Scarica l'app
educalingo
tornasol

Significato di "tornasol" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TORNASOL

La palabra tornasol procede de origen incierto.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TORNASOL IN SPAGNOLO

tor · na · sol


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORNASOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tornasol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TORNASOL IN SPAGNOLO

tornasole

Litmus è uno dei più conosciuti indicatori di pH. Fornito in una soluzione o in una colorazione violetta normalmente, si trasforma in arancio rosso a contatto con composti acidi, al di sotto di un valore pH di 4,5 e oscura solo leggermente con quelli alcalini, È stato aggiunto acido cloridrico per identificare le basi. Il suo utilizzo è diminuito negli ultimi anni a causa della perfezione dell'indicatore universale e fenolftaleina.

definizione di tornasol nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tornasole nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il girasole. Un altro significato di tornasole nel dizionario sta cambiando, riflettendo o vedendo che rende la luce in alcuni tessuti o altre cose molto lisce. Il tornasolo è anche una sostanza colorante blu-violetto, di origine vegetale, che funge da reagente per riconoscere il carattere acido o basico di una soluzione.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TORNASOL

aguasol · bujarasol · carasol · girasol · guardasol · mirasol · parasol · quitasol · sintasol · tapasol

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TORNASOL

tornadiza · tornadizo · tornado · tornadura · tornagallos · tornaguía · tornalecho · tornamesa · tornamiento · tornapeón · tornapunta · tornar · tornasolada · tornasolado · tornasolar · tornátil · tornatrás · tornaviaje · tornavirón · tornavoz

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TORNASOL

aerosol · alcohol · ausol · col · control · corosol · cortisol · crisol · español · fásol · frísol · futbol · fútbol · gol · hidrosol · lisol · pésol · protosol · resol · sol

Sinonimi e antonimi di tornasol sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TORNASOL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tornasol» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TORNASOL»

tornasol · coloración · fulgor · irisación · matiz · reflejo · viso · papel · más · conocidos · indicadores · suministrado · solución · tintura · violeta · normalmente · torna · color · rojo · anaranjado · contacto · compuestos · primera · lengua · española · girasol · otro · cambiante · hace · algunas · telas · otras · cosas · tersas · tornasol · también · materia · colorante · azul · violácea · origen · vegetal · sirve · reactivo · reconocer · carácter · básico · disolución · adiós · enigma · poemas · círculo · novela · pruebas · bioquímicas · identificación · bacterias · ingredientes · granular · etanol · alcohol · etílico · método · preparación · solvente · stock · cálculos · requerido · cantidad · requerida · nbsp · tratado · completo · química · principales · aplicaciones · encuentran · comercio · pequeños · cubos · menos · azulado · conocido · nombre · panes · prepara · medio · rocella · tinctoria · tratándola · orina · potasa · casi · rosas · boletín · medicina · cirugía · farmacia · cuando · vierte · nitrato · gotas · teñirla · después · añade · sulfúrico · concentrado · tinturase · enrojece · esceso · operatoria · èsperimental · materias · generalmente · sirven · razon · mucha · sensibilidad · curcuma · modo ·

Traduzione di tornasol in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TORNASOL

Conosci la traduzione di tornasol in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di tornasol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tornasol» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

石蕊
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

tornasol
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

litmus
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लिटमस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صبغة عباد الشمس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лакмус
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tornassol
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লিটমাস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tournesol
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

litmus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Lackmus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

リトマス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

리트머스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

litmus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màu xanh lấy ở loài rêu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

லிட்மஸ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दगडफुलापासून मिळणारा रंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

turnusol
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tornasole
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lakmus
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лакмус
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

turnesol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηλιοτρόπιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lakmoes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lackmus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lakmus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tornasol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORNASOL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tornasol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tornasol».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tornasol

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TORNASOL»

Scopri l'uso di tornasol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tornasol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pruebas bioquímicas para la identificación de bacterias de ...
A. Ingredientes (5) Tornasol, granular Etanol (alcohol etílico) al 40%, C,H,OH 250 g 1.000 mL B. Método de preparación del solvente etanol, 40% L. Stock: etanol al 95% 2. Cálculos a. % requerido/% stock = jf/cantidad requerida b. 40/95 =x/ ...
Jean F. MacFaddin, 2003
2
Tratado completo de química con sus principales aplicaciones ...
TORNASOL.— Se encuentran en el comercio pequeños cubos de color mas ó menos azulado, conocido con el nombre de tornasol en panes. Se le prepara por medio de la rocella tinctoria, tratándola por la orina , la cal y potasa , casi lo ...
Apollinaire Bouchardat, 1848
3
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Cuando se vierte en una disolución de nitrato de potasa algunas gotas de la tintura de tornasol para teñirla de azul , y después se añade ácido sulfúrico concentrado , la tinturase enrojece por el ácido sulfúrico añadido en esceso y por el ...
4
Tratado de farmacia operatoria, ó sea farmacia èsperimental
Las materias que mas generalmente sirven en razon de su mucha sensibilidad , son el pan de tornasol y la curcuma. El papel de tornasol se prepara del modo siguiente: se pulveriza el pan de tornasol, se le añade agua caliente , se deslie ...
Raimundo Fors y Cornet, 1841
5
Tratado de farmacia operatoria, o sea, Farmacia esperimental, 1
Las materias que mas generalmente sirven en razon de su mucha sensibilidad , son el pan de tornasol y la curcuma. El papel de tornasol se prepara del modo siguiente: se pulveriza el pan de tornasol, se le añade agua caliente , se deslie ...
Ramon Fors i Cornet, 1841
6
Caracol Tornasol / Gail Snail
Esta colección es una obra original de gran riqueza debido a la innegable personalidad de las ilustraciones y a la estructura de los relatos.
Antoon Krings, 2006
7
Manual pedagógico de prácticas de química general en microescala
II INFORMACIÓN PARA EL ALUMNO Algunas propiedades generales de los ácidos son las siguientes: • Los ácidos tienen un sabor agrio • El papel tornasol ( papel impregnado con el pigmento natural llamado tornasol) al estar en contacto  ...
Beatriz Virginia Cervantes Nemer, Javier Loredo Enríquez, 2007
8
Elementos de química: con sus principales aplicaciones a la ...
M. Kane ha hecho un trabajo importante sobre el tornasol, en el cual ha aislado muchos principios cariosos de los cuales no podemos ocuparnos en este compendio. El tornasol en panes, del mismo modo que la orchilla, se obtiene de  ...
Apollinaire Bouchardat, 1845
9
Elementos de quimica
Esta sal es ácida , hace efervescencia con la creta , y pone roja la infusion de tornasol. . .. Media .onza de esta sal se disuelve en onza y media de agua hirviendo , y doce d e fria. El espíritu de vino hirviendo disuelve partes iguales , y frio la ...
Jean Antoine Claude Chaptal (Conde de Chandeloup), Antonio Calleja ((Madrid)), 1803
10
Historia natural de las drogas simples: ó curso de historia ...
Tornasol en panes. Dase este nombre á unos pequeños paralelepípedos formados principalmente de carbonato de cal y de una materia colorante azul muy soluble en agua y alcool, y sumamente sensible á la accion de los ácidos que la ...
Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, Ramon Ruiz, 1852

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORNASOL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tornasol nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tornasol coproducirá con RVK Studios y Baltasar Kormákar, 'Red ...
Tanto Tornasol Films, ganador del Oscar 2009 con El secreto de sus ojos y con más de ciento treinta largometrajes producidos, como RVK Studios, que ... «Cine y Tele, set 16»
2
Balthasar Kormákur Teams with Tornasol, Carneros For 'Red Fjords'
RVK will team with Basque producer Eduardo Carneros CEO of Euskadi Movie AIE, who originated the project, and Madrid-based Tornasol Films, for “Red ... «Yahoo Movies, set 16»
3
La loca aventura de Bertrand Piccard: dar la vuelta al mundo en un ...
Su abuelo inspiró el personaje del profesor Tornasol de Tintín. Su padre bajó a la Fosa de las Marianas. De niño conoció a Neil Armstrong. Hoy es uno de los ... «Expansión.com, lug 16»
4
Manuela Vellés rueda "Las siete muertes", de Gerardo Herrero, en ...
Martínez es también el autor de la novela "Los crímenes de Oxford", que llevó a la pantalla grande Alex de la Iglesia con la producción de Tornasol Films y gran ... «EFE, giu 16»
5
¿Cuál es el futuro de la moda?
Ocultar publi X. PUBLICIDAD. Escaparate con detalles metalizados y refracciones tornasol. Canarias Ahora. Vivimos en un constante cambio y una prueba ... «eldiario.es, mag 16»
6
Tornasol, donde tapea Tintín
P. H. El dibujante Hergé, genial creador de Tintín, se inspiró en la imagen física de su amigo el profesor e inventor Auguste Piccard para crear a su personaje ... «La Opinión de Murcia, mag 16»
7
Tornasol Films inicia nuevo proyecto cinematográfico: 'El jugador de ...
La película, basada en la novela homónima de Julio Castedo, quien está a cargo del guión, está producida por Ishtar Films, Tornasol Films y Hernández y ... «Panorama Audiovisual, mag 16»
8
'El jugador de ajedrez' llega en dos semanas a Gran Canaria
La productora Tornasol Films anunció ayer que, tal y como avanzó este periódico el miércoles, la película El jugador de ajedrez se rodará en Gran Canaria. «Canarias 7, mag 16»
9
Las 4 mexicanas que adoran los lentes tornasol
Pensábamos que ya eran cosa del pasado pero estas mujeres nos han demostrado que el efecto tornasol continúa como gran favorito en tendencias en cuanto ... «Estilo DF, mag 16»
10
Wild Bunch, Tornasol, Padura, Viscarret Unveil 'Four Seasons in ...
PARIS – In many ways, Cuban crime thriller “Four Seasons in Havana,” a four-part mini-series, is a first. The Frank Spotnitz-Nicholas Meyer showrun “Medicis: ... «Variety, apr 16»

FOTO SU «TORNASOL»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tornasol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tornasol>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT