Scarica l'app
educalingo
secuestrador

Significato di "secuestrador" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SECUESTRADOR

La palabra secuestrador procede del latín sequestrātor, -ōris.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SECUESTRADOR IN SPAGNOLO

se · cues · tra · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SECUESTRADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Secuestrador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SECUESTRADOR IN SPAGNOLO

sequestro

Poster propagandistico americano che associa la disapprovazione del rapimento con l'impero militare del Sole in aumento, dopo l'attacco di sorpresa a Pearl Harbor; La caratterizzazione del nemico è fatta attraverso un carattere sinistro, suggerendo oltraggi e eccessi che i soldati giapponesi potrebbero commettere. Il rapimento, noto anche come plagio, è l'atto di privare illegalmente una persona o un gruppo di persone, di solito per un determinato periodo di tempo, al fine di ottenere riacquisti o altre richieste da parte del rapito o di terzi . Le persone che eseguono un sequestro sono conosciute come rapitori. Molte volte la libertà viene "venduta" in cambio di altre situazioni. Infatti, il sequestro dà orientamenti alla commissione di altri reati, come sarebbe il traffico di minori. In questo contesto, la lotta contro il sequestro è parte dello scambio di informazioni che si fonda tra diversi organismi ...

definizione di secuestrador nel dizionario spagnolo

La definizione di dirottatore nel dizionario è rapita.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SECUESTRADOR

acelerador · administrador · borrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SECUESTRADOR

sécuana · sécuano · secuaz · secuela · secuencia · secuenciación · secuenciador · secuencial · secuenciar · secuestración · secuestradora · secuestrar · secuestraria · secuestrario · secuestro · sécula · secular · secularidad · secularización · secularizado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SECUESTRADOR

admirador · ahorrador · aparador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · orador · parador · preparador · registrador · reparador · restaurador · tirador

Sinonimi e antonimi di secuestrador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SECUESTRADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «secuestrador» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «SECUESTRADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «secuestrador» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SECUESTRADOR»

secuestrador · raptor · liberador · perfil · rancheo · secuestro · poster · propaganda · estadounidense · asociando · reprobación · rapto · fuerzas · militares · imperio · naciente · después · sorpresivo · ataque · pearl · harbor · caracterización · enemigo · hace · través · personaje · siniestro · sugiriendo · tropelías · excesos · secuestra · saber · sujeto · sociedad · década · investigación · secuestrador · víctima · actividades · vivencias · compartidas · rutinas · diarias · pudieron · observarse · testimonios · revelaron · aspectos · horarios · funciones · ocupaciones · destinados · cada · nbsp · juego · cooperativo · para · prevenir · violencia · consiste · encontrar · entre · sospechosos · quién · mayor · probabilidad · quot · ello · jugador · recibe · nota · informativa · tarjeta · información · parcial · puede · útil · crónica · qué · serías · capaz · tuvieras · sola · carta · extraño · ojos · azules · observa · gemma · desde · esquina · café · aeropuerto · bangkok · economía · crimen · conflicto · parte · superior · paréntesis · cuadro · muestra · beneficio · neto · inferior · costos · netos · estructura · modelo · supone · actitud · defensa · personal ·

Traduzione di secuestrador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SECUESTRADOR

Conosci la traduzione di secuestrador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di secuestrador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «secuestrador» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

拐子
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

secuestrador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

kidnapper
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उठाईगीरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خاطف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

похититель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

seqüestrador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ছেলেধরা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ravisseur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penculik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Entführer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

誘拐犯人
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

유괴 자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bandhangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người bắt cóc trẻ con
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கடத்திச்சென்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पळवून नेणारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çocuk hırsızı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rapitore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

porywacz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

викрадач
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

răpitor de oameni
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απαγωγέας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontvoerder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kidnapper
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kidnapper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di secuestrador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SECUESTRADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di secuestrador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «secuestrador».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su secuestrador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SECUESTRADOR»

Scopri l'uso di secuestrador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con secuestrador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Saber, sujeto y sociedad: una década de investigación en ...
SECUESTRADOR. CON. LA. VÍCTIMA. Actividades y vivencias compartidas. Las rutinas diarias que pudieron observarse en los testimonios, revelaron que aspectos como: los horarios y las funciones y ocupaciones destinados a cada víctima, ...
Hugo Escobar Melo, 2006
2
El juego cooperativo para prevenir la violencia en los ...
El juego consiste en encontrar entre los sospechosos quién es con mayor probabilidad el secuestrador". Para ello, cada jugador del grupo recibe una nota informativa (una tarjeta con información parcial) que puede o no ser útil para ...
Maite Garaigordobil Landazabal, José María Fagoaga Azumendi, 2006
3
Sola. Carta a mi secuestrador
Un extraño de ojos azules observa a Gemma desde la esquina de un café en el aeropuerto de Bangkok.
Lucy Christopher, 2013
4
Economía, crimen y conflicto
En la parte superior de cada uno de los paréntesis del Cuadro 1 se muestra el beneficio neto para el grupo secuestrador y en la parte inferior los costos netos para la sociedad. La estructura del modelo supone que la actitud del secuestrador ...
Astrid Martínez O., 2001
5
¿qué Es la Defensa Personal? (kenpo Jiu Jitsu)
dió al monje que le permitiese utilizar su vestimenta y después de haberse ai ido la cabeza, se acercó al escondite del secuestrador. Llevaba consigo dos aias de comida. Entonces el dijo al fuera de la ley que los padres del niño no querían ...
James M. Mitose, 1986
6
Culturas de la empatía
Tal vez el secuestrador se convierta en objeto de empatía porque él también aparece como víctima de un poder superior. A pesar de todo, frente a la policía y las autoridades el secuestrador es el más débil. Y en este plano, el rehén puede  ...
Fritz Breithaupt, 2011
7
Misterio En El Pueblo
Gerardo entro al lugar y sigilosamente reviso cada habitación del primer piso sin encontrar al niño ni a ningún secuestrador. Entonces subió las escaleras con pistola en mano y de inmediato vio a un hombre que estaba de espalda hablando ...
Ismael Perez, 2012
8
Guía de gestión y dirección de enfermería: incluye Evolve
Pida detalles. Repita las frases o los comentarios del secuestrador para confirmar que lo ha entendido bien. Esto puede animar al sospechoso y hacer que elabore más lo que ha dicho. Consiga que el sospechoso refleje sus sentimientos.
Ann Marriner Tomey, 2009
9
Acento español: curso de español para extranjeros : nivel ...
Fíjate! Cuando + Pretérito Indefinido + Pretérito Imperfecto continuo Una acción que interrumpe otra acción: Cuando el secuestrador apareció, Toñi estaba escuchando la radio. Completa las deducciones de la policía: El ordenador estaba ...
Mónica García-Viñó Sánchez, María Ángeles Ortiz Gómez, 2005
10
Perfomance
... Secuestrador 1 se acerca a ella apuntando su arma y le habla al oído, mientras el otro, el Secuestrador 2, también le apunta. SECUESTRADOR 1: ¿ Quién es? El Secuestrador 1 le quita la mordaza a Luisa. LUISA (resoplando): No sé.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SECUESTRADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino secuestrador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Policía y secuestrador murieron en rescate a víctima en Veracruz
La Fiscalía de Veracruz informó que también fue detenido un presunto delincuente, quien está relacionado con otros secuestros, entre ellos el de un ... «Milenio.com, ago 16»
2
Cae en Reynosa secuestrador buscado en Nuevo León
La Coordinación estatal Antisecuestros detuvo en Reynosa a un presunto secuestrador requerido por autoridades del estado de Nuevo León, mismo que fue ... «Milenio.com, ago 16»
3
El FBI desiste en la búsqueda del secuestrador D. B. Cooper 45 ...
El misterio de D.B. Cooper persistirá y su leyenda crecerá todavía más. Tras 45 años de pesquisas, el FBI ha decidido dejar de investigar activamente el caso ... «EL PAÍS, lug 16»
4
Nelsol Vargas acusa que liberaron a secuestrador de su hija
Nelsol Vargas acusa que liberaron a secuestrador de su hija. La presidenta de la Alto al Secuestro, Isabel Miranda de Wallace, explicó que los jueces ... «Milenio.com, apr 16»
5
Chipre acepta extraditar a secuestrador de avión de Egypt Air
"El Ministerio de Justicia de Chipre ha aprobado este miércoles una orden para extraditar a Egipto al secuestrador del avión de Egypt Air desviado la semana ... «Informador.com.mx, apr 16»
6
Dan sentencia de 34 años a su secuestrador, ¡pero lo encuentra ...
Sólo en México, así podría describirse la historia de Manuel, quien pensaba que su secuestrador estaba purgando 34 años en prisión desde 2008, pero que ... «TVNotas, apr 16»
7
Secuestrador japonés confiesa que quería raptar niñas desde su ...
El secuestrador de una joven de Tokio de 15 años que logró escapar el pasado domingo tras dos años retenida confesó este viernes a las autoridades niponas ... «La Nación Costa Rica, apr 16»
8
Así se tomó la selfie un pasajero con el secuestrador de un avión de ...
Las azafatas van y vienen, hablan con el secuestrador que las mantiene encerradas en una Airbus 320 de Egyptair, varado en un aeropuerto de Chipre. «Clarín.com, mar 16»
9
La desesperada huida hacia delante de Seif, el secuestrador del ...
El secuestrador del avión, Seif Eldin Mustafa, hace el signo de la victoria ... la destinataria de una carta en árabe de cuatro hojas que el secuestrador tenía entre ... «El Mundo, mar 16»
10
Detienen al secuestrador de un avión desviado en Egipto
El secuestrador demandó la presencia de su ex esposa chipriota. La mujer de unos 50 años fue hasta el aeropuerto y cooperaba con los negociadores. «Clarín.com, mar 16»

FOTO SU «SECUESTRADOR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Secuestrador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/secuestrador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT