Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tendalada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TENDALADA IN SPAGNOLO

ten · da · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TENDALADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tendalada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TENDALADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tendalada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tendalada nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese tendalada significa tendenziale. En el diccionario castellano tendalada significa tendal.

Clicca per vedere la definizione originale di «tendalada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TENDALADA


acanalada
a·ca·na·la·da
acaudalada
a·cau·da·la·da
alada
la·da
animalada
a·ni·ma·la·da
apuñalada
a·pu·ña·la·da
balada
ba·la·da
calada
ca·la·da
comalada
co·ma·la·da
cronoescalada
cro·no·es·ca·la·da
encalada
en·ca·la·da
ensalada
en·sa·la·da
escalada
es·ca·la·da
igualada
i·gua·la·da
jalada
ja·la·da
ovalada
o·va·la·da
palada
pa·la·da
puñalada
pu·ña·la·da
regalada
re·ga·la·da
salada
sa·la·da
señalada
se·ña·la·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TENDALADA

tendajo
tendal
tendalera
tendalero
tendear
tendedera
tendedero
tendedor
tendedora
tendedura
tendejón
tendel
tendencia
tendencial
tendenciosa
tendenciosidad
tendencioso
tendente
ténder
tender

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TENDALADA

abalada
acicalada
apanalada
bacalada
bagualada
carnavalada
chalada
corralada
costalada
desalada
destartalada
guardacalada
inigualada
ojalada
pedalada
portalada
recalada
tabalada
tamalada
tracalada

Sinonimi e antonimi di tendalada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TENDALADA»

tendalada tendal ejemplificado chilenismos otros usos piruetas cuando entro encontró gran sipotes acostados listos para dormir patio casa pregunto juan todavía había llegado trabajar respondió señora quien bien sencilla contaba nbsp salvador soldado guerrillera historia relatos remeros sólo voltearon otro hubo otra

Traduzione di tendalada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TENDALADA

Conosci la traduzione di tendalada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tendalada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tendalada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tendalada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tendalada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tend
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tendalada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tendalada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tendalada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tendalada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tendalada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tendalada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tendalada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tendalada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tendalada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tendalada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tendalada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tendalada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tendalada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tendalada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tendalada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tendalada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tendalada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tendalada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tendalada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tendalada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tendalada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tendalada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tendalada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tendalada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TENDALADA»

Il termine «tendalada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.243 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tendalada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tendalada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tendalada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TENDALADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tendalada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tendalada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tendalada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TENDALADA»

Scopri l'uso di tendalada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tendalada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Piruetas
Cuando el entro, encontró la gran tendalada de sipotes acostados listos para dormir en el patio de la casa Pregunto por Juan y el todavía no había llegado de trabajar. Le respondió la señora de él quien era bien sencilla y contaba ya con ...
Mario E. Cabrera, 2012
2
El Salvador, el soldado y la guerrillera: historia y relatos ...
Los remeros sólo se voltearon a ver el uno con el otro y no hubo de otra, tuvieron que comenzar porque estaba aquella tendalada de heridos, hombres y mujeres, y comenzaron a pasarlos para el otro lado del lago en dirección del plan de ...
Óscar Martínez Peñate, 2008
3
Diccionario de la lengua castellana
Acción de tener tendajo m. desp. Tenducho, tenducha. tendal m Toldo || Arg. . Chile y Perú Tendalada tendalada, f. fam. Amér. Profusión de seres o cosas que por causa violenta han quedado dispersos o tendidos desordenadamente por el  ...
Rodolfo Oroz, 1999
4
Semántica guatemalense:
TENDALADA, f. = Conjunto de cosas u objetos de la misma especie, extendidas en el suelo o en lazos, colocadas en camas, etc. "Como resultado del choque de los dos partidos políticos, quedó una tendalada de muertos". "En el patio de la ...
Lisandro Sandoval, 1942
5
La anarquía del lenguaje en la América española
Para los argentinos es: "Multitud de cosas tiradas y desparramadas en desorden. " A eso, nosotros le llamamos tenderete. En el Diccionario: Tendal es toldo; tenderete, un juego de naipes. Para los hondureños, tendal o tendalada es: " Varias ...
Darío Rubio, 1925
6
Hasta no verte, Jesús mío
Yo le hacía de hombre y les llevábamos gallo a toda la tendalada de viejas calientes. Anduve con muchos soldados paseándome con ellos en el puerto de Acapulco por las calles, cargando guitarra y botellas y nunca me metieron mano.
Elena Poniatowska, 1969
7
Chilenismos, apuntes lexicográficos
Tendalera, tenderete, «...los cuicos asomaron por los boquetes de una tapia una ametralladora, y a cada vuelta del molinillo quedaba la tendalada». — Riquelme. «Por extensión, se aplica también el nombre de tendalada al conjunto de ...
José Toribio Medina, 1928
8
Curia eclesiastica, para secretarios de prelados, notarios ...
A vos N. vezîno de cal parte,faIudennueltroScñor IefuGhríftojfa bcd,quc ante nos pareció N.por fi j o en nombre de N.y fe prefcntó engrado de apelación еб vnteftimo niodella de cietta fen tendalada por Ni Vicario , o Prouifor de tal parteen  ...
Francisco Ortiz de Salcedo, 1615
9
Caballero en el desierto: novela de caballería de fines del ...
Ahí empezó a quedar la tendalada. Hubo muchos que se pusieron el parche antes de la herida. Unos cuantos dirigentes declararon que sí, que era cierto que ellos habían consultado a astrólogas, pero sólo por curiosidad, como un chiste, sin ...
Darío Oses, 1995
10
Una Jornada Difícil
La cosa fue que el tío Marcos y yo fuimos a pescar al río, y cuando regresamos, ya de noche, hallamos una gran tendalada de gente bajo los árboles de la casa de don Marino. Todos decían que no regresaban a El Salvador y que todavía ...
Máximo Serrano Hércules, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TENDALADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tendalada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Policías condenados por delitos fueron restituidos
... una serie de hallazgos tildados como “escalofriantes”, al tiempo que informaron sobre una “tendalada” de 2,000 agentes que estarían dejando la institución. «La Tribuna.hn, set 16»
2
¡Increíble! Conejita Playboy se peleó con Abumohor y ofreció pagar ...
Una extrañísima polémica tiene la tendalada en Rancagua. El presidente del Capo, Ricardo Abumohor, acusó a la modelo Daniella Chávez de indisponer al ... «RedGol, set 16»
3
PETRONILO VÃ ZQUEZ VUELVAS | Diario de Colima
Se veía muy bonita la tendalada de gente sentada en piedras, troncos y camionetas; otros, en sus caballos, bajo la inmensa y fresca sombra de una docena de ... «Diario de Colima, ago 16»
4
Exigen libertad de prensa: lee la carta de reclamo de la prensa de ...
Exigen libertad de prensa: lee la carta de reclamo de la prensa de Colo Colo que dejó la tendalada en el estadio Monumental. Redgol, 29 de Jul. de 2016, ... «RedGol, lug 16»
5
Gobierno invierte en mejoras, pero no construirá un nuevo ...
"En algún momento un avión va a caer adentro, y va a dejar la tendalada", afirmó Edmunds, contradiciendo a Olguín, para quien las condiciones de ... «Economía y Negocios online, lug 16»
6
Una vez más estudiantes dejaron la tendalada con su marcha no ...
camarografo detenido marcha carabineros El camarógrafo del canal TVN, Gonzalo Carvajal, fue detenido por Carabineros mientras cubría los incidentes en ... «Radio Santiago, lug 16»
7
Cárcel para padres de niña que murió asfixiada dentro de un carro ...
Si por poquito me acabo la caja de pañuelos kleenex secándome los lagrimones y la tendalada de mocos con esa defensa plañidera de este defensor público ... «Diario La Página El Salvador, giu 16»
8
[Video] No, si en Europa no pasa: Rusos e ingleses dejaron la ...
[Video] No, si en Europa no pasa: Rusos e ingleses dejaron la tendalada con la policía en la Euro. England vs France Hooligans Fight | EURO 2016. «RedGol, giu 16»
9
Dueño del local donde Gonzalo Espinoza celebró su cumpleaños ...
El propietario de El Alfarero y vecinos del sector entregaron nuevos detalles de lo ocurrido la noche del martes en el festejo que dejó la tendalada en la interna ... «RedGol, apr 16»
10
Altas temperaturas batirán récord este año
“Parece que está cayendo fuego del cielo”, exclamó una señora mientras lavaba una tendalada de ropa en la orilla del río Pespire, ya que en ese momento los ... «La Tribuna.hn, apr 16»

FOTO SU «TENDALADA»

tendalada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tendalada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tendalada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z