Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sicambra" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SICAMBRA

La palabra sicambra procede del latín Sicambri, -ōrum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SICAMBRA IN SPAGNOLO

si · cam · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SICAMBRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sicambra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SICAMBRA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sicambra» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sicambra nel dizionario spagnolo

La definizione di sicambra nel dizionario spagnolo si dice dell'individuo di un popolo che in precedenza abitava la Germania settentrionale, vicino al Reno, e poi si recò a Gallia, in Belgio, dove si unì ai Franchi. Un altro significato di sicambra nel dizionario è anche pertinente o relativo a questa città. La definición de sicambra en el diccionario castellano es se dice del individuo de un pueblo que habitó antiguamente en la Germania septentrional, cerca del Rin, y después pasó a la Galia Bélgica, donde se unió con los francos. Otro significado de sicambra en el diccionario es también perteneciente o relativo a este pueblo.

Clicca per vedere la definizione originale di «sicambra» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SICAMBRA


alfombra
al·fom·bra
alhombra
al·hom·bra
alombra
lom·bra
bellasombra
be·lla·som·bra
biscambra
bis·cam·bra
cambra
cam·bra
chambra
cham·bra
cimbra
cim·bra
escombra
es·com·bra
fembra
fem·bra
guambra
guam·bra
hembra
hem·bra
malasombra
ma·la·som·bra
penumbra
pe·num·bra
resiembra
re·siem·bra
siembra
siem·bra
solombra
so·lom·bra
sombra
som·bra
umbra
um·bra
zambra
zam·bra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SICAMBRA

sic
sicalipsis
sicalíptico
sicambro
sicamor
sicana
sicano
sicario
siciliana
siciliano
sicionia
sicionio
siclo
sicoactivo
sicoanálisis
sicoanalítico
sicodélico
sicofanta
sicofante
sicofísica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SICAMBRA

abra
álgebra
cabra
cebra
cobra
culebra
fibra
ginebra
golimbra
labra
libra
maniobra
microfibra
obra
palabra
pobra
quiebra
ricahembra
sobra
zebra

Sinonimi e antonimi di sicambra sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SICAMBRA»

sicambra dice individuo pueblo habitó antiguamente germania septentrional cerca después pasó galia bélgica donde unió francos otro también perteneciente relativo este europa historia troyanos pueblos europeos esfuerzo otra parte cuando partió embajada ante húngaros buda heraldo bretaña reina francia estaba convencido sicambra encuentro nbsp obras caio cornelio tacito quales mícntras tiraron lexos peligro hirieron muchos quiriendose llegar demafiado cargando conimpetu enemigos pufieran

Traduzione di sicambra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SICAMBRA

Conosci la traduzione di sicambra in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sicambra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sicambra» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sicambra
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sicambra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sicambra
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sicambra
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sicambra
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sicambra
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sicambra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sicambra
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sicambra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sicambra
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sicambra
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sicambra
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sicambra
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sicambra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sicambra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sicambra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sicambra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sicambra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sicambra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sicambra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sicambra
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sicambra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sicambra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sicambra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sicambra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sicambra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sicambra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SICAMBRA»

Il termine «sicambra» si utilizza appena e occupa la posizione 106.069 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sicambra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sicambra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sicambra».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sicambra

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SICAMBRA»

Scopri l'uso di sicambra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sicambra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Europa en su historia
... troyanos, de los pueblos europeos. No sin esfuerzo, por otra parte: cuando en 1502 partió de embajada ante los húngaros, a Buda, el heraldo de Ana de Bretaña, reina de Francia, estaba convencido de que iba a Sicambra, al encuentro de ...
Pedro Ruiz Torres, 1993
2
Obras de Caio Cornelio Tacito
... los quales, mícntras tiraron de lexos fin peligro, hirieron a muchos : mas quiriendose llegar demafiado, cargando conimpetu los enemigos , los pufieran en desorden,â no- fer socorridos por la cohorte Sicambra, a quien el Capitan Romano ...
Tacite, 1629
3
Obras de Cornelio Tacito
... cargando 'con ímpetu los enemigos , los pusieran en desorden,á no ser socorridos por la cohorte Sicambra, a quien el Capitan Romano tenia de resguardo cercade alli,para en semejan— te 7 accidente v*. soldados no menos espantables ...
Cornelius Tacitus, Carlos Colomo, 1629
4
Amores
¡Ah, cuántas veces, cuando alguno tus cabellos admire, te ruborizarás y dirás: ' Gracias a un género en venta, ahora me tienen por guapa: ahora ése, en lugar de a mí, está requebrando a una sicambra cualquiera; recuerdo sin em- 50 bargo ...
Publio Ovidio Nasón, Antonio Ramírez de Verger, 1991
5
Los cinco primeros libros de los annales de Cornelio Tacito, ...
... de los delfuerte,que de repente fal¡ero sobre ellos:pe ro fueron socorridos de la Cohorte Sicambra,no menos terrible de armas,cantares,y ruydo,a la qual tenia a punto el Capitán Ro- inano,y bien ce rcana para tales acontecimientos.
Cayo Cornelio Tacito, 1615
6
Obras
tras tiraron de lejos 'sin peligro , hiríe'ron á muchos: mas que-: ríe'ndose llegar demasiado, cargando con ímpetu los enemigos, los pusieran en desorden , á no ser socorridos por la cohorte Sicambra , á quien el Capitan Romano tenia de ...
Cornelius Tacitus, 1794
7
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
... Rey del nombre Sicambro reyno treynta e nueue ano 5, hasta el de dozientos cn nouenta e ocho antes deChristore falio muy belicoso, c rnato cien mil Godos porque guerreauan alosSaxones que cran muy amigos de la nacion Sicambra.
Juan de Pineda, 1606
8
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
... rey del nombre Sicambr o reyno trcynta e nueue anos,hasta cl de do zientosc nouétac ocho antes de Chri stoiesatiomuy belicoso , ematocieu mil Godos porque guerreauan a los Sa xonCs quceranmuy amigos de la nacion Sicambra .
Juan de Pineda, 1594
9
P. Ovidio Nasón, Elegias de amores puros, y del nogal
Uno , y ocro lo dixo Marcial: Dent ¡bus, atque comis , пес te pudet , uteris emptis. Sicambra. Fueron eftos míos Pueblos de Alemania , à quienes conquiftö Drufo , y Augufto los pafsö à Galia, en las Cercanías de Rhcno. Fueron los cabellos de ...
Publio Ovidio Nasón, 1732
10
Memorias de la Academia de Buenas Letras de Barcelona
bres , y de su lenguágc , ha confundido en algunos laintcligencia de ambos affumptos. Aunque los Merovingios autorizáron siempre por lengua de su Corte la anrigüa Sicambra , ò. Tudésca (que es lo misa. mo , (1)) se _acomodaron ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sicambra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sicambra>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z