CHE SIGNIFICA COMPONCTION IN FRANCESE
definizione di componction nel dizionario francese
La definizione di compunzione nel dizionario è dolore, amarezza. Profonda tristezza sperimentata al pensiero di aver offeso Dio. Atteggiamento di rimpianto, di umiltà, di meditazione che può essere influenzato e ostentato. Un'altra definizione di compunzione è piena di compunzione.
PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COMPONCTION»
componction ·
contribution ·
contrition ·
conviction ·
douleur ·
emphase ·
gravité ·
honte ·
humilité ·
recueillement ·
regret ·
remords ·
repentir ·
réserve ·
résipiscence ·
retenue ·
désinvolture ·
légèreté ·
orgueil ·
vanité ·
définition ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
section_expression ·
conjugaison ·
nbsp ·
componction ·
wiktionnaire ·
plus ·
personnages ·
parle ·
aujourd ·
avec ·
tradition ·
salons ·
semble ·
faisant ·
reprises ·
tous ·
accrocs ·
dans ·
sens ·
domaine ·
religieux ·
exprime ·
profond ·
ressentie ·
fidèle ·
après ·
avoir ·
offensé ·
dieu ·
religion ·
elle ·
disait ·
nous ·
savons ·
près ·
comme ·
étaient ·
retours ·
pleins ·
sincérité ·
légères ·
fautes ·
avait ·
reverso ·
voir ·
aussi ·
compensation ·
compon ·
composition ·
compositionnel ·
expression ·
exemple ·
usage ·
exemples ·
utilisation ·
vous ·
dites ·
quelqu ·
fait ·
quelque ·
chose ·
signifiez ·
personne ·
inspirée ·
recueillie ·
affectée ·
mediadico ·
notrefamille ·
langage ·
ordinaire ·
témoigne ·
parfois ·
nuance ·
raillerie ·
venu ·
source ·
académie ·
française ·
emile ·
littré ·
critique ·
langue ·
wordreference ·
anglais ·
forums ·
pour ·
discuter ·
formes ·
composées ·
10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COMPONCTION»
Scopri l'uso di
componction nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
componction e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
COMPONCTION. Terme consacré dans le langage ecclésiastique, pour marquer
la douleur de ses péchés : Ayez de la componction . dans votre lit, de ce que
vous avez dit dans • votre cœur (6). Le méchant a persécuté le pauvre, il a
mortifié ...
2
Oeuvres complètes de saint Bernard
Bernard de Clairvaux, Charpentier. Un adrupls tu mponction dn jante.
umuumouuum-uun Efl'ats de le componat-e ot des mista larmes. É loge de le
cum ponction. Motifs de componction. nous. e'ae les habits vulgaires; celle qui en
désirs de ...
Bernard de Clairvaux, Charpentier,
1873
X. — De la componction. 28. La componction du cœur est l'humilité de l'âme
prenant sa source dans le souvenir du peché et dans la crainte du jugement. La
componction est parfaite quand celle écarte toute délectation charnelle et dirige,
...
4
Oeuvres complètes de S. Jean-Chrysostôme
Mais c'est précisément parce que David était roi, que l'humilité, la componction
lui étaient plus nécessaires. La condition des rois ne les expose-t-elle pas à mille
dangers, ne les accable-t-elle pas de mille embarras, de mille soucis qui les ...
5
Dictionnaire ... de la Bible
COMPONCTION. Terme consacré dans le langage ecclésiastique, pour marquer
la douleur de ses péchés : Ayez de la componction dans votre fit, de ce que vous
avez dit dans votre cœur (b). Le méchant a persécuté ie pauvre, il a mortifié (c) ...
Augustin Calmet, Aimé François James,
1863
6
Dictionnaire de l'Académie Française, 1
Ils avoient comploté de le voler. Il s' emploi* feuvent abfolument St Uns régime.
Ils avoient comploté enfemble. Ils ont comploté entr'eux. Il complot* avec un tel.
Comploté, ée. participe. COMPONCTION, f. f! Douleur , regrec d'avoir oftenfé
Dieu ...
7
Prière et connaissance de soi
Prière et componction du cœur La connaissance de soi que nous accorde la
prière ne doit pas s'en tenir à un niveau rationnel ; elle doit devenir existentielle.
La Philocalie parle d'une connaissance de soi douloureuse qui touche le cœur,
qui ...
8
Choix d'ouvrages mystiques avec des notices littéraires
De la componction du cœur. l. Si vous voulez faire quelque progrès, conservez -
vous dans la crainte de Dieu, et ne vous permettez pas trop de liberté; mais
assujettissez tous vos seus à une exacte discipline, et ne vous livrez pas à une
joie ...
Jean Alexandre C. Buchon,
1835
9
Dictionnaire de l'Académie françoise: revu, corrigé et ...
COMPONCTION, subst. f. Douleur, regret d'avoir offensé Dieu. Grande
componction. Vén'taole componction. Une vive componction de ses fautes. La
componction de cœur est nécessaire pour la véritable pénitence. Demander à
Dieu la ...
10
Imitation de Jésus-Christ: avec pratiques et prières
Nul n'est digne des consolations du ciel , s'il ne s'est soigneusement exercé dans
la sainte componction. Si vous voulez sentir cette componction jusqu'au fond de
votre cœur, entrez dans votre chambre, bannissez-en le tumulte du monde, et, ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMPONCTION»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
componction nel contesto delle seguenti notizie.
Dette publique : 3200 milliards passés sous silence...
Dans ce panorama qui invite au sérieux et à la componction, il faut noter que l'Etat ne perçoit plus qu'un milliard en 2012 ( contre 4 en 2006 ) ... «Mediapart, lug 15»
L'envers du pécore
... camps de vacances, ayant l'outrecuidance de faire aimer l'école dans une institution où la gravité, la componction devraient être la règle. «AgoraVox, lug 15»
Le dramaturge Jérôme Deschamps : “Je me sens de plus en plus …
“Quand j'entends les comédiens parler avec componction de leur 'travail', ça m'amuse.” Est-ce différent de diriger des acteurs dans Le Dindon, ... «Télérama.fr, giu 15»
Sarko, le Guignolo
Auriez-vous délaissé le sérieux, la componction, l'autorité, la sagacité, au profit de votre rival en votre famille, Monsieur de Juppé ? «L'Express, giu 15»
Jérôme Deschamps : “Je me transcende à faire le pitre”
Quand j'entends les comédiens parler avec componction de leur « travail », ça m'amuse. C'est un jeu et il y faut l'énergie du plaisir, sinon c'est ... «Télérama.fr, giu 15»
Bâtonnat : qui sera le roi des avocats parisiens ?
Mais vous avez raison, la question se pose : faut-il dénoncer la déloyauté et la tricherie avec humour ou avec la componction d'un donneur de ... «L'Obs, giu 15»
Rafles de gauche
Nous opinions avec componction sans imaginer que 40 ans après, cela ne serait plus seulement une question théorique, ni une malédiction ... «Le Club de Mediapart, giu 15»
Sans se fatiguer
Je ris un peu lorsque j'entends l'ami Laferrière parler soudain avec beaucoup de componction des rigueurs de l'hiver québécois, de la majesté ... «Le Devoir, giu 15»
Relaxes de DSK et de Woerth : une référence pour l'effectivité du …
Woerth et DSK ainsi que les recensions de la presse sur la componction du parquet à l'égard de MM. Woerth et DSK, pour exiger que les ... «Le Club de Mediapart, giu 15»
L'islam, oser en parler ?
Il nous faudrait encore parler avec componction d'une religion de paix et de tolérance quand le Coran consacre une sourate au partage du ... «Nouvelles de France, giu 15»