Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "supervisar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUPERVISAR IN SPAGNOLO

su · per · vi · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPERVISAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Supervisar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo supervisar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA SUPERVISAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «supervisar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di supervisar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese supervisionare significa esercitare un'ispezione superiore nelle opere svolte da altri. En el diccionario castellano supervisar significa ejercer la inspección superior en trabajos realizados por otros.

Clicca per vedere la definizione originale di «supervisar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO SUPERVISAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo superviso
supervisas / supervisás
él supervisa
nos. supervisamos
vos. supervisáis / supervisan
ellos supervisan
Pretérito imperfecto
yo supervisaba
supervisabas
él supervisaba
nos. supervisábamos
vos. supervisabais / supervisaban
ellos supervisaban
Pret. perfecto simple
yo supervisé
supervisaste
él supervisó
nos. supervisamos
vos. supervisasteis / supervisaron
ellos supervisaron
Futuro simple
yo supervisaré
supervisarás
él supervisará
nos. supervisaremos
vos. supervisaréis / supervisarán
ellos supervisarán
Condicional simple
yo supervisaría
supervisarías
él supervisaría
nos. supervisaríamos
vos. supervisaríais / supervisarían
ellos supervisarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he supervisado
has supervisado
él ha supervisado
nos. hemos supervisado
vos. habéis supervisado
ellos han supervisado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había supervisado
habías supervisado
él había supervisado
nos. habíamos supervisado
vos. habíais supervisado
ellos habían supervisado
Pretérito Anterior
yo hube supervisado
hubiste supervisado
él hubo supervisado
nos. hubimos supervisado
vos. hubisteis supervisado
ellos hubieron supervisado
Futuro perfecto
yo habré supervisado
habrás supervisado
él habrá supervisado
nos. habremos supervisado
vos. habréis supervisado
ellos habrán supervisado
Condicional Perfecto
yo habría supervisado
habrías supervisado
él habría supervisado
nos. habríamos supervisado
vos. habríais supervisado
ellos habrían supervisado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo supervise
supervises
él supervise
nos. supervisemos
vos. superviséis / supervisen
ellos supervisen
Pretérito imperfecto
yo supervisara o supervisase
supervisaras o supervisases
él supervisara o supervisase
nos. supervisáramos o supervisásemos
vos. supervisarais o supervisaseis / supervisaran o supervisasen
ellos supervisaran o supervisasen
Futuro simple
yo supervisare
supervisares
él supervisare
nos. supervisáremos
vos. supervisareis / supervisaren
ellos supervisaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube supervisado
hubiste supervisado
él hubo supervisado
nos. hubimos supervisado
vos. hubisteis supervisado
ellos hubieron supervisado
Futuro Perfecto
yo habré supervisado
habrás supervisado
él habrá supervisado
nos. habremos supervisado
vos. habréis supervisado
ellos habrán supervisado
Condicional perfecto
yo habría supervisado
habrías supervisado
él habría supervisado
nos. habríamos supervisado
vos. habríais supervisado
ellos habrían supervisado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
supervisa (tú) / supervisá (vos)
supervisad (vosotros) / supervisen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
supervisar
Participio
supervisado
Gerundio
supervisando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SUPERVISAR


alisar
a·li·sar
avisar
a·vi·sar
comisar
co·mi·sar
decomisar
de·co·mi·sar
desavisar
de·sa·vi·sar
devisar
de·vi·sar
divisar
di·vi·sar
encamisar
en·ca·mi·sar
frisar
fri·sar
guisar
gui·sar
improvisar
im·pro·vi·sar
misar
mi·sar
pesquisar
pes·qui·sar
pisar
pi·sar
precisar
pre·ci·sar
requisar
re·qui·sar
revisar
re·vi·sar
sisar
si·sar
televisar
te·le·vi·sar
visar
vi·sar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SUPERVISAR

supersticiosa
supersticiosamente
supersticioso
supérstite
supersubstancial
supervacánea
supervacáneo
supervaloración
supervalorar
supervención
superveniencia
supervenir
superventas
supervisión
supervisor
supervisora
supervivencia
superviviente
supervivir
super

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SUPERVISAR

agrisar
aguisar
anisar
bisar
bisbisar
brisar
clisar
descamisar
embrisar
entisar
esquisar
flordelisar
florlisar
irisar
nesquisar
plisar
repisar
resisar
trisar
uperisar

Sinonimi e antonimi di supervisar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUPERVISAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «supervisar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di supervisar

ANTONIMI DI «SUPERVISAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «supervisar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di supervisar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SUPERVISAR»

supervisar comprobar controlar inspeccionar observar registrar revisar vigilar abandonar descuidar administracion concepto educacion tecnicas para qué junaeb ejercer inspección superior trabajos realizados otros cómo empleados técnicas eficaces preguntado alguna bien podria gestionar cooperasen teoría diseño comunicar evaluar preparación plan marketing seguimiento actividades ventas manager debe vendedores así como predecir típico controle haciendo nbsp evaluación aplicación políticas públicas salud elaboración cuadros antigüedad coordinar orientar manejo presupuestal financiero contable dadis presupuesto profesional supervisar expedición disponibilidad registro universitario competencias estructura organica administraciones general dirigir necesarias efectividad actuación departamento materia personal

Traduzione di supervisar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUPERVISAR

Conosci la traduzione di supervisar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di supervisar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «supervisar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

监督
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

supervisar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Supervise
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निगरानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإشراف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

контролировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

supervisionar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খাটান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

superviser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyelia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

beaufsichtigen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

監督します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감독
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngawasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giám sát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேற்பார்வை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

देखरेख
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

denetlemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sorvegliare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dozorować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

контролювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supraveghea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εποπτεύει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toesig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

övervaka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overvåke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di supervisar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPERVISAR»

Il termine «supervisar» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.468 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «supervisar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di supervisar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «supervisar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUPERVISAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «supervisar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «supervisar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su supervisar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUPERVISAR»

Scopri l'uso di supervisar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con supervisar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cómo supervisar a los empleados: técnicas eficaces para ...
Se ha preguntado alguna vez lo bien que podria gestionar si sus empleados cooperasen?
Donald P. Ladew, 2002
2
Preparación del plan de marketing
Seguimiento de las actividades de ventas Un manager de ventas debe supervisar las actividades de ventas de sus vendedores, así como supervisar y predecir las ventas. Es típico que se controle a los vendedores, haciendo un seguimiento ...
David Parmerlee, 1999
3
Evaluación de la aplicación de políticas públicas de salud ...
Elaboración de cuadros por antigüedad 1. Coordinar y orientar el manejo presupuestal, financiero y contable del DADIS Del presupuesto: Profesional 1. Supervisar la expedición de la Disponibilidad y el registro presupuestal. Universitario 2.
Julio Mario Orozco Africano
4
Competencias y Estructura Organica de las Administraciones ...
p) En general, dirigir, supervisar y coordinar las actividades necesarias para la efectividad de la actuación del Departamento en materia de personal. Artículo 74 La Dirección General de Recursos Humanos se estructura en los órganos ...
5
Aplicacion Experimental De Una Metodologia De Programacion ...
Julio -supervisar cu'.í :.\-z de ruca -supervisar sur.ter. ir ¡«r.t c. de : malea - continuar Croaite-i reseite Jr tierral -continuar el curse ie alfalet 1 * te i£n - aplicación de la eetod niebla . .uciin conflicto ' -supervisar ...
6
Valoración médica y jurídica de la incapacidad laboral
Farmacólogo clínico (hospitalario o de la industria) • Descripción de tareas que caracterizan al puesto (enumeradas sin ningún orden concreto). 1. Realizar, supervisar o colaborar en investigaciones y perfeccionar o desarrollar conceptos , ...
‎2007
7
Extension Agricola Dinamica Del Desarrollo Rural
12 R. con 6 grupos supervisar contabilidad 1 R. contabilidad 3.5.2 v. 3 R. grupos instrucción contabilidad 3.5.2 vi. 12 R. con 6 grupos supervisar contabilidad 3.5.2 iv. 12 visitas a las 12 fincas PROYECTO N* 4 AVICULTURA CASERA 2 D.P.R. ...
8
Multi Agenda Fiscal 2005
Controlar, evaluar y supervisar el funcionamiento de las áreas administrativas bajo su adscripción; ll. Coordinar la recepción y control de los expedientes de las diversas Salas Regionales; lll. Supervisar que se turnen los expedientes al ...
9
Directorio Rual 2001/2002
... jurídica. h) Formular y ejecutar la Programación Operativa Anual (poa) de su dependencia. i) Cumplir y hacer cumplir las disposiciones interinas vigentes y facilitar el logro de los objetivos institucionales. j) Supervisar, administrar y controlar ...
10
La Educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
C 1 25 /) Coordinar y gestionar el registro general de " personal dentro del marco de su competencia. j) Supervisar y controlar el régimen disciplinario, económico y administrativo del personal. k) Gestionar y tramitar las nóminas, seguridad ...
Secretaría General de Educación y Formación Profesional, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPERVISAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino supervisar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Después de 10 años, el FMI volvió para supervisar la economía
Ayer llegó la delegación que juntará datos para elaborar el informe del Artículo IV, que no se hacía desde 2006. La encabeza un economista italiano. Visita. «Clarín.com, set 16»
2
Conforma Cabildo Consejo Ciudadano para supervisar PMU
El Cabildo de Juárez aprobó por unanimidad conformar un Consejo Ciudadano que ayudará al Municipio a supervisar el periodo de mantenimiento del Plan de ... «Diario Digital Juárez, set 16»
3
ONU aprueba misión para supervisar paz en Colombia
Actores colombianos participan en una campaña para instar a las personas a votar por el sí en el referendo de paz FARC-Colombia, el 7 de septiembre. «La Jornada en linea, set 16»
4
Posponen fallo de licitación para supervisar construcción de Edificio ...
Grupo Aeroportuario de la Ciudad de México (GACM) da a conocer que se pospuso el fallo de la licitación pública internacional para supervisar la construcción ... «RadioFórmula, set 16»
5
Colombia y Panamá crearán grupo para supervisar el proceso de paz
Vigilar que desmovilizados de las FARC no se incorporen al crimen organizado será una de las funciones del nuevo organismo, afirmó el presidente de ... «Deutsche Welle, set 16»
6
El PSOE insta al Gobierno a supervisar la venta de Alcoa para que ...
El PSOE ha presentado una proposición no de ley en el Congreso de los Diputados con la que insta al Gobierno a supervisar el proceso de venta de las ... «El Progreso, set 16»
7
Plan para permitir al ICE supervisar vía a San Carlos avanza en ...
Un proyecto de ley para autorizar al ICE a supervisar la construcción de la carretera a San Carlos fue dictaminado este martes por la Comisión de Asuntos ... «La Nación Costa Rica, ago 16»
8
8 grupos buscan supervisar obras de la terminal del NAICM
8 grupos buscan supervisar obras de la terminal del NAICM. Será un complejo multinivel con una superficie de 743 mil metros cuadrados, conformado por ... «Milenio.com, ago 16»
9
Piden supervisar microbuses que operan en delegación Tláhuac
El asambleísta Raymundo Martínez Vite pidió al Instituto de Verificación Administrativa (Invea) implementar operativos para supervisar a los conductores y el ... «20minutos.com.mx, ago 16»
10
Sugieren supervisar lunares para aminorar riesgo de cáncer de piel
Señalan que el melanoma es un tipo de cáncer cuya diseminación es muy alta, aún en fases iniciales. GUADALAJARA, JALISCO (09/JUL/2016).- El jefe del ... «Informador.com.mx, lug 16»

FOTO SU «SUPERVISAR»

supervisar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Supervisar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/supervisar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z