Scarica l'app
educalingo
garde-malade

Significato di "garde-malade" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GARDE-MALADE IN FRANCESE

garde-malade


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GARDE-MALADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Garde-Malade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GARDE-MALADE IN FRANCESE

definizione di garde-malade nel dizionario francese

La definizione di infermiere nel dizionario è persona che mantiene i pazienti dando loro cure di base.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GARDE-MALADE

accolade · balade · ballade · bousculade · calade · dégringolade · désescalade · enfilade · escalade · feuillade · fusillade · grillade · malade · marmelade · palade · pelade · roulade · régalade · salade · tremblade

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GARDE-MALADE

garde-boue · garde-chasse · garde-chiourme · garde-corps · garde-côte · garde-côtes · garde-crotte · garde-feu · garde-fou · garde-magasin · garde-malades · garde-manche · garde-manger · garde-marine · garde-meuble · garde-meubles · garde-noble · garde-note · garde-notes · garde-robe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GARDE-MALADE

aiguillade · aillade · engueulade · estafilade · gargouillade · mitraillade · mouclade · oeillade · paillade · persillade · peuplade · phyllade · pistolade · reculade · rigolade · roucoulade · rémoulade · sanglade · soleillade · taillade

Sinonimi e antonimi di garde-malade sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GARDE-MALADE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «garde-malade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GARDE-MALADE»

garde-malade · garde · infirmier · infirmière · artois · malade · définition · formation · nuit · tarif · salaire · partena · euromut · domicile · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · jour · présence · surveillance · particulier · emploi · petites · annonces · gratuites · entre · particuliers · accompagnement · aide · personnes · rôle · coût · maintien · contribue · dépendantes · âgées · malades · tout · comprendrechoisir · reverso · voir · aussi · gardes · mobile · mite · expression · conjugaison · exemple · usage · dans · personne · prend · soin · sauf · soins · direction · générale · compétitivité · agrément · ansp · vous · informe · activités · secteur · relevant · vivastreet · recherche · trouvez · milliers · annonce · gratuite · fourmi · verte · complément · apportés · professionnels · santé · rassurer · assister · métier · appelez · conseiller · verteoffres · pour · jobisjob · france · offres · toute · tous · détails · essentiels · concernant · emplois · mise · paris · asad · temporaire ·

Traduzione di garde-malade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GARDE-MALADE

Conosci la traduzione di garde-malade in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di garde-malade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «garde-malade» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

护士
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

enfermera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

nurse
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नर्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ممرضة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

медсестра
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

enfermeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নার্স
260 milioni di parlanti
fr

francese

garde-malade
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jururawat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Krankenschwester
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

看護師
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

간호사
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

perawat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

y tá
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

செவிலியர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

परिचारिका
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hemşire
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

infermiera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pielęgniarka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

медсестра
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

asistentă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νοσοκόμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verpleegster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjuksköterska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sykepleier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di garde-malade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GARDE-MALADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di garde-malade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «garde-malade».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su garde-malade

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «GARDE-MALADE»

Citazioni e frasi famose con la parola garde-malade.
1
Edmond et Jules de Goncourt
La femme a été constituée par Dieu la garde-malade de l'homme. Son dévouement ne surmonte pas le dégoût : il l'ignore.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GARDE-MALADE»

Scopri l'uso di garde-malade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con garde-malade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La vie quotidienne du malade d'Alzheimer: guide pratique
CHOIX D'UN BON GARDE-MALADE Étant donné la difficulté des malades d' Alzheimer face aux changements et aux nouveautés, la présence de nouvelles personnes à leur côté peut leur faire peur, les angoisser ou les énerver. Donc, si  ...
Mitra Khosravi, 2006
2
Penser le sida: Analyses croisées d'une pandémie
matérialise par des gestes simples comme celui de la pratique du garde-malade. 3- Promouvoir la pratique du garde-malade Bien répandue en Afrique, la pratique du garde-malade a du mal à s'installer en Europe. Cette pratique sert à  ...
Lucien Ayissi, Hubert Mono Ndjana, 2010
3
Médecine et société au Japon
Un tel garde-malade n'obtient pas de guérison. Ib. (680 b) [= AngÛNik" V, CXXIII] : Cinq défauts du malade, qui empêchent la guérison : 1) Il ne choisit pas ses aliments et ses boissons ; 2) il ne se nourrit pas en temps voulu; 3) il ne consent ...
‎1994
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Fra - Gav
La douceur n'est-elle point aussi tellement liée à l'art de persuader qu'elle ne soit indispensable à la garde-malade, pour inspirer à l'homme souffrant du courage et de la résignation contre les maux qu'il endure ? Songez aussi à quelle ...
‎1836
5
Repertoire des Connaissances Usuelles
La douceur n'est-elle point aussi tellement liée à l'art de persuader qu'elle ne. soit indispensable à la garde-malade, pour inspirer à l'homme souffrant du courage et de la résignation contre les maux qu'il cndure? Songez aussi à quelle  ...
6
Devenir infirmière en France: une histoire atlantique, 1854-1938
Elles échangent leurs revues professionnelles : Hamilton reçoit l'American Journal of Nursing ; les Américaines reçoivent La Garde-Malade hospitalière. Pour alimenter l'image que les Américaines se font de la situation du nursing français, ...
Evelyne Diebolt, Nicole Fouché, 2011
7
Profession infirmière: une histoire des soins dans les ...
Elle décide aussi en 1949 de rejeter définitivement l'utilisation du vocable garde- malade et d'effacer tout lien qui pourrait subsister entre La Veilleuse et La GMCF: << [...] aucune relation n'a existé entre ces deux publications“ ». Elle renie en ...
Yolande Cohen, 2000
8
Solidarités collectives: Famille et solidarités -
Le discours sur la différence des fonctions d'aide familiale et de garde-malade est en réalité un discours sur la complémentarité de ces deux fonctions dont la reconnaissance constitue d'ailleurs un enjeu des revendications du secteur : la ...
‎2004
9
Dictionaire des sciences médicales
près des femmes ; tandis que le contraire peut avoir lieu et a effectivement lieu tous les jours. En conséquence , le sexe féminin étant, sous tous les rapports, le plus apte à la profession de garde-malade , les écoles , dont il sera parlé plus bas ...
10
Dictionaire des sciences médicales
En conséquence , le sexe féminin étant, sous tous les rapports, le plus apte à la profession de garde-malade , les écoles , dont il sera parlé plus bas , devront être particulièrement destinées à l'instruction des femmes , et les hommes ne ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke (París), 1816

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GARDE-MALADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino garde-malade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Guerre de Bakassi : Révélations exclusives de l adjudant Mbida …
Au point où la garde-malade n'éprouve plus de difficulté à le porter du lit seule. «Mon frère, je suis en train de mourir à petit feu. Nous étions 87 ... «camer.be, lug 15»
2
“Surtout, tu ne me laisses pas seule”
Comme à l'accoutumée, le lendemain matin, la garde-malade et voisine des deux nonagénaires est arrivée “la bouche en cœur”. “Hé, bonjour” ... «L'Obs, lug 15»
3
Comment supprimer Adrienne Lecouvreur?
Le duc ne voulut point qu'elle eût d'autre garde-malade que lui, la veillant toutes les nuits jusqu'à ce qu'elle fût hors de danger. Mais la preuve ... «Sept.info, lug 15»
4
Kisangani: des malades en détresse suite à la grève des médecins
«Je suis garde-malade d'une femme enceinte, qui est dans un état très critique. La femme est en train de saigner. Nous sommes arrivées à ... «Radio Okapi, giu 15»
5
En quête d'un accueil
... maison, incapable de s'assumer sans garde-malade. Cette situation n'est même pas imaginable au regard de la lourdeur de sa pathologie. «Sud Ouest, giu 15»
6
Hommage à Laura Antonelli: splendeur et misère d'une diva
C'est sa femme de ménage, qui lui servait aussi de garde-malade, qui l'a découverte étendue par terre, ce lundi matin, après avoir succombé, ... «Mediapart, giu 15»
7
Renaud, un téléthon à lui tout seul
On dirait plutôt : garde-malade. Entre l'envoyée spéciale du Parisien, et le présentateur du Journal de RTL -"Ca veut dire que l'album va être ... «Arrêt sur images, giu 15»
8
Décès de Laura Antonelli : l'Italie perd une comédienne star, morte …
C'est sa femme de ménage, qui lui servait aussi de garde-malade, qui l'a découverte étendue par terre, ce lundi matin, après avoir succombé, ... «L'Obs, giu 15»
9
Boussois: cinq couples mis à l'honneur pour leurs noces d'or
Il a occupé plusieurs emplois et a terminé sa carrière professionnelle en tant que garde-malade. La descendance du couple se compose de ... «La Voix du Nord, giu 15»
10
Dheepan : Jacques Audiard reçoit la Palme d'or sans éblouir : notre …
Elle, devient la garde-malade d'un vieil homme mutique dont le fils (incarné par Vincent Rottiers) est lié à un trafic de drogue. Lui, est gardien ... «aVoir-aLire, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Garde-Malade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/garde-malade>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT