Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "délétère" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉLÉTÈRE IN FRANCESE

délétère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉLÉTÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Délétère è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DÉLÉTÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «délétère» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di délétère nel dizionario francese

La definizione di deleterio nel dizionario è che attacca, distrugge la salute, che mette in pericolo la vita.

La définition de délétère dans le dictionnaire est qui attaque, détruit la santé, qui met la vie en danger.


Clicca per vedere la definizione originale di «délétère» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉLÉTÈRE


adultère
adultère
artère
artère
ascétère
ascétère
austère
austère
caractère
caractère
coléoptère
coléoptère
critère
critère
hélicoptère
hélicoptère
ictère
ictère
magistère
magistère
ministère
ministère
monastère
monastère
mystère
mystère
mésentère
mésentère
patère
patère
presbytère
presbytère
quadrilatère
quadrilatère
stère
stère
tétère
tétère
uretère
uretère

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉLÉTÈRE

délébile
délectable
délectablement
délectation
délecter
délégant
délégante
délégataire
délégation
délégué
déléguée
déléguer
délestage
délester
déliaison
déliassage
déliasseuse
délibérant
délibératif
délibération

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉLÉTÈRE

acrotère
amphotère
aptère
baptistère
cautère
clystère
cratère
dicastère
diptère
familistère
haltère
homoptère
hydroptère
hyménoptère
lépidoptère
mégaptère
percnoptère
phalanstère
phylactère
statère

Sinonimi e antonimi di délétère sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÉLÉTÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «délétère» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di délétère

ANTONIMI DI «DÉLÉTÈRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «délétère» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di délétère

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉLÉTÈRE»

délétère asphyxiant corrupteur diabolique fétide intoxicant irrespirable maléfique malfaisant malsain mauvais néfaste nocif nuisible pernicieux pestilentiel toxique vénéneux sain salubre vivifiant signification mutation définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp délétère dans video astuce champion vous hésitez entre délètère guillaume terrien france orthographe donne plusieurs wiktionnaire arrive donc milieu clos après certain temps tout oxygène remplacé acide carbonique essentiellement reverso voir aussi délecter délester délété délesteur expression exemple usage contraire attaque détruit santé danger plantes délétères sucs synon substances source académie française emile littré critique langue tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités mediadico notrefamille compromet anglaise linguee très nombreux exemples phrases

Traduzione di délétère in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉLÉTÈRE

Conosci la traduzione di délétère in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di délétère verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «délétère» in francese.

Traduttore italiano - cinese

有害
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

deletéreo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

deleterious
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हानिकारक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤذ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вредный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deletério
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষতিকর
260 milioni di parlanti

francese

délétère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

merosakkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schädlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

有害
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

해로운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

deleterious
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bại hoại phong tục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீங்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

deleterious
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zararlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deleterio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szkodliwy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шкідливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vătămător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιβλαβής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nadelige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skadlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skadelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di délétère

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉLÉTÈRE»

Il termine «délétère» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.724 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «délétère» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di délétère
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «délétère».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉLÉTÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «délétère» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «délétère» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su délétère

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «DÉLÉTÈRE»

Citazioni e frasi famose con la parola délétère.
1
François Mitterrand
Comme d'autres le cannabis, on cultive chez nous le vague à l'âme, petite drogue douce et délétère.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉLÉTÈRE»

Scopri l'uso di délétère nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con délétère e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'organisation délétère: La SST (Santé et Sécurité au ...
La complexification, la normalisation et la déshumanisation des organisations sont-elles à l'origine des risques actuels dans l'entreprise ?
Michel Monteau, 2010
2
La ville délétère: médecins et ingénieurs dans l'espace ...
La période qui voit le passage de la ville de l'Ancien Régime à la ville haussmannienne ou haussmannisée semble bien connue et les conditions de cette transformation ont été largement analysées.
Sabine Barles, 1999
3
Le genie de la langue francąise ou dictionnaire du langage ...
DÉLÉTÈRE. (Test le gaz le plus délétère. — Des particules délétères de vert-de- gris. — Les substances les plus délétères. — Miasmes délétères. — Agents susceptibles d'exercer une influence délétère. — Résister aux influencés délétères ...
... Goyer-Linguet, 1846
4
Dictionaire des sciences médicales
La chose peut arriver, dans l'état de santé , et donner lieu à une maladie qui sera dépendante de la matière délétère qui aura pénétré dans les humeurs, et en ce cas l'altération de l'humeur aura été le germe du mal. La chose peut arriver de ...
Marie Joseph Louis Alard, 1818
5
Traité des maladies de plomb ou saturnines: suivi de ...
suivi de l'indication des moyens qu'on doit mettre en usage pour se préserver de l'influence délétère des préparations de plomb ... Louis Tanquerel des Planches. mouvements qu'ils exécutent sont incomplets, mal assurés, sans être pour cela ...
Louis Tanquerel des Planches, 1839
6
Rôle délétère de l'aldostérone dans le remodelage ...
Pour explorer les effets de l'aldostérone sur le système cardiovasculaire, notre laboratoire a généré une lignée transgénique de souris sur-exprimant l'Aldostérone Synthase (AS) dans les cardiomyocytes.
Ludovic Bénard, 2010
7
Dictionaire des sciences médicales
Un grand nombre de causes peuvent produire cette af-, fection ; comme le transport d'une humeur délétère, une congestion sanguine stéatomateuse , une exostose , des vers daus festomac , etc. On trouve dans les Memoires»des curieux de ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1819
8
Prédisposition héréditaire aux cancers: côlon, rectum et utérus
Exemple : La fille d'un parent porteur d'une mutation délétère a 50 % de risque d' être elle- même porteuse. - lncertitude, à titre individuel, sur l'effet d'une mutation délétère. ll s'agit là d'une incertitude « structurelle », la connaissance des ...
Sylviane Olschwang, François Eisinger, 2005
9
Archives générales de médecine: journal complémentaire des ...
L'identité des phénomènes présentés par tous les individus qui furent malades , et dont un assez grand nombre a succombé , conduit naturellement à penser que le principe délétère qui se développe par suite de l'altération de ce genre ...
10
Recherches sur les maladies des vers à soie: et les moyens ...
Que le gaz hydrogène sulfuré est, pour les vers à soie comme pour les autres animaux, le plus délétère de tous les gaz ; 2..° Que le gaz oxigène a aussi une action délétère, mais moins prompte, sur les vers a soie, et qu'il ne paraît agir qu' en ...
Pierre Hubert Nysten, 1808

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉLÉTÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino délétère nel contesto delle seguenti notizie.
1
Froome: "On m"a jeté de l'urine" - Sports.fr
Toujours plus délétère, le climat autour du maillot jaune du Tour de France se détériore un peu plus après les déclarations d'un Chris Froome ... «Sports.fr, lug 15»
2
Burundi: les négociations continuent à trois jours de la présidentielle
... les plus de 150.000 Burundais ayant fui dans les pays voisins le climat pré-électoral délétère créé par la crise née fin avril de la candidature ... «Echo Républicain, lug 15»
3
Une appli pour traquer et cartographier les nuisances sonores … - RFI
Crises cardiaques, accidents vasculaires cérébraux sont notamment la conséquence extrême de l'effet délétère que provoque une ambiance ... «RFI, lug 15»
4
Tour de France 2015 – Richie Porte aurait été frappé par un …
Et l'Australien de dénoncer l'ambiance délétère autour de l'équipe Sky. Etre coéquipier de Christopher Froome n'est pas de tout repos. «metronews, lug 15»
5
Tour de France à Mende : Pinot et Bardet blousés, Froome insulté …
Ce climat délétère après le passage à Mende, vendredi dernier, de Lance Armstrong dans le cadre d'une opération caritative, livre une fois ... «48 info, lug 15»
6
DIJON EST-ELLE DEVENUE UNE VILLE DE NON DROIT ?
Ces attroupements dangereux à répétition et ces incivilités + dégradations tendent à instaurer un climat relationnel délétère et même parfois ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
7
Pôle tennis. La ville peut reprendre le chantier - Concarneau - Le …
Le climat est alors délétère entre ville et opposants, d'autant que leurs noms se retrouvent sur d'autres dossiers, eux aussi objets de recours, ... «Le Télégramme, lug 15»
8
Chronique : et si on tordait le cou à… | NewsMada
... qui pourraient contribuer non tant à réaliser une société idéale mais à faire fonctionner celle qui est de manière moins délétère. Simple, il n'y ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, lug 15»
9
Le Sénat veut interdire le «soleil en boîte» | Public Sénat
Nous avons toutes les évidences scientifiques pour montrer que c'est absolument délétère et que cela produit des cancers », s'insurge le ... «Public Sénat, lug 15»
10
La nuit où l'Europe s'est réveillée #1 - Le Point
Atmosphère délétère, violences verbales cathartiques... Quand les chefs d'État et de gouvernement se retrouvent dimanche 12 juillet dans ... «Le Point, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Délétère [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/deletere>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z