Scarica l'app
educalingo
baroudeur

Significato di "baroudeur" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BAROUDEUR IN FRANCESE

baroudeur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAROUDEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Baroudeur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAROUDEUR IN FRANCESE

definizione di baroudeur nel dizionario francese

La definizione di combattente nel dizionario è quella a cui piace il baroud.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BAROUDEUR

ambassadeur · ardeur · baguenaudeur · boudeur · clabaudeur · demandeur · fraudeur · galvaudeur · grandeur · impudeur · maraudeur · minaudeur · profondeur · pudeur · ravaudeur · renaudeur · soudeur · taraudeur · vendeur · échafaudeur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BAROUDEUR

baroniser · baronnage · baronne · baronner · baronnerie · baronnet · baronnial · baronnie · barophile · baroque · baroquement · baroquerie · baroquisme · baroquiste · baroscope · barouche · baroud · barouder · barouf · baroufe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BAROUDEUR

accordeur · baladeur · brodeur · candeur · commandeur · débardeur · détendeur · entendeur · fondeur · froideur · gardeur · laideur · lourdeur · odeur · revendeur · répondeur · sondeur · splendeur · tendeur · transbordeur

Sinonimi e antonimi di baroudeur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BAROUDEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «baroudeur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BAROUDEUR»

baroudeur · ardent · aventurier · bagarreur · batailleur · combatif · courageux · fonceur · guerrier · pugnace · telephone · quad · pack · pentax · cyclisme · éminent · définitions · baroudeuse · retrouvez · définition · ainsi · nbsp · baroudeur · wiktionnaire · dœʁ · masculin · originellement · personne · beaucoup · combattu · extension · voyageur · intrépide · globe · trotteur · reverso · conjugaison · voir · aussi · barouder · baroud · boudeur · expression · exemple · usage · altitude · matériel · randonnée · survie · bushcraft · boutique · spécialisée · réchaud · couchage · tente · légère · couteaux · gourde · baroude · voyages · site · baroudeurs · partager · pour · parle · voyage · partage · astuces · autre · vision · malin · blog · guides · categories · menu · road · trip · sans · dépenser · grand · chose · devenez · faisant · confiance · quelques · accueil · autour ·

Traduzione di baroudeur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BAROUDEUR

Conosci la traduzione di baroudeur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di baroudeur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «baroudeur» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

冒险家
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aventurero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

adventurer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

साहसी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مغامر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

авантюрист
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aventureiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হঠকারী ব্যক্তি
260 milioni di parlanti
fr

francese

baroudeur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengembara
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Abenteurer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

冒険者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

모험가
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngumbara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tay bịp bợm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சாகசக்காரர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

साहसी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

maceraperest
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

avventuriero
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

awanturnik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

авантюрист
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aventurier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τυχοδιώκτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

avonturier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

äventyrare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eventyrer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di baroudeur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAROUDEUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di baroudeur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «baroudeur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su baroudeur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BAROUDEUR»

Scopri l'uso di baroudeur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con baroudeur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le baroudeur
Premier officier allié à atteindre le Rhin, spécialiste des commandos de ralliés en Indochine et en Algérie, considéré comme le maître par les Marines américains, promu général par Valéry Giscard d'Estaing pour son intervention ...
Georges Fleury, 1979
2
Pierre Bastard Marin et Baroudeur: Souvenirs d'un de ses ...
Cet ouvrage évoque la personnalité du commandant, puis amiral, Pierre Bastard, aussi bien pacha de navires de guerre que commandant d'unités de fusiliers-marins en Indochine ou en Algérie.
Bertrand De La Ronciere, 2011
3
Bernard Giraudeau - Le baroudeur romantique
Je voyais bien que j'allais vers quelque chose qui me rapprochait de l'abîme. » Bertrand Tessier raconte l'acteur qui a dominé le box-office dans les années 80 (Le Ruffian, L'Année des méduses, Les Spécialistes) avant de préférer ...
Bertrand Tessier, 2011
4
Baroudeur
Un cocktail emblématique de ce recueil de nouvelles et de toute l’œuvre de Jack Vance, sans doute le plus grand conteur que la science fiction ait connu.
Jack VANCE, 2012
5
Brit Tome 01: Baroudeur
Il est vieux, indestructible et ne fait pas dans la dentelle lorsqu’il s’agit de sauver le monde. Après Walking Dead, découvrez Brit, l’autre série créée par Robert Kirkman et Tony Moore !
Robert Kirkman, 2011
6
Les hommes de guerre
Le général Jean-Louis Delayen {(Le Baroudeur)}, les colonels Jean-Voltaire Raphanaud {(Le Guerrier)} et René Leguéré {(Le Para)} ont gagné au cours des batailles qu'ils ont livrées en 1939-1945, puis en Indochine, en Algérie et au ...
Georges Fleury, 1998
7
Avocat baroudeur
Avocat baroudeur retrace, aux quatre coins de la planète, la carrière aventureuse de Maître Pierre Camy, faite de rencontres avec des personnages hors du commun qui ont défrayé la chronique.
Pierre Camy, 2007
8
Backpacker: génération baroudeur
Gildas Quellien is a backpacker who has travelled for nearly a year in Australia. At the end of this journey, he decided to share his experience through his first self-published book "Backpacker Australia"
Gildas Quellien, 2009
9
Baroudeur
Il est indestructible et cogne sur tout ce qui se met en travers de son chemin.
Robert Kirkman, Tony Moore, Cliff Rathburn, 2011
10
Quelques nouvelles des quartiers Nord
SPORTIF-BAROUDEUR. C'est mon voisind'enface, il a àpeu préslemême age que moi, on était à l'école ensemble, seulement deux ans, CM1 et CM2, après on était au collège mais pas dans le même, on ne se fréquentait pas trop. En dehors  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAROUDEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino baroudeur nel contesto delle seguenti notizie.
1
MITSUBISHI PAJERO SPORT 2015 : PREMIERE VIDEO
Encore plongé dans le noir, le SUV ne laissait apparaître que ses formes musclées et modernisées de baroudeur, et son nouveau regard. «Autoplus.fr, lug 15»
2
Episode 6, Mona adopte la veste en denim sans manches, le - June
Il sera parfait avec une jupe taille haute pour casser le style baroudeur de la veste en jean. Alors que pensez-vous de la veste en denim sans ... «June News, lug 15»
3
Patrice Franceschi : l'aventure c'est l'aventure | La Provence
Le baroudeur a obtenu le Prix Goncourt de la meilleure nouvelle 2015 pour son recueil "Première personne du singulier". Dès demain, il repart ... «Corse-Matin, lug 15»
4
Les fêtes d'été, c'est samedi - SudOuest.fr
En piste, aussi, de vaillants jeunes écarteurs, drivés par le baroudeur Christophe Malet, qui n'économiseront pas leurs talents, vu que la course ... «Sud Ouest, lug 15»
5
Joaquim Rodriguez remporte l'étape Lannemezan Beille - Tarbes7.fr
Vendredi, journée de transition, l'étape Muret Rodez avec 195 kilomètres promis à un baroudeur ou un sprinteur. Photo « Tour de France 2015 ... «Tarbes7.fr, lug 15»
6
Des trains pas comme les autres - Tanzanie - Jeudi 16 juillet à 20:10 …
Les pêcheurs s'y succèdent de génération en génération. Pour finir sa découverte du lac et de sa région, le baroudeur traverse le Parc national ... «Toutelatele.com, lug 15»
7
Vu sur Terre - Alaska - Jeudi 16 juillet à 16:45 sur FRANCE 5 …
Ce Français baroudeur est devenu guide dans le Katmaï, le pays des grizzlis, une terre vierge où l'on trouve la plus grande concentration ... «Toutelatele.com, lug 15»
8
Lumix DMC-GX8 : le compact expert photo et 4K qui vise bien …
Le GX8 est surtout un baroudeur avec un châssis en alliage de magnésium et un boîtier tropicalisé qui supporte les éclaboussures et la ... «MAGAZINE VIDEO: le webmag de l'image numérique, lug 15»
9
Tour de France - Tony Gallopin (Lotto-Soudal), ça devient sérieux!
L'an dernier, il avait pris le maillot jaune en baroudeur, à Mulhouse. Il avait gagné une étape en puncheur à Oyonnax. Cette fois-ci, c'est en ... «L'Équipe.fr, lug 15»
10
Thomas Voeckler (5e de la 11e étape du Tour de France … - L'Equipe
Cinquième, l'infatigable baroudeur est néanmoins satisfait de son niveau. Partager sur Facebook Tweeter 0Partages. Partager sur Facebook ... «L'Équipe.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Baroudeur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/baroudeur>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT