Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zonzorrión" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZONZORRIÓN IN SPAGNOLO

zon · zo · rrión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZONZORRIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zonzorrión può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ZONZORRIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «zonzorrión» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zonzorrión nel dizionario spagnolo

La definizione di zonzorrión nel dizionario è molto zonzo. En el diccionario castellano zonzorrión significa muy zonzo.

Clicca per vedere la definizione originale di «zonzorrión» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ZONZORRIÓN


anfitrión
an·fi·trión
birrión
bi·rrión
canarión
ca·na·rión
centurión
cen·tu·rión
cerrión
ce·rrión
cherrión
che·rrión
chirrión
chi·rrión
clarión
cla·rión
embrión
em·brión
esturión
es·tu·rión
gorrión
go·rrión
gurrión
gu·rrión
histrión
his·trión
marión
ma·rión
morrión
mo·rrión
prión
prión
satirión
sa·ti·rión
septentrión
sep·ten·trión
turión
tu·rión
vibrión
vi·brión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ZONZORRIÓN

zonchiche
zoncle
zonconeto
zoncuán
zonda
zonificación
zonificar
zononeco
zonote
zonte
zontear
zontle
zonto
zonza
zonzamente
zonzapote
zonzo
zonzoreco
zonzorriona
zonzorro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ZONZORRIÓN

acción
actualización
administración
agrión
alimentación
aplicación
asociación
asturión
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
cebrión
construcción
decurión
dirección
información
memorión
versión

Sinonimi e antonimi di zonzorrión sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ZONZORRIÓN»

zonzorrión zonzo nueva revista filología hispánica capa bellaco quot pág otro pasaje revelador veremos luego autoridades trae ejemplos lope vega comedia pesado aragonés deformativo nbsp rubén darío gramática mistero poesía atenemos antiguo según analiza etimólogo serio clásicos estableceremos grafía últimas sílabas gallego sonso parte vasconia corominas nombrado duda nuevo lenguas española inglesa injipid thought lefs viho titile vacity advertency grate what fays does hermosa variedad cantos sonoros fpecies mock bird jings with divert

Traduzione di zonzorrión in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZONZORRIÓN

Conosci la traduzione di zonzorrión in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di zonzorrión verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zonzorrión» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

zonzorrión
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

zonzorrión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zonzorrión
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zonzorrión
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zonzorrión
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

zonzorrión
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zonzorrión
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zonzorrión
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zonzorrión
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zonzorrión
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zonzorrión
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zonzorrión
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zonzorrión
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zonzorrión
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zonzorrión
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zonzorrión
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zonzorrión
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zonzorrión
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zonzorrión
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zonzorrión
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

zonzorrión
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zonzorrión
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zonzorrión
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zonzorrión
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zonzorrión
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zonzorrión
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zonzorrión

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZONZORRIÓN»

Il termine «zonzorrión» si utilizza appena e occupa la posizione 104.384 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zonzorrión» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zonzorrión
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «zonzorrión».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZONZORRIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «zonzorrión» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «zonzorrión» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su zonzorrión

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ZONZORRIÓN»

Scopri l'uso di zonzorrión nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zonzorrión e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nueva revista de filología hispánica
So capa de bellaco", pág. 591. 6 Y otro pasaje revelador que veremos luego. El Diccionario de Autoridades trae dos ejemplos de Lope de Vega, uno de zonzo en la comedia El pesado aragonés, y otro del deformativo zonzorrión en ...
2
Rubén Darío; gramática y mistero en su poesía:
Si nos atenemos al antiguo zonzorrión según lo analiza un etimólogo serio con ejemplos clásicos, estableceremos la grafía con z en las últimas sílabas. (En gallego, "sonso", y en parte de Vasconia. Corominas, ya nombrado, duda de las  ...
Avelino Herrero Mayor, 1967
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Injipid, thought- lefs ; one viho has titile v'.vacity, advertency , or grate ¡n what he fays , or does. ZONZO, s. m. Ave muy hermosa de variedad de cantos muy sonoros. A fpecies of the mock-bird th.it Jings with divert notes. ZONZORRIÓN, s.m. ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Gramática de la lengua latina y Castellana: dividida en sus ...
... medianero , bobarro», santarre» , zonzorrión , veintésimo , bonísimo , malísimo , pica— resco , alemanisco , pardaj-co , cegato, galancete , guapsío , cega— tí» , setentón , friático , bóbarronote , ricote , bonazo , treinta^ quarenta , cincuenta, ...
‎1791
5
Diccionario de la lengua castellana
ZONZORRIÓN, NA, adj. y s. E 1.7 zonzo. * ZOÓFAGO , GA , adj. Que vire * carne. 'ZOOFITA , s. m. Cuerpo qce part)- cipa de la naturaleza de planta y áe animal. ; Z00GUAFJA, Descripción dt bi animales. •ZOOLATRÍA, g. f. Culto dado i k> ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Anotaciones a la historia de Don Quixote
Cuentan cuentos las comadres. Alonfo de Cajiillo Solorzano. Huerta de Valentía. 1629. 8vo. 139. 154 3 fentencia de Catón Zonzorino] Habla aquí el prevaricador ( 2. 145. 21) Sancho. Zonzorrión, aument de Zonzo. El demafiadamente infulfo ...
J. Bowle, 1781
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Zopo Zona * s. f. bande , raie \\\one Zoncería, s. f. insipidité |] ineptie " Zonzo f za , Д. insipide Zonzorrión , Jf. m, gros lourdaud Zopisa, s. f. %opissa \\poix Zopo, pa, a. estropié Zopo , ó Zompo , s, m, lourdaud , sfupide Zoquete, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Don Artemio
... era lo que, acaso, tenía en vez de sesos el tal zonzorrión — , en virtud dijo éste de la cosa horrenda que habían contemplado sus pobres ojos mortales y que no supo cómo no cegaron al ponerlos encima de aquella nefanda espantosidad.
Artemio de Valle-Arizpe, 1995
9
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Insulsilas. Zonzo, guelberá, guezd. Lat. Insulsas. Zonzorrión, guelberatzarra. Lat. Insulsísimos. Zopisa, resina mezclada con cera, ezcoz, ar- guizayuiz nastutaco erresiná. Lat. Resina cera mixta. Zopo, zompo, lisiado de pies, oiftelbarria. ; Lat.
Manuel de Larramendi, 1853
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat. Inful- firas. Zonzo , guelberd , guezd. Lat. Infulfus. Zonzorrión , guelberatz trra . Lat. Iniul - fiisimus. Zopilfa , refina mezclada со • cera, ezcoz, arguizaguiz nafiutaco errefind. Lat. Refina cera; mixta. Zopo , zompo , lifiado de pies , oiñel- barria.
Manuel de Larramendi, 1745

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zonzorrión [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/zonzorrion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z