Scarica l'app
educalingo
tejemaneje

Significato di "tejemaneje" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TEJEMANEJE

La palabra tejemaneje procede de tejer y manejar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TEJEMANEJE IN SPAGNOLO

te · je · ma · ne · je


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEJEMANEJE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tejemaneje è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TEJEMANEJE IN SPAGNOLO

definizione di tejemaneje nel dizionario spagnolo

La definizione di tejemaneje nel dizionario spagnolo è azione per sviluppare un sacco di attività o movimento quando si fa qualcosa. Un altro significato di tejemaneje nel dizionario è anche gli intrecci non chiari per ottenere qualcosa.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TEJEMANEJE

ateje · ceje · cheje · chiriveje · cilindroeje · deje · despeje · desqueje · eje · esqueje · feje · fleje · hereje · peje · releje · seje · semieje

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TEJEMANEJE

tejano · tejar · tejaroz · tejaván · tejavana · tejedera · tejedor · tejedora · tejedura · tejeduría · tejer · tejera · tejería · tejeringo · tejero · tejida · tejido · tejillo · tejimiento · tejo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TEJEMANEJE

aprendizaje · dije · embalaje · garaje · homenaje · je · kilometraje · lenguaje · maquillaje · masaje · mensaje · montaje · paisaje · pasaje · personaje · porcentaje · puntaje · reportaje · traje · viaje

Sinonimi e antonimi di tejemaneje sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TEJEMANEJE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tejemaneje» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TEJEMANEJE»

tejemaneje · actividad · afán · ajetreo · chanchullo · engaño · enredo · intriga · lío · maquinación · acción · desarrollar · mucha · movimiento · realizar · algo · otro · también · enredos · poco · claros · para · conseguir · tejemaneje · novela · estropajo · bustle · scourer · casa · donde · miguel · nació · estaba · cerca · cuando · había · tempestad · agua · llegaba · hasta · puerta · juego · lectura · solucionario · carriles · expresión · escrita · locuciones · reiterativas · probablemente · muchas · veces · habrás · dicho · oído · alguien · decir · cosas · así · semejantes · está · hecho · buen · tuntún · más · vuelta · nbsp · historia · palabras · trata · tarea · palabra · originó · unión · términos · tejer · manejar · trataba · viaje · infierno · original · solo · instante · acordándome ·

Traduzione di tejemaneje in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TEJEMANEJE

Conosci la traduzione di tejemaneje in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di tejemaneje verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tejemaneje» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

胡闹
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

tejemaneje
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Weaving
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बेवक़ूफ़ बनाने का कार्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أعمال مشبوهة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бессмысленная работа
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

procedimento condenável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাঁদরামি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

quelque chose de louche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perniagaan monyet
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Allotria
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

モンキービジネス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

속임수
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

business monkey
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kinh doanh khỉ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குரங்கு வணிக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वानर व्यवसाय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yalan dolan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

birbonata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

szachrajstwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

безглузда робота
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

escrocherie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βρωμοδουλειά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aap besigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monkey business
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monkey business
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tejemaneje

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEJEMANEJE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tejemaneje
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tejemaneje».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tejemaneje

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TEJEMANEJE»

Scopri l'uso di tejemaneje nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tejemaneje e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tejemaneje y estropajo / Bustle and Scourer
La casa donde Miguel nació estaba tan cerca del mar que, cuando había tempestad, el agua llegaba hasta la puerta.
Alfredo Gómez Cerdá, 2006
2
Los carriles de la expresión escrita 4
LOCUCIONES. REITERATIVAS. 12. TEJEMANEJE. DE. LOCUCIONES. Probablemente muchas veces habrás dicho o habrás oído a alguien decir cosas así o semejantes: «eso está hecho al buen tuntún» o «sin más ni más, se dio la vuelta y ...
ENRIQUE PARRA IGLESIAS, Juan Antonio García Castro, Carlos Urdiales Recio, 2004
3
Historia de las palabras
El tejemaneje trata de la “acción de desarrollar mucha actividad o movimiento” al realizar una tarea y también los “enredos poco claros para conseguir algo”. La palabra se originó en la unión de los términos tejer y manejar. Se trataba de ...
Daniel Balmaceda,, 2011
4
Un Viaje al infierno: novela original
... solo instante; y acordándome del adagio: Quien tiene lengua á Roma va: me hice cargo que sí con lengua se va á Roma , teníéndola yo muy espedíta bien podría iré la calle del Tejemaneje. Completamente reanímado, paré al primero que ...
Juan de Ariza, 1849
5
Nicomedes Santa Cruz. Obras Completas I. Poesía (1949 - 1989)
MUCHO EL TEJEMANEJE 03 de octubre de 1965 Sátira al “Congreso sobre Mestizaje” realizado en Lima del 14 al 20 de septiembre de 1965 y convocado por la Academia Nacional de Historia en su 60o aniversario. Fue mucho el ...
Nicomedes Santa Cruz, 2004
6
La Regenta
No, y que parecía maestra en aquel tejemaneje.206 No habían desperdiciado ni una sola ocasión. ¡Claro! y así les habían traído y llevado por desvanes y bodegas, muertos de cansancio. En cuanto estaba obscuro... ¡claro! se daban la mano ...
Leopoldo Alas, Leopoldo Alas (Clarin) – Maite Zubiaurre / Eilene Powell (eds), Eileen Powell, 2012
7
El Atlético invisible (Mundodisco 37)
Lo captó todo de un vistazo: la actitud posesiva de él, la recatada mirada hacia abajo de ella; no era un tejemaneje propiamente dicho, pero sí la obertura e inicio de un tejemaneje. Ay, el poder de las palabras... Quien observa es observado.
Terry Pratchett, 2012
8
Delincuencia y desviación juvenil
E: Sí po, habían sus pititos en la mesa, copete y toda la hueá, puro bueno sí po... yo estaba así... sí, estaba duro... y ahí métale, métale... y estaba sentado y veía cómo bailaban así ya... y hacen sus tejemaneje igual ahí adentro.
Doris Cooper Mayr, 2005
9
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
c) Sufijos -aje, -eje: chantaje pelaje voltaje d) de infinitivos con j: andamiaje releje tejemaneje encajo, encajas, encajé, encaje, encajará (de encajar) barajamos, barajasteis, barajaban... e) infinitivos sin g ni j: produje, produjera (de producir) ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
10
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Tejemaneje: m. Intriga. Cosa sin resolver. RAE tejemaneje. (De tejer y manejar). 1. m. coloq. Acción de desarrollar mucha actividad o movimiento al realizar algo. 2. m. coloq. Enredos poco claros para conseguir algo. Temba: Persona madura ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEJEMANEJE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tejemaneje nel contesto delle seguenti notizie.
1
VENEZUELA: Los tejemanejes de Timo, por Marianella Salazar
Desde hace muchos años, Timoteo Zambrano viene en un tejemaneje con el régimen: formó parte de la Mesa de Negociación y Acuerdos -2002 y 2003- en la ... «EntornoInteligente, set 16»
2
Los tejemanejes de Timo
Desde hace muchos años, Timoteo Zambrano viene en un tejemaneje con el régimen: formó parte de la Mesa de Negociación y Acuerdos –2002 y 2003– en la ... «El Nacional.com, set 16»
3
Tras “tejemaneje” por venta de azúcar clientes inspeccionaron ...
El camión con azúcar no había llegado al Mercado Exprés de la avenida Víctor Baptista, cuando ya más de un centenar de personas estaba apostada a las ... «Diario La Región, giu 16»
4
Relaciones de pareja entre mujeres, silenciadas en conventos
Las relaciones de pareja entre mujeres en los conventos son reales y silenciadas , destacó en Tejemaneje, Judith Vázquez Arreola, teóloga feminista y activista ... «Terra México, nov 14»
5
México, rezagado en investigación de locura: Daniel Vicencio
... una investigación científica ya de post enfermedad mental, más que en la asistencia”, destacó Vicencio en la reciente emisión de Tejemaneje que aborda las ... «Terra México, nov 14»
6
Si hay imaginario patriotero habrá regresión, Paty Kelly
Invitado también al primer programa de la Cuarta Temporada de Tejemaneje, Víctor Jiménez, psicólogo y terapeuta, explicó que la clave para despejar el ... «Terra México, set 14»
7
Peña Nieto no actúa contra la polarización, investigadora
Te invitamos a seguir la página oficial de Tejemaneje en F acebook. ... detalló Escárzaga en la mesa de Tejemaneje, que esta semana dedicó su emisión a la ... «Terra México, mag 14»
8
Tejemaneje presenta los rostros de la polarización en México
Este martes 20 de mayo de 2014 a las 12:00 hrs., no te pierdas el programa de Tejemaneje: Los rostros de la polarización en México , la cual, se inicia con las ... «Terra México, mag 14»
9
Precaución en redes sociales, recomiendan expertos en Tejemaneje
Para evitar ser víctima de un delito en Internet es necesaria la información y tener precaución con los datos personales que se comparten, por ejemplo, en ... «Terra México, mag 14»
10
Tejemaneje analiza los secretos de la vida en los seminarios
Tejemaneje te presenta dos testimonios de la vida en los seminarios este martes 29 de abril de 2014 a las 12:00 hrs ., donde la obediencia y la secrecía son ... «Terra México, apr 14»

FOTO SU «TEJEMANEJE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tejemaneje [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tejemaneje>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT