CHE SIGNIFICA CONTRACTURE IN FRANCESE
contrattura
Contracture, un termine usato più spesso nell'ambiente sportivo, è una contrazione muscolare involontaria di un certo numero di fibre muscolari all'interno dello stesso muscolo o di un gruppo muscolare, di durata insolitamente lunga, spesso dolorosa e normalmente non associata a una lesione della fibra muscolare. La contrattura avviene solitamente nei vitelli, nelle cosce, nelle glutei, nei canali vertebrali e nel collo. Differisce dal crampo nella sua durata più lunga. Il muscolo contratto diminuisce prolungato, causando dolore con impotenza e mantenendo una tensione permanente sui suoi tendini, che può portare alla tendinite. Se il muscolo continua a essere sottoposto a stress, può verificarsi allungamento muscolare o lacrima muscolare.
definizione di contracture nel dizionario francese
La definizione di contrattura nel dizionario è restringimento della parte superiore della canna di una colonna. Un'altra definizione di contrattura è la contrazione prolungata e patologica, di grado e durata variabile, di uno o più muscoli il cui movimento è quindi limitato o nullo.
PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONTRACTURE»
contracture ·
contraction ·
convulsion ·
crampe ·
crispation ·
retirement ·
rétrécissement ·
spasme ·
tétanie ·
trismus ·
renflement ·
soigner ·
cuisse ·
cervicale ·
trapeze ·
mollet ·
définition ·
abdominale ·
terme ·
utilisé ·
plus ·
souvent ·
dans ·
contracture ·
doctissimo ·
durable ·
signe ·
souffrance ·
utilisation ·
excessive ·
essentiel ·
nbsp ·
déchirure ·
comment ·
élongation ·
claquage ·
convient ·
identifier ·
précisément ·
symptômes ·
douleurs ·
ressenties ·
causes ·
bien ·
soit ·
liée ·
lésions ·
anatomiques ·
tout ·
comprendrechoisir ·
santé ·
figaro ·
comme ·
indique ·
traduit ·
état ·
reste ·
contracté ·
existe ·
deux ·
types ·
primitive ·
médecine ·
définit ·
absence ·
stimulation ·
volontaire ·
sorte ·
anormale ·
retrait ·
tétrazépam ·
faire ·
désormais ·
10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONTRACTURE»
Scopri l'uso di
contracture nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
contracture e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recherches pour servir à l'histoire de la
contracture des ...
Cas curieux de contracture partielle intermittente. à type octane, avec irritation
violente et épanchement de sérosité dans plusieurs articulations. (Journal de
médecine, mars.) —— L. CHAPEL. Observation de paralysie idiopathique et de ...
Antoine IMBERT-GOURBEYRE,
1862
2
Encyclographie des sciences médicales: répertoire général de ...
Nous verrons par la suite qu'il n'est point indifférent d'apprendre à distinguer la
véritable contracture d'une simple rétraction musculaire. La contracture est
infiniment plus fréquente aux membres supérieurs qu'aux membres abdominaux.
3
De l'entraînement à la performance en football
lement, le traitement de la contracture consiste en une application thermique
chaude afin de détendre le muscle. Au contraire, le traitement d'une élongation
ou d'une déchirure consiste à mettre le joueur au repos et à lui faire une
application ...
4
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
Nous verrons par la suite qu'il n'est point indiflérent d'apprendre à distinguer la
véritable contracture d'une simple rétraction musculaire. La contracture est
infiniment plus fréquente aux membres supérieurs qu'aux membres abdominaux.
VlLOTTE Jean Le diagnostic d'une fissure anale est facile puisqu'il s'agit d'une
syndrome douloureux caractéristique et d'une lésion facilement repérable sous
réserve que l'on puisse vaincre la contracture du sphincter interne pour mettre en
...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani,
1996
6
Traité clinique et pratique des maladies des enfants
précédant ou accompagnant la mais ne précédant presque jamais la contracture.
contracture. Fréquemment irrégularité du Pas dïrrégularité du pouls. pouls.
Ordinairement partielles et débu- Binaire, débutant par les doigts tant le plus ...
7
Hémorrhagies, gangrènes, névroses fièvres continues: 2
précédant ou accompagnant la mais ne précédant presque jamais la contracture.
. contracture. Fréquemment irrégularité du Pas d'irrégularité du pouls. pouls.
Ordinairement partielles et débu- Binaire, débutant par les doigts tant le plus ...
8
Traité clinique et pratique des maladies des enfants
précédant ou accompagnant la mais ne précédant presque jamais la contracture.
contracture. Fréquemment irrégularité du Pas d'irrégularité du pouls, pouls.
Ordinairement partielles et débu- Binaire , débutant par les doigts tant le plus ...
Antoine Charles Ernest de Barthez, Frédéric Rilliet,
1843
9
Gazette médicale de Paris
S fit NES SOUVENT INVOLONTAIRE; APRES LA DERNIERE CONVULSION
EPILEPT1QUE, PERTE DE L'iNTF LLIGENCE ET DE LA PAROLE; HEMIPLEGIE
GAUCHE; CONTRACTURE DU BRAS ALTERNANT AVEC LA FLAC 1DITF.
10
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
... se trouvèrent paralysés du mouvement: une contracture permanente s'empara
des parties devenues immobiles, et leur sensibilité parut obtuse. Toutes les
fonctions de la vie de nutrition restèrent intactes; une eschare du siége , la
diarrhée, ...
Nicolas Philibert Adelon,
1839
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRACTURE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
contracture nel contesto delle seguenti notizie.
Passer la seconde - Football - Le Télégramme, quotidien de la …
... gêne au mollet depuis vendredi, Franck Héry souffre d'une contracture à la cuisse et Marcus Coco a passé, hier, des examens qui ont décelé ... «Le Télégramme, lug 15»
RADIO-KANKAN.com: Réconciliation nationale : L'heure est arrivé …
... représentant du Haut Commissariat des Droits de l'Homme en Guinée a souligné que ,cette question est une véritable contracture du cercle. «Radio Kankan, lug 15»
XV de France: un quatuor ménagé
Le demi de mêlée de Toulon a expliqué se ressentir d'une petite contracture à un mollet sans gravité et a compensé par une débauche ... «Le Berry Républicain, lug 15»
FCG Bordeaux : Des cadres absents en amical contre Angers SCO
Le premier cité qui a connu des pépins de santé au cours de la saison écoulée ne s'est pas bien remis de sa contracture en fin de saison. «FOOT-SUR7.fr, lug 15»
Comment l'hypnotisme a piégé l'hypnotisé et l'hypnotiseur
... reste inerte tout en manifestant une “hyperexcitabilité neuromusculaire” (le moindre contact provoque une contracture). Rouvrez-lui les yeux ... «AFIS Science, lug 15»
La voie de la sagesse
Après la contracture au quadriceps droit à l'abord du concours de Sotteville-lès-Rouen lundi dernier, le Wolfisheimois a ressenti ces derniers ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, lug 15»
Amical - Nancy – Sochaux Aujourd'hui (18 h) à Vittel Recherche de …
Si certains joueurs ont été ménagés pour quelques bobos (Mignot, légère contracture, etc.), si d'autres, comme Florin Berenguer, en avance ... «Est Républicain, lug 15»
Torticolis : que faire pour atténuer les douleurs ?
Le torticolis (du latin "tortum collum", qui signifie "cou tordu") est une contracture du cou qui persiste pendant quelques jours. Sans gravité, il ... «Sciences et Avenir, lug 15»
Europa League – F91 : la reconquête débute à Dublin
Dan était en plein boom avant sa blessure (NDLR : une contracture au quadriceps). Aucun risque ne sera pris avec lui», explique Leflochmoan ... «Le Quotidien, lug 15»
Athlétisme : à Cambrai, Romane Lebrun et Quentin Tison vont très …
Se ressentant très légèrement d'une petite douleur (contracture), Romane Lebrun n'a d'ailleurs pas pris part aux Régionaux dimanche. «La Voix du Nord, giu 15»