Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reportero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REPORTERO IN SPAGNOLO

re · por · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPORTERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reportero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REPORTERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «reportero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
reportero

reporter

Reportero

Un giornalista è un giornalista la cui attività principale è quello di raccogliere e presentare le informazioni su un determinato evento o di un determinato evento di oggi, che spesso deve essere fatto dallo stesso luogo in cui sono prodotti o si sono verificati eventi significativi. Tra coloro che sono impegnati in questa attività, è possibile distinguere i seguenti casi: ▪ La base "giornalista", un giornalista che è a terra per sviluppare la ricerca, la generazione di informazioni di riepilogo, o fare un rapporto. Nella stampa scritta, infine, molti giornalisti possono collaborare alla stessa indagine e l'articolo è finalmente scritto da un altro giornalista. ▪ La "grande giornalista" o lo stato "reporter stelle" e onorifica amministrativo utilizzato in alcuni mezzi di comunicazione, per puntare a un giornalista esperto e meritato una certa notorietà. Spesso, questo giornalista produce ricerca o di rapporti con un'impronta personale su eventi o problemi che in genere superano l'interesse del presente immediato. Un reportero es un periodista cuya principal actividad consiste en colectar y presentar informaciones sobre un determinado evento o acontecimiento de cierta actualidad, lo que frecuentemente debe hacer desde el lugar mismo donde se producen o se produjeron los hechos significantes. Entre los que se dedican a esta actividad, es posible distinguir los siguientes casos : ▪ El « reportero » de base, periodista que está sobre el terreno para desarrollar una investigación, generando una información de resumen, o haciendo un reportaje. En la prensa escrita, eventualmente varios reporteros pueden colaborar en una misma investigación, y el artículo ser finalmente escrito por otro periodista. ▪ El « gran reportero » o « reportero-estrella », título honorífico y estatus administrativo utilizado en algunos medios de comunicación, para señalar a un reportero con experiencia y cierta notoriedad bien ganada. Con frecuencia, este periodista produce investigaciones o reportajes con una impronta personal, sobre eventos o temáticas que generalmente sobrepasan el interés de la actualidad inmediata.

definizione di reportero nel dizionario spagnolo

Nel dizionario reporter inglese significa dire di un giornalista: che è dedicato a relazioni o notizie. En el diccionario castellano reportero significa dicho de un periodista: Que se dedica a los reportes o noticias.
Clicca per vedere la definizione originale di «reportero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REPORTERO


acertero
a·cer·te·ro
artero
ar·te·ro
cartero
car·te·ro
certero
cer·te·ro
cobertero
co·ber·te·ro
cortero
cor·te·ro
cuartero
cuar·te·ro
espartero
es·par·te·ro
huertero
huer·te·ro
lagartero
la·gar·te·ro
mortero
mor·te·ro
muertero
muer·te·ro
partero
par·te·ro
portero
por·te·ro
refertero
re·fer·te·ro
retortero
re·tor·te·ro
sortero
sor·te·ro
suertero
suer·te·ro
talabartero
ta·la·bar·te·ro
tortero
tor·te·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REPORTERO

reponer
reportación
reportaje
reportamiento
reportar
reporte
reportear
reportera
reporteril
reporterismo
reportista
reportorio
reposabrazos
reposacabezas
reposada
reposadamente
reposadera
reposadero
reposado
reposapiés

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REPORTERO

antero
botero
cafetero
carpintero
comportero
costero
delantero
encuartero
entero
estero
helicóptero
maletero
montero
naftero
otero
puntero
quintero
soltero
trastero
zapatero

Sinonimi e antonimi di reportero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REPORTERO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «reportero» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di reportero

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REPORTERO»

reportero corresponsal cronista informador periodista hace documental grafico super cuya principal actividad consiste colectar presentar informaciones sobre determinado evento acontecimiento cierta actualidad frecuentemente debe hacer desde lugar mismo dicho dedica reportes noticias reportero historia reporterismo salvador otras policía güero téllez camino nadie quita bailao cuenta vida guerra secretos vicios mario vargas llosa quince años cuaderno contextos experiencias torno barcelona antan̈o memorias viejo mañana vainas muerto imagen

Traduzione di reportero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REPORTERO

Conosci la traduzione di reportero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di reportero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reportero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

记者
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

reportero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reporter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रिपोर्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صحافي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

репортер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

repórter
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংবাদদাতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

reporter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wartawan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Reporter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レポーター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보고자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reporter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phóng viên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிருபர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रिपोर्टर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

muhabir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reporter
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reporter
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

репортер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reporter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δημοσιογράφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verslaggewer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reporter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reporter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reportero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPORTERO»

Il termine «reportero» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.500 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reportero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reportero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «reportero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REPORTERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «reportero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «reportero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su reportero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REPORTERO»

Scopri l'uso di reportero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reportero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reportero en el más alla
REPORTERO. EN. EL. MAS. ALIA. Un joven periodista, está a punto de comenzar el ejercicio de su profesión. Pero, de repente, ocurre un hecho imprevisto que le obliga a hacer el primer reportaje en el "Más Allá". En ese estado, celestial, ...
Senen Machín Sastre
2
Un reportero en la montaña mágica: Cómo la élite económica ...
Un reportero en la montaña mágica recorre la historia de Davos, los paraísos fiscales y la farsa de la filantropía y denuncia con ironía cómo los plutócratas empujan al mundo ladera abajo mientras hacen alarde de opulencia desde la ...
Andy Robinson, 2013
3
El reportero en acción: noticia, reportaje y documental en ...
Qu hacer para no quedarse en blanco cuando un periodista tiene que presentar una noticia?
Jaume Vilalta i Casas, 2007
4
Gramática para la composición
Reportero: Comencemos con unas preguntas personales, Felipe. LaBamba: Ahora vivo en Hollywood. 2. Reportero: LaBamba: Vivo allí porque es una ciudad interesante. 3. Reportero: Así se dice. Sigamos a tus composiciones. LaBamba: ...
Melvin Stanley Whitley, Luis González, 2007
5
El periodista universal
David Randall hace hincapié en que el buen periodismo no consiste únicamente en el cumplimiento de unos objetivos universales, sino que debe conllevar también la adquisición de una serie de destrezas.
David Randall, 2008
6
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: M
"El fervor hizo arrodillar a millones", El Universal, 28 ene, 1979; Hemeroteca El Universal, t. vm, pp. 91-93. REFERENCIAS: Manuel Blanco, "Caminan los reporteros" (El camino de un reportero), El Nacional, 12 jun, 1984, p. 6. || Marco Aurelio ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
7
Lecciones de Periodismo Televisivo
Corresponsal Cuadro de comisiones Cultura de actualidad Dope sheets Exteriores Interiores Jefe de Mesa Objetividad Pauteo Pensar en imágenes Rapport Reportero Stand up GLOSARIO Reportero que cumple sus funciones en el interior ...
Julio Estremadoyro Alegre, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2004
8
El reportero y el Huracán
Vicente Sebastián Valentino trabaja para Noticias 21 como reportero en la estación de televisión en español número uno de Los Angeles, California.
Salvador Durán, 2004
9
El México de los cuarenta en los reportajes de Mario Ezcurdia
Esta recopilación de reportajes comienza con el primer trabajo periodístico de un joven aspirante a reportero que, para empezar en "el mejor oficio del mundo", recibió el impulso de un legendario reportero de policía a quien conocimos ...
Mario Ezcurdia, 2003
10
Largo todo y me Voy ...: Como ganarse la vida al exterior ...
̈ REPORTERO: del inglés reporter: periodista que habitualmente escribe reportajes. Es el informador, el que reporta, es decir, el que lleva al medio todo lo que pueda tener interés periodístico. En sentido estricto equivale a redactor de la  ...
Giovanni Caporaso, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REPORTERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reportero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Descubre reportero la receta secreta de KFC
El diario envió a uno de sus reporteros al Kentucky's Harland Sanders Café And Museum para elaborar una nota sobre el lugar, donde conoció a Joe Ledington ... «El Tiempo de México, ago 16»
2
¿Caza de periodistas en México? Asesinan a otro reportero en ...
Aunque estaba bajo protección estatal, el reportero recibió ocho impactos de bala propinados por dos sicarios que lo asaltaron en su residencia la noche del ... «RT en Español - Noticias internacionales, lug 16»
3
Un reportero de laSexta envuelto en una agresión en directo, en los ...
El reportero continuó hablando de las medidas de seguridad que el ayuntamiento de Pamplona había tomado para evitar las agresiones y acababa recalcando ... «VerTele, lug 16»
4
Exhibe video de balacera en baile y amenazan a reportero
Luego de que subiera a YouTube un video de la presentación de la agrupación Los Plebes del Rancho, de Ariel Camacho, en que se escuchan disparos, ... «Excélsior, lug 16»
5
SNTP exige liberación inmediata del reportero gráfico Román ...
El Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa (SNTP) exigió mediante un comunicado la liberación inmediata del reportero gráfico Román Camacho, ... «RunRun, giu 16»
6
Hombres asesinan al reportero Elidio Ramos en Juchitán
Hombres armados asesinan al reportero Elidio Ramos Zárate en Juchitán, Oaxaca. El periodista del diario "El Sur, Diario Independiente del Istmo" cubría los ... «Animal Político Versión Móvil, giu 16»
7
Video: Animal se pasea por cuerpo de reportero y él parece no ...
Juan Carlos Aguilar, reportero de la cadena Univision, vivió un suceso bastante desagradable, pues mientras realizaba un enlace en vivo para el noticiero ... «La Opinión, giu 16»
8
Mueren en Afganistán el reportero gráfico David Gilkey y su intérprete
El reportero gráfico estadounidense David Gilkey, considerado uno de los mejores del mundo, y su interprete afgano Zabihullah Tamanna murieron hoy en ... «ABC.es, giu 16»
9
Muere el reportero y aventurero Miguel de la Quadra-Salcedo
El reportero y deportista Miguel de la Quadra-Salcedo ha fallecido a las 6.00 horas de este viernes en su domicilio de Madrid, a los 84 años de edad, ha ... «El Mundo, mag 16»
10
Asesinan a reportero, excolaborador de TV Azteca Veracruz
Un reportero del estado de Veracruz, en el oriente de México, fue asesinado este sábado, con lo que suman 18 los comunicadores muertos en esa entidad ... «Excélsior, mag 16»

FOTO SU «REPORTERO»

reportero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reportero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/reportero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z