Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vejiga" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VEJIGA

La palabra vejiga procede del latín vesīca.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VEJIGA IN SPAGNOLO

ve · ji · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VEJIGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vejiga può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VEJIGA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «vejiga» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Vescica urinaria

Vejiga urinaria

La vescica urinaria è un organo muscolo-membranoso cavo che fa parte del tratto urinario e riceve l'urina dagli ureteri, lo memorizza e lo espelle attraverso l'uretra all'esterno del corpo durante la minzione. All'interno della vescica. In greco, la vescica è scritta κύστις, quindi tutte le parole che lo riferiscono cominciano con cisti, come la cistite, la cistotomia, la cistoscopia, ecc. La vejiga urinaria es un órgano hueco músculo-membranoso que forma parte del tracto urinario y que recibe la orina de los uréteres, la almacena y la expulsa a través de la uretra al exterior del cuerpo durante la micción. Interior de la vejiga. En griego, vejiga se escribe κύστις, por lo que todas las palabras que se refieren a ella comienzan con cist-, como cistitis, cistotomía, cistoscopia, etc.

definizione di vejiga nel dizionario spagnolo

La prima definizione di vescica nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'organo muscoloso e membranoso, come una borsa, che ha molti vertebrati e in cui si deposita l'urina prodotta nei reni. Un altro significato di vescica nel dizionario è la vescica. La vescica è anche una piccola borsa formata su qualsiasi superficie e riempita con aria o altro gas o un liquido. La primera definición de vejiga en el diccionario de la real academia de la lengua española es órgano muscular y membranoso, a manera de bolsa, que tienen muchos vertebrados y en el cual va depositándose la orina producida en los riñones. Otro significado de vejiga en el diccionario es ampolla. Vejiga es también bolsa pequeña formada en cualquier superficie y llena de aire u otro gas o de un líquido.
Clicca per vedere la definizione originale di «vejiga» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VEJIGA


amiga
mi·ga
artiga
ar·ti·ga
barriga
ba·rri·ga
botiga
bo·ti·ga
cajiga
ca·ji·ga
enemiga
e·ne·mi·ga
espiga
es·pi·ga
fatiga
fa·ti·ga
garriga
ga·rri·ga
giga
gi·ga
haiga
hai·ga
hormiga
hor·mi·ga
intriga
in·tri·ga
jiga
ji·ga
liga
li·ga
meiga
mei·ga
miga
mi·ga
ortiga
or·ti·ga
verdevejiga
ver·de·ve·ji·ga
viga
vi·ga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VEJIGA

vejecer
vejedad
vejentud
vejera
vejestorio
vejeta
vejete
vejez
vejezuela
vejezuelo
vejigatoria
vejigatorio
vejigazo
vejigón
vejigona
vejigosa
vejigoso
vejiguilla
vejuca
vejuco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VEJIGA

albérchiga
albóndiga
alhóndiga
almáciga
arábiga
auriga
biga
boñiga
cantiga
cuadriga
fadiga
higa
loriga
mendiga
pértiga
pródiga
rodriga
saiga
taiga
triga

Sinonimi e antonimi di vejiga sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VEJIGA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «vejiga» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di vejiga

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VEJIGA»

vejiga ampolla bolsa vejiguilla vesícula orina natatoria perro urinaria órgano hueco músculo membranoso forma parte tracto urinario recibe uréteres almacena expulsa través uretra exterior cuerpo durante micción interior primera lengua española muscular manera tienen muchos vertebrados cual depositándose producida riñones otro vejiga también pequeña formada cualquier superficie llena aire líquido anatomía humana reservorio intermedio entre destinada recoger medida vierten hasta momento cuando hace sentir deseo orinar nbsp orientación clínica viscera hueca paredes musculares fuertes caracteriza distensibilidad reservo temporal para varía tamaño posición relaciones según contenido estado tratado neurología clinica capítulo neurogénica jorge holzer disfunciones sexuales juan idiáquez cabezas introducción problema inferior adquieren singular importancia farmacia natural experto hierbas más renombrado bueno empezar primero

Traduzione di vejiga in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VEJIGA

Conosci la traduzione di vejiga in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di vejiga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vejiga» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

膀胱
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

vejiga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bladder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मूत्राशय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مثانة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мочевой пузырь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bexiga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

থলি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vessie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pundi kencing
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Blase
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

膀胱
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

방광
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nguyuh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bọng đái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிறுநீர்ப்பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मूत्राशय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mesane
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vescica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pęcherz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сечовий міхур
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vezică urinară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κύστη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blaas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

urinblåsa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blære
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vejiga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VEJIGA»

Il termine «vejiga» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.997 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vejiga» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vejiga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vejiga».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VEJIGA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vejiga» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vejiga» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vejiga

ESEMPI

3 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «VEJIGA»

Yo estoy como perro con vejiga; que nunca falta un gil que me persiga.
A tu mesa ni a la ajena, no te sientes con la vejiga llena.
Nunca ruin por la vejiga.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VEJIGA»

Scopri l'uso di vejiga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vejiga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anatomía humana
119 La vejiga urinaria es un reservorio muscular intermedio entre los uréteres y la uretra, destinada a recoger la orina a medida que los uréteres la vierten en ella, hasta el momento en que, cuando se hace sentir el deseo de orinar, la vejiga ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
2
Anatomía con orientación clínica
Vejiga La vejiga, una viscera hueca con paredes musculares fuertes, se caracteriza por su distensibilidad (Fig. 3.17A). Es un reservo- rio temporal para la orina y varía en tamaño, forma, posición y relaciones según su contenido y el estado ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
3
Tratado de Neurología Clinica
Capítulo. 20. Vejiga. neurogénica. Jorge Holzer M. Capítulo 2 1 Disfunciones sexuales Juan Idiáquez-Cabezas. Introducción En neurología el problema de las disfunciones del tracto urinario inferior adquieren singular importancia clínica, ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005
4
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
Bueno, para empezar lo primero que usted probablemente quisiera saber es si el jugo de arándano agrio (también llamado arándano rojo o cranberry en inglés ) realmente ayuda a prevenir las infecciones de la vejiga. Esta pregunta es fácil:  ...
James A. Duke, 1998
5
Zoología. Cordados
Teleostei: Vejiga natatoria y sus relaciones con el complejo de la audición y el equilibrio. (En un cipnnido). ant.. ch.. y post. ch: cámaras anterior y posterior de la vejiga natatoria; osículos de Weber: inc.. incus: mai. malleus y stap.. estribo; o. s..
T. Jeffery Parker, William A. Haswell, 1987
6
MANUAL DEL ESPECIALISTA EN REHABILITACIÓN (Cartoné y bicolor)
LA VEJIGA NEURÓGENA Clasificación de las vejigas neurógenas El término vejiga neurógena se refiere a muchos trastornos y no connota un diagnóstico específico o una etiología única. El sistema de clasificación siguiente contiene de ...
Jules M. Rothstein, Serge H. Roy, Steven L. Wolf, 2005
7
Anatomía de Last: regional y aplicada
VEJIGA URINARIA La vejiga vacía se sitúa por completo dentro de la cavidad pélvica. A medida que se distiende, su cúpula asciende y se introduce en la cavidad abdominal. La vejiga vacía es una pirámide tridimensional aplanada, con el ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
8
Recetas Nutritivas Que Curan
La infección de la vejiga, causada generalmente por algún tipo de bacteria, suele convertirse en cistitis o inflamación de la vejiga. Aproximadamente el 85 por ciento de todas las infecciones del tracto urinario son producidas por el bacilo ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
9
TEORÍA Y PRÁCTICA DEL SHIATSU
La Vejiga, cuya función orgánica es el almacenamiento y excreción de la orina, tiene una función meridiana de mayor importancia. Los puntos de Transporte del meridiano de la Vejiga, conocidos en japonés como puntos Yu, influyen ...
Carola Beresford-Cooke, 2001
10
Cirugía Urología
22 Anatomía de la vejiga y la uretra Figura 22.1 Anatomía vesical masculina Fuente: Netter F. Anatomía normal. Jaime Díaz Berrocal Vejiga \jü vejiga es el reservorio muscular donde se almacena la orina producida por los riiñones y ...
Jesús de los Ríos Osorio, Soledad de los Ríos Osorio, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VEJIGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vejiga nel contesto delle seguenti notizie.
1
La vejiga hiperactiva, un problema que afecta tanto a hombres ...
El 25 por ciento de las mujeres y el 20 por ciento de los varones tienen vejiga hiperactiva, una enfermedad que se diagnostica cuando existe urgencia en orinar ... «www.infosalus.com, lug 16»
2
La clasificación molecular inaugura una 'nueva era' en cáncer de ...
El consenso mundial en la definición de diferentes grupos tumorales de vejiga abre el camino de la especialización terapéutica. Una buena noticia para un ... «Diario Médico, lug 16»
3
Emulsión de aceite oliva y microbacteria mejora tratamiento de ...
... mejora los tratamientos actuales para el cáncer de vejiga, como el BCG (inmunoterapia basada en el Mycobacterium bovis), que puede causar infecciones. «Sociedad Periodistica Extra LTDA, giu 16»
4
Aceite de oliva y micobacterias mejoran el tratamiento del cáncer de ...
Científicos de Cataluña han descubierto una manera efectiva de administrar la micobacteria M. brumae para el tratamiento del cáncer de vejiga. El método ... «SINC, giu 16»
5
Vejiga hiperactiva: la necesidad frecuente de orinar
En el mundo una de cada ocho personas tiene vejiga hiperactiva (VH), una disfunción que se caracteriza por la necesidad urgente de orinar, se presenta de día ... «Su Médico, giu 16»
6
Síntomas de vejiga hiperactiva, similares a problemas de próstata
La vejiga hiperactiva es un síndrome que también afecta a varones, por lo cual los problemas para orinar pueden deberse a este problema y no solo a males ... «Informador.com.mx, giu 16»
7
Nuevo fármaco para combatir el cáncer de vejiga avanzado
Un nuevo medicamento que aprovecha el sistema inmunológico para atacar los tumores es muy eficaz contra el cáncer de vejiga avanzado, según los ... «www.infosalus.com, giu 16»
8
¿Cuándo sabe el organismo que hay que vaciar la vejiga?
Los riñones eliminan los desechos y el exceso de líquido del cuerpo a través de la vejiga, que cuando se llena indica al sistema nervioso central que es el ... «www.infosalus.com, mar 16»
9
Muere Alberto Rojas "El Caballo", víctima de cáncer de vejiga
Alberto Rojas "El Caballo" fue diagnosticado con cáncer de vejiga en agosto de 2015. Se sometió a un tratamiento de quimio y radioterapias, pero después ... «Publimetro Mexico, feb 16»
10
Expresidente argentino Fernando de la Rúa operado de un cáncer ...
Durante la intervención, los médicos le extrajeron un tumor que tenía en la vejiga. De la Rúa, presidente de los argentinos entre 1999 y 2001, fue sometido a ... «Diario El País, gen 16»

FOTO SU «VEJIGA»

vejiga

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vejiga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vejiga>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z