para rehabilitarse
El ex pelotero de las Grandes Ligas del béisbol de los Estados Unidos, el nicaragüense Everth Cabrera, viajó a Cuba para una rehabilitación psicosocial, y con ... «El 19 Digital, ago 16»
4
Un nene de 8 años se cayó de un pelotero en un cumpleaños y está ...
Un nene de 8 años está internado en grave estado en el hospital Castro Rendón de Neuquén, luego de caerse en un pelotero y sufrir un traumatismo craneal ... «Minutouno.com, ago 16»
5
Imputaron al acusado de matar a su ex mujer en un pelotero de ...
Adrián Biolatto, el hombre de 38 años acusado de asesinar a su ex esposa el sábado en un pelotero de la localidad de Esperanza, fue imputado por la fiscal ... «LaCapital.com.ar, lug 16»
6
Santa Fe: un hombre mató a su ex mujer en un pelotero a la vista de ...
La víctima fue atacada en su trabajo -atendía un pelotero- delante de chicos de 5 años y algunos padres que festejaban ayer un cumpleaños. La mujer recibió ... «LA NACION, lug 16»
7
Pelotero cubano que desertó en RD firma por US$47.5 MM con los ...
Los Astros y el infielder cubano Yulieski Gurriel han pactado los términos de un contrato de cinco años y US$47.5 millones, según fuentes de la industria. «Listín Diario, lug 16»
8
Pese al miedo, pelotero cubano se fuga de Liga Can-Am
El pelotero Lázaro Ramírez, que era parte de la selección cubana en la gira de Canadian American Association of Professional Baseball (Can-Am), habría ... «Martí Noticias, giu 16»
9
Pelotero cubano que desertó en RD ya puede firmar con cualquier ...
El infielder cubano Yulieski Gurriel ha sido declarado agente libre y puede firmar con cualquier equipo de Grandes Ligas, le dijo una fuente a MLB.com. Gurriel ... «Listín Diario, giu 16»
10
ÚLTIMA HORA: Arrestan a pelotero hispano de los Bravos
El pelotero cubano Hector Olivera, jardinero izquierdo de los Bravos de Altanta, ha sido arrestado por una supuesta disputa doméstica, informaron The Atlanta ... «Mundo Hispanico, apr 16»

FOTO SU «PELOTERO»

pelotero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pelotero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pelotero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z