Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saragüete" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SARAGÜETE IN SPAGNOLO

sa · ra · güe · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SARAGÜETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saragüete è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SARAGÜETE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «saragüete» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di saragüete nel dizionario spagnolo

La definizione di saragüete nel dizionario è sarao casero. En el diccionario castellano saragüete significa sarao casero.

Clicca per vedere la definizione originale di «saragüete» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SARAGÜETE


ariete
rie·te
banquete
ban·que·te
billete
bi·lle·te
bonete
bo·ne·te
boquete
bo·que·te
brazalete
bra·za·le·te
bufete
bu·fe·te
cadete
ca·de·te
cañete
ca·ñe·te
carrete
ca·rre·te
cigüete
ci·güe·te
cohete
co·he·te
diecisiete
die·ci·sie·te
doblete
do·ble·te
flete
fle·te
gabinete
ga·bi·ne·te
juguete
ju·gue·te
machete
ma·che·te
paquete
pa·que·te
siete
sie·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SARAGÜETE

sarabaíta
saraguate
saraguato
sarama
sarampión
sarán
sarandí
sarao
sarape
sarapia
sarapico
sarasa
saratano
saraveado
saraviada
saraviado
sarazo
sarcasmo
sarcástica
sarcásticamente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SARAGÜETE

arete
brunete
chupete
clarinete
cojinete
copete
filete
frete
intérprete
jinete
negrete
piquete
ribete
sete
soquete
sorbete
taburete
tapete
tete
volquete

Sinonimi e antonimi di saragüete sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SARAGÜETE»

saragüete sarao casero diccionari catalá castellá llatí frances italiá pudium estivuui pare bailo casóla qniu entre pegonas fainiüars saragüete tripudiurn domes ticum petit pelite assemblée sarau máscara mascarada sarauet saiuu filología menor archivo sagrado idioma patrio recibiendo cada ejemplar siguiente carta querido amigc cuento honrarás presencia próximo pipiripao lunes

Traduzione di saragüete in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SARAGÜETE

Conosci la traduzione di saragüete in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di saragüete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saragüete» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

saragüete
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

saragüete
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sarague
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

saragüete
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

saragüete
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

saragüete
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saragüete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

saragüete
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

saragüete
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saragüete
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

saragüete
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

saragüete
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

saragüete
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saragüete
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

saragüete
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

saragüete
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

saragüete
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saragüete
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

saragüete
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

saragüete
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

saragüete
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

saragüete
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

saragüete
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saragüete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saragüete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

saragüete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saragüete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SARAGÜETE»

Il termine «saragüete» si utilizza appena e occupa la posizione 101.443 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saragüete» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saragüete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «saragüete».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SARAGÜETE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «saragüete» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «saragüete» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su saragüete

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SARAGÜETE»

Scopri l'uso di saragüete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saragüete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Sarao. Tri- pudium t'estivuui. Bal pare'. Bailo. sab. u casóla. Lo qniu se t'a entre pegonas fainiüars. Saragüete. Tripudiurn domes- ticum. Petit bal, pelite assemblée. Bailo. SARAU DE MÁSCARA. MASCARADA. SARAUET.s. m. dim.de saiuu.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Filología al por menor
... archivo sagrado del idioma patrio, recibiendo cada uno un ejemplar de la siguiente carta: Mi querido amigc: cuento con que honrarás con tu presencia mi próximo pipiripao del lunes, y con que tampoco faltarás al saragüete del martes.
Alfonso Ayón, 1934
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... sacks Saragüete, am. a. dance, hop Sanguífero, ra. «. containing justify Sarampión, sm. measles blood Santiguada, tf, blessing ЯагалщЫь xm. Saragosti SanguificÄT, vu. tosanguîfy Santiguadera, tf. act of maSarao, sm. ball Çanguificativo, ...
Henry Neuman, 1827
4
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Sacci captus. Saquillo , zacuclwa , zaetttoa. Lat. Sac- culus. Saragüete , farao particular , y cafero, joflaldichoa. Lat. Tripudium domeíln cum. Sarampión , elgorria , gomia , gorrina. Lat. Papula; rubentes. S\x\o, jojtaldia. Lat. Tripudium feílivum.
Manuel de Larramendi, 1745
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SAQUILADA, ». /. Sac de blé qu'on porte au moulin , et qui n'eal pas plein. SAQU1LLO, ». ш dun. de Suco. Petit sac. SARAGÜETE, ». m. Petit bal , petite assemblée , surtout entre parens. SARAMPION, ». m. Rougeole: maladie. SARAO , ». m.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
SARAGÜETE, s. m. d. de sarao. El que se hace particularmente para divertirse casera y familiarmente. Tripudium domesticum. SARAMPION, s. m. Enfermedad conocida , que comunmente da á los niños , empezando con unas calenturas ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Antología
Baile popular. saragüete, m. Diminutivo de sarao. tejedor, m. Nombre aplicado al individuo intrigante y que, en política, busca allegarse al partido que cree más conveniente a sus propios intereses. Rodríguez, Diccionario de Chilenismos, ...
Antonio Aparisi y Guijarro, 1951
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Saquera, s.f. Parkitig-neeillt Saragüete, s. m. Hop. Sarampión, s. т. Measles. Saräo, s. т. Ball. Sarcasmo, s. т. Sarcasm. Sarcia, s.f. Load, burthen Sarcíllo, «. т. Hoc. Sarcófago, s. m. Tomb. Sardineta, s. /. A small pi chard ; kuittle. Sardonia, s.f.  ...
9
Taller de lengua. Para un aprendizaje activo en las ...
Ejemplo: «Los que han faltado pagan prenda; y cuando se ha jugado a otros muchos juegos y hay muchas prendas disponibles, llega la hora de sentenciarlas; ésta es seguramente la parte más agradable del saragüete. Muchos son los ...
Grupo Nadir, 1997
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Hermana , bija y mugerdeBracn.a. , Saragüete, ni. Sarao casero ó en familia. sarampión, m. Enfermedad que produee calentura. sarao, m. Junta de personas de distinción para divertirse con baile ó música. || Soaré. sarapo, m. Un insecto.
R. J. Domínguez, 1852

FOTO SU «SARAGÜETE»

saragüete

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saragüete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/saraguete>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z