Scarica l'app
educalingo
talquina

Significato di "talquina" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TALQUINA IN SPAGNOLO

tal · qui · na


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TALQUINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Talquina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TALQUINA IN SPAGNOLO

Talca

Talca è una città e comune di Cile, capitale della Regione del Maule e della omonima provincia. Il centro amministrativo, economico e culturale della regione è la città più importante della Valle longitudinale o centrale cilena e dei più abitati accanto a Rancagua e Chillán. Secondo i dati preliminari del censimento del 2012, la città di Talca ha una popolazione stimata di 200.461 abitanti, non contando gli abitanti che vivono nell'estremo sud della città, che appartengono al comune di Maule, formando la recente Talca- Maule. Integra il distretto elettorale 37 della 10a Circoncisione Nord del Senato.

definizione di talquina nel dizionario spagnolo

La definizione di talquina nel dizionario spagnolo è originaria di Talca. Un altro significato di talquina nel dizionario è anche pertinente o relativo a questa città e provincia del Cile.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TALQUINA

banquina · cajamarquina · chamusquina · citoquina · coquina · equina · esquina · inquina · jamaiquina · lorquina · macuquina · mallorquina · marroquina · menorquina · mesquina · mezquina · neoyorquina · neuquina · puquina · quina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TALQUINA

talonazo · taloneada · taloneador · talonear · talonera · talonero · talpa · talparia · talpetate · talpetatoso · talpuja · talque · talqueza · talquino · talquita · taltuza · talud · taludín · talvez · talvina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TALQUINA

abanquina · algonquina · boquina · cinquina · damasquina · elquina · huamachuquina · huasquina · máquina · mosquina · pallasquina · partiquina · perinquina · quinaquina · quinquina · salamanquina · sobaquina · sofoquina · tarquina · triquina

Sinonimi e antonimi di talquina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TALQUINA»

talquina · talca · ciudad · comuna · chile · capital · región · maule · provincia · homónima · centro · administrativo · económico · cultural · más · importante · valle · longitudinal · central · chileno · pobladas · junto · rancagua · chillán · según · datos · preliminares · natural · otro · también · perteneciente · relativo · esta · ejemplificado · chilenismos · otros · usos · homenaje · guillermo · feliu · cruz · raíz · cuando · salvador · olaguer · feliú · talayera · llega · antigua · villa · colonial · encuentra · proceso · franca · expansión · coche · posta · pues · ferrocarril · llegaba · aún · siquiera · nbsp · juana · lucero · damnificada · queja · ensuciado · confianzuda · como · buena · llama · animal · joaquincito · cornejo · dándoselas · intencionado · refiere · anécdota · sobre · urbanidad · viniendo · pelo · memorial ·

Traduzione di talquina in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TALQUINA

Conosci la traduzione di talquina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di talquina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «talquina» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

talquina
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

talquina
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Talquine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

talquina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

talquina
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

talquina
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

talquina
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

talquina
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

talquina
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

talquina
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

talquina
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

talquina
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

talquina
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

talquina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

talquina
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

talquina
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

talquina
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

talquina
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

talquina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

talquina
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

talquina
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

talquina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

talquina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

talquina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

talquina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

talquina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di talquina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TALQUINA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di talquina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «talquina».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su talquina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TALQUINA»

Scopri l'uso di talquina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con talquina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
homenaje guillermo feliu cruz
La raíz talquina Cuando don Salvador Olaguer Feliú Talayera llega a Talca en 1851, la antigua villa colonial se encuentra en proceso de franca expansión. En un coche de posta, pues el ferrocarril no llegaba aún ni siquiera a Rancagua, ...
2
Juana Lucero
La damnificada se queja de que la han ensuciado, y confianzuda, como buena talquina, llama animal a Joaquincito. Cornejo, dándoselas de intencionado, le refiere una anécdota sobre urbanidad, que, aun viniendo al pelo, no es 94.
Augusto d' Halmar, 1998
3
Memorial de la Estación Mapocho
Un buen ejemplo de ello son estos «Versos dedicados a cinco conductoras talquinas», en una compilación de Micaela Navarrete: Cinco bellas conductoras De la Empresa talquina, Por lo sucias i cochinas Cual de ellas es más corredora.
Calderón Squadrito Calderón, 2005
4
Obras Escogidas
La damnificada se queja de que la han ensuciado y confianzuda, como buena talquina, llama animal a Joaquincito. Cornejo, dándoselas de intencionado, le refiere una anécdota sobre urbanidad, que, aun viniendo al pelo, no es alusiva al ...
Vicente Solano, 1972
5
Qué pasa
También hace mención a "la olorosa empanada colchagüina", "la guañaca en caldo de ganso, completamente talquina o licantenina", "la codorniz asada a la parrilla, como la lisa frita del Maule", "la prieta tuncana, la longaniza chilla- neja",  ...
6
Gaceta de Madrid
talquina que sea el resultado final de la crisis actual, no puede dudarse que horizonte está cargado por todas partes, que no se percibí el mas pequeño ras- O de esperanza, de paz y sosiego para los desgraciados pueblos, reducidos á la  ...
7
Revista Chilena de historia y geografía
Al morir éste le sucedió en tan delicadas funciones don José Francisco Vergara, radical de estirpe talquina. Los Candidatos Liberales. Los montt-varistas, conocidos oficialmente como nacionales y a los cuales "La Libertad" denominaba ...
8
Chilenismos, apuntes lexicográficos
Perteneciente a esta ciudad o provincia. || Jugarle a uno la talquina: engañarle. || Siesta a la talquina: la que se duerme desvestido. || «En lugar de tanto trabajo, de tanto detalle, con el peligro de que los comisionados le juegan la talquina al ...
José Toribio Medina, 1928
9
La chica del crillón
Es talquina, y ya sabemos que en el borde del Piduco se produce el triple extracto de lo repisiútico. El marido de la señora Cepeda puede pagar al contado rabioso; es corredor, estuvo en las Especies Valoradas y ahora es uno de los que ...
Joaquín Edwards Bello, 1994
10
Dialogos en español y francés: avec des annotations es lieux ...
Am. A lo que à mi me importa : si tu preguntaras poruña talquina, una ropa, un manto,ò un cuerpo, una gorguera, de «na toca , y colas semejantes, supiera te yo reiponder. A. De manera que no íibe leer mas de por el libro de su aldea.
Cesar Oudin, 1663

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TALQUINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino talquina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Talquina ganó $100 millones para la Casa Propia en concurso ...
Para hacer realidad este gran anhelo, es que la marca lanzó la promoción de la Casa Propia, siendo la afortunada ganadora la talquina Sonia Fuentes. «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, set 16»
2
Empresa Calaf cierra histórica planta y deja a más de 200 personas ...
La empresa talquina formaba parte de la firma Foods Compañía de Alimentos CCU, filial de CCU. Estos son los productos fabricados por la histórica empresa ... «ADN Chile, set 16»
3
Lanzamiento disco “Los inadaptados” de Javier Guerra
El músico es conocido por haber formado parte de las bandas talquinas Hipoxia y Tapiolla, además de explorar nuevos sonidos como DJ bajo el psedudónimo ... «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, ago 16»
4
Joven talquina de 16 años muere tras presunta inhalación de gas ...
Una joven talquina de 16 años falleció en la Villa San Francisco 2 luego de que, presuntament, inhaló gas butano, situación que se encuentra siendo ... «Ahoranoticias.cl, ago 16»
5
Aquí se habla de prorratear, vejez, a la talquina y chacra
Aquí se habla de prorratear, vejez, a la talquina y chacra. No solo del idioma, sino que también de aritmética; de senectud y chilenismos. Por Fernando Carr ... «Revista Bohemia, mar 16»
6
Festival de Talca: Animadores celebran fiesta de la Independencia ...
Se trató de un desfile de honor por la independencia de Chile- hito por el que se realiza el festival- que brindó la comunidad talquina junto al Club de Huasos ... «LaTercera, feb 16»
7
Metal y Djent en manos de la banda talquina ART&FaCTS
ART&FaCTS es una banda talquina de corte metal progresivo y djent instrumental, con influencias que van desde el blues al metal clásico, que incluso da ... «Radio Bío-Bío, ago 15»
8
La niña de 10 años que romperá records en Kazán
La talquina, que también estuvo en los Juegos Panamericanos de Toronto, compitió ayer en los 100 mariposa, pero no pasó de las series y en el ránking final ... «LaTercera, ago 15»
9
Científica talquina ganó premio internacional L'ORÉAL-UNESCO for ...
La emblemática universidad de La Sorbonne en Paris fue el lugar escogido para la entrega del premio L´Oréal-UNESCO, que tiene como objetivo reconocer a ... «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, mag 15»
10
Garcés pide estadio lleno a Rangers para “final” con Audax
Es por esto que el técnico Jorge Garcés pidió a la afición talquina que se vuelque en gran número este sábado para el duelo vital que sostendrán con Audax ... «Terra Chile, apr 14»

FOTO SU «TALQUINA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Talquina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/talquina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT