Scarica l'app
educalingo
artère

Significato di "artère" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ARTÈRE IN FRANCESE

artère


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARTÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Artère è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARTÈRE IN FRANCESE

definizione di artère nel dizionario francese

La definizione di arteria nel dizionario è ciascuno dei vasi che, a partire dai ventricoli del cuore, distribuiscono il sangue in tutte le parti del corpo.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ARTÈRE

adultère · austère · caractère · coléoptère · critère · délétère · hélicoptère · ictère · magistère · ministère · monastère · mystère · mésentère · patère · presbytère · presse-artère · quadrilatère · stère · trachée-artère · uretère

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ARTÈRE

art · artéfact · artel · artémia · artémie · artémise · artérialiser · artériel · artério-sclérose · artériographie · artériole · artériologie · artérioscléreux · artériosclérose · artériostose · artériotomie · artérite · artéritique · artésien · arthralgie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ARTÈRE

acrotère · amphotère · aptère · baptistère · cautère · clystère · cratère · dicastère · diptère · familistère · haltère · homoptère · hydroptère · hyménoptère · lépidoptère · mégaptère · percnoptère · phalanstère · phylactère · statère

Sinonimi e antonimi di artère sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARTÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «artère» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ARTÈRE»

artère · avenue · chemin · conduit · passage · route · vaisseau · voie · fémorale · pulmonaire · définition · bouchée · coronaire · veine · carotide · futura · sciences · fonction · artères · sanguin · transporte · sang · provenance · cœur · vers · organes · opposition · veines · artère · accueil · portail · rassemble · foule · renseignements · utiles · pour · relève · artistique · visitez · calendrier · événements · nbsp · dans · distribue · corps · aorte · thoracique · principale · située · niveau · thorax · coeliaque · transportant · cavité · rénale · santé · médecine · font · partie · vaisseaux · sanguins · principaux · humain · elles · transportent · coeur · sont · élastiques · définitions · larousse · retrouvez ·

Traduzione di artère in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ARTÈRE

Conosci la traduzione di artère in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di artère verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «artère» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

动脉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

arteria
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

artery
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धमनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شريان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

артерия
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

artéria
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধমনী
260 milioni di parlanti
fr

francese

artère
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

arteri
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Arterie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

動脈
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

동맥
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

arteri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

động mạch
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தமனி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रोहिणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

arter
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

arteria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tętnica
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

артерія
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

arteră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρτηρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slagaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

artär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arterie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di artère

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARTÈRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di artère
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «artère».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su artère

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «ARTÈRE»

Citazioni e frasi famose con la parola artère.
1
Pierre Daninos
Quand le coeur d'un grand homme cesse de battre, on donne son nom à une artère.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ARTÈRE»

Scopri l'uso di artère nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con artère e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Artère fémorale. La principale artère du membre inférieur, l'artère fémorale est la continuation de l'artère iliaque externe (Fig. 5.16A Tableau 5.4). L'artère fémorale : • commence au niveau du ligament inguinal (arcade crurale) qu'elle franchit ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Anatomie: Angéiologie – Nerfs crâniens et nerfs rachidiens – ...
Artère maxillaire Origine : a. carotide externe, dans la glande parotide Terminaison : branches terminales dans la fosse ptérygo-palatine Elle naît de l'a. carotide externe, dans la glande parotide, en arrière du col de la mandibule et se termine ...
Neil R. Borley, Robert H. Whitaker, 2003
3
Nouveaux dossiers d'anatomie PCEM: nouvelle nomenclature. Tête
... l'hypoglosse Anse subclavière Anse sympathique de Vieussens ou anse sous- clavière Arc supraciliaire Arcade sourcillière Arc zygomatique Arcade zygomatique Arcade du conduit thoracique Crosse du canal thoracique Artère alvéolaire ...
Huu Nguyen, Nguyen Huu/person/va, Bernard Vallée, 1993
4
Manuel d'anatomie et de physiologie
l'artère auriculaire postérieure, destinée au pavillon de l'oreille (voir chap. 23 « Structure de l'oreille», p. 371); l'artère pharyngienne ascendante, destinée au pharynx (voir chap. 17, «Le temps pharyngien», p. 262); le rameau parotidien qui  ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
5
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
C. Artère splénique. Pl. a39, fie. i. Cette artère marche en serpentant de droite à gauche, le long de la partie supérieure du pancréas , où elle est reçue dans un sillon spécial , et elle se divise et se subdivise pour pénétrer dans la rate.
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
6
Abrégé d'anatomie et de physiologie humaines
Chacune des artères sous-clavières donne plusieurs branches collatérales parmi lesquelles l'artère vertébrale qui irrigue la moelle épinière, le tronc cérébral, le cervelet et la partie postérieure du cerveau. La sous-clavière se dirige ensuite ...
Michel Lacombe, 2006
7
Description d'un anévrisme de l'artère crurale opéré à New York
au-dessous de l'angle de la mâchoire et paraissait naître du point de division du tronc primitif de l'artère. La tumeur était grosse comme l'œuf d'une jeune poule , faisait saillie dans son milieu , et avait de fortes pulsations. On pouvait vider le ...
David Hosack, 1809
8
Lésion de l'artère tibiale postérieure: ligature
Si, lorsque le chirurgien est appelé, la plaie n'offre pas d'hé- morrhagie, et que, d' après les renseignemens qu'il reçoit, il est convaincu qu'une grande perte de sang a immédiatement suivi l'accident, comme il est probable que l'artère a été ...
Jules Roux, 1849
9
ABDOMEN. Nouvelle nomenclature
... -Arcade fémorale Artère colique droite Artère colique supérieure droite Artère colique gauche Artère colique supérieure gauche Artère colique moyenne Artère colique transverse Artère crémastérienne Artère funiculaire Artère épigastrique ...
A.. Leguerrier, 2000
10
Encyclopedie Anatomique
Artère'.temporale *'8 Artère transversale de la face Ui. Artères auriculaires antérieures 41» Artère temporale moyenne [«•• Artère zygomato-orbitaire ib Artère temporale superlicielle antérieure 420 Artère temporale superlicielle postérieure ib.
Samuel Thomas von Sömmerring, Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1843

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARTÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino artère nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chaleur : pourquoi nos jambes sont-elles lourdes ? - Francetv info
Si ce caillot se détache pour remonter jusqu'à l'artère pulmonaire, c'est l'embolie. Une affection grave qui peut être mortelle. Attention ... «Francetv info, lug 15»
2
AOMI : actualité des traitements invasifs - Medscape
D'après la conférence de consensus TASC II, 15 % des hommes et 5 % des femmes ayant une sténose de plus de 50 % d'une artère de la ... «Medscape France, lug 15»
3
Festival d'Avignon : au Off, entre pépites et pépins - Midi Libre
Sorti de l'artère principale, quel chemin emprunter dans le dédale des rues, à la recherche de ce qui fait l'âme du festival Off, des petites ... «Midi Libre, lug 15»
4
Longwy : des travaux pour réduire la vitesse rue du Tivoli
... commission circulation, a longuement écouté les expériences des participants, la vitesse des véhicules circulant sur l'artère et les problèmes ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
5
Circulation : à Toulouse, l'été sera chaud - 16/07/2015 - ladepeche.fr
C'est désormais effectif : depuis hier, la rue Pargaminières, belle artère piétonne qui relie la Garonne et le Capitole à Toulouse, n'est plus . «ladepeche.fr, lug 15»
6
En Grèce, le Parlement vote dans l'urgence, mais la crise continue …
Un peu en retrait de la place Syntagma, face à la Vouli, le Parlement grec, elle s'était réfugiée en haut de la rue Ermou, la grande artère ... «Nord Eclair.fr, lug 15»
7
La voiture chassée de Pargaminières - 16/07/2015 - ladepeche.fr
C'est désormais effectif : depuis hier, la rue Pargaminières, belle artère piétonne qui relie la Garonne et le Capitole à Toulouse, n'est plus ... «ladepeche.fr, lug 15»
8
Rochecorbon au gré des histoires - La Nouvelle République
Au départ de la place de la Lanterne, les visiteurs ont ensuite gagné la rue des Basses-Rivières, artère antique et principal passage de la ville ... «la Nouvelle République, lug 15»
9
La Ville lance une étude sur l'aménagement du boulevard Talbot
Une étude doit être menée pour la Ville de Saguenay afin d'améliorer l'accès aux piétons au boulevard Talbot. Cette artère de la ville est l'une ... «TVA Nouvelles, lug 15»
10
Jérôme Ferrer dans la rue pour Bouffons! MTL | JDM
Ainsi, durant deux semaines, le chef Ferrer cuisinera dans son conteneur attitré, sur l'artère principale du site de Bouffons! Mtl, et exploitera au ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Artère [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/artere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT