Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "topinera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TOPINERA IN SPAGNOLO

to · pi · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOPINERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Topinera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TOPINERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «topinera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di topinera nel dizionario spagnolo

La definizione di topinera nel dizionario è una tana della talpa. En el diccionario castellano topinera significa madriguera del topo.

Clicca per vedere la definizione originale di «topinera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TOPINERA


bencinera
ben·ci·ne·ra
botinera
bo·ti·ne·ra
budinera
bu·di·ne·ra
caminera
ca·mi·ne·ra
cantinera
can·ti·ne·ra
cocinera
co·ci·ne·ra
esquinera
es·qui·ne·ra
gallinera
ga·lli·ne·ra
gasolinera
ga·so·li·ne·ra
harinera
ha·ri·ne·ra
holguinera
hol·gui·ne·ra
jardinera
jar·di·ne·ra
linera
li·ne·ra
marinera
ma·ri·ne·ra
minera
mi·ne·ra
molinera
mo·li·ne·ra
pinera
pi·ne·ra
salinera
sa·li·ne·ra
sardinera
sar·di·ne·ra
trainera
trai·ne·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TOPINERA

topetuda
topetudo
topia
tópica
tópico
topil
topillo
topina
topinada
topinaria
topino
topiquera
topiquero
topista
toples
topless
topo
topocha
topocho
topógrafa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TOPINERA

balinera
cabinera
carabinera
chacinera
cochinera
copetinera
corvinera
espinera
golondrinera
laminera
malvinera
marroquinera
mitinera
pamplinera
pingüinera
resinera
ruinera
rutinera
tocinera
trajinera

Sinonimi e antonimi di topinera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TOPINERA»

topinera madriguera topo versos proses obra asoleyada cabranes mejor topinera daqué dettruiu hablare lón dexa xiea quiero cerrar llagar tardi tengo priesa goono tamos dexalo primer venga celato gtteno nbsp catalan talmudista taló talon zancajo calcañal calcañar zancarron near caminar talons talo taloner talonero talp talpa musgaño ♢forad talps topera talpas herba palabras contexto parece deformación tierra sacan topos fuera madrigueras buena para jardineras buscador ningún resultado

Traduzione di topinera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOPINERA

Conosci la traduzione di topinera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di topinera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «topinera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

topinera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

topinera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Topinera
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

topinera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

topinera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

topinera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

topinera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

topinera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

topinera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

topinera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

topinera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

topinera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

topinera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

topinera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

topinera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

topinera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

topinera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

topinera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

topinera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

topinera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

topinera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

topinera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

topinera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

topinera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

topinera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

topinera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di topinera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOPINERA»

Il termine «topinera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.612 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «topinera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di topinera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «topinera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TOPINERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «topinera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «topinera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su topinera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TOPINERA»

Scopri l'uso di topinera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con topinera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Versos y proses: obra asoleyada en El Eco de Cabranes ...
Mejor lo diz Topinera Que 'ata daqué dettruiu; Topinera. — Hablare si Lón me dexa. Xiea. — Yo quiero cerrar '1 llagar, Qne ye tardi y tengo priesa. IAn de Lón. — GOono, pes Tamos dexalo Pal primer EoD que venga. Celato. — Gtteno, ya ...
Jesús Arango Álvarez, 1997
2
Diccionario catalan-castellano
Talmudista. m. talmudista. Taló. m. talon, zancajo. — del peu. calcañal, calcañar, zancarron. [near. ♢ caminar de talons. fr. talo- Taloner. m. talonero. Talp. m. y Talpa. f. topo, musgaño. ♢forad que fan los talps. topinera , topera. Talpas (herba  ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
3
Las palabras y el contexto
Parece ser una deformación de topinera o tierra de topinera. Tierra que sacan los topos fuera de las madrigueras. Es muy buena para jardineras. El buscador Google (10.1 1.2010) no da ningún resultado; tampoco está recogida en los ...
José María Fernández Manjón, 2013
4
La Abeja
... donde se aloja en el agujero de una roca , ó debajo de un monton de piedras , ó en una topinera , ó madriguera construida en el tronco de un árbol por las ratas . y a veces en la osamenta de algun animal muerto , como lo observó Buffon.
5
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
Tomillo salsero, de planta y hoja más pequeña que el tomillo común, y olor muy agradable. Ejemplo dialectal de cambio de género; tomillina, de tomi- llín, tomillo pequeño. Topinera, s. f. La madriguera del topo. || adj. f . Tierra topinera, la que ...
Santiago Alonso Garrote, 2011
6
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
317: tajugo, 'tejón'. ios Por consiguiente, en Vega de Pas y San Pedro del Romeral la palabra [tüpú] indica siempre la topinera y nunca el animal. (Rl), iskílú (R2), ingíli: (S1)109. El conejo: kúníxij (pl. konéxus) 208 R. J. PENNY § 222 -223-224.
Ralph John Penny, 1970
7
Museo de historia natural: Descripcion y costumbres de los ...
Así, de cuando en cuando se ve precisado a dcsembarazarse de ella arrojándola a la superficie, y forma lo que se ha llamado Topinera. Todos los conductos que se dirigen de una topinera á otra se hallan casi en línea recta; y solo en estas ...
Pierre Boitard, Jules Gabriel Janin, 1850
8
Alfabético temática Invicta
Aguaturma. topinera /. Topera. topino -na adj. Se dice de la caballería que pisa con la parte anterior del casco. topo m. Mamífero insectívoro casi ciego, de pequeño tamaño, cuerpo rechoncho, cola corta, pelaje negruzco, suave y tupido,  ...
9
Diccionario Catalan-Castellano
Talmudista. m. talmudista. Taló. m. talon, zancajo. — del peu. calcañal, calcañar, zancarron. [near. *caminar de talons. fr. talo- Taloner. m. talonero. Talp. m. y Talpa. f. topo, musgaño. He forad que fan los talps. topinera , topera. Talpas ( herba ...
Magín Ferrer, 1839
10
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Bebe como una topinera. (Por mucho; topinera es el sumidero que hace el topo en la tierra.) C. 586. Es muy gran topinera. (De uno que es muy gran bebedor; topinera es el camino y hoyo que el topo hace debajo de la tierra por la cual se ...
Julio Cejador y Frauca, 1912

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOPINERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino topinera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Y Villafañe le dio cuota de altura
... la cabeza 'Moi'), primera entera para él, media de Víctor, segunda entera para el de Cistierna cuando el de Valderrueda planeó sobre una «topinera». «Diario de León, lug 15»
2
A propósito de la toponimia del mar
Muchos ejemplos de los diversos campos fue explicando el autor: Los Coríos, La Topinera, en relación con las preocupaciones de los marineros. O La Cabaña ... «La Nueva España, apr 12»

FOTO SU «TOPINERA»

topinera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Topinera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/topinera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z