Scarica l'app
educalingo
jonglerie

Significato di "jonglerie" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI JONGLERIE IN FRANCESE

jonglerie


CATEGORIA GRAMMATICALE DI JONGLERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jonglerie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JONGLERIE IN FRANCESE

gioco di prestigio

La manipolazione, spesso chiamata giocoleria o giocoleria, è considerata come un gioco, uno sport, un'arte o un rituale religioso. È un esercizio di abilità che consiste nel suo senso più rigoroso per lanciare, recuperare e continuamente sollevare oggetti nell'aria. Il significato dato alla parola può variare tra i paesi oi praticanti, tenendo conto solo della manipolazione di oggetti o di tutto lo spettacolo che l'artista dà. Di conseguenza, viene spesso data una definizione più ampia che include tutte le manipolazioni di oggetti che richiedono formazione. La parte artistica della giocoleria può essere importante, l'espressione del corpo e il lato teatrale spesso contano tanto quanto le prestazioni pura. Le manipolazioni di persone sono chiamate giocolieri, dal latino joculare.

definizione di jonglerie nel dizionario francese

La definizione di giocoleria nel dizionario è arte, tecnica del giocoliere. Corporazione di giocolieri. Arte di fingere, di suonare la buona fede degli altri. Per passare il tempo a pensare, a pensare.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JONGLERIE

artillerie · cavalerie · chancellerie · chapellerie · chevalerie · coutellerie · cristallerie · distillerie · galerie · huilerie · hôtellerie · joaillerie · quincaillerie · raillerie · sellerie · sorcellerie · soufflerie · tonnellerie · tuilerie · tôlerie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JONGLERIE

joncacées · joncé · jonceux · jonchaie · jonchée · jonchement · joncher · joncheraie · jonchère · jonchets · joncicole · jonctif · jonction · joncture · jonglage · jongler · jongleur · jongleuse · jonque · jonquille

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JONGLERIE

babillerie · bachellerie · batellerie · boissellerie · bouclerie · bouteillerie · brûlerie · chasse-galerie · diablerie · drôlerie · espièglerie · filerie · martellerie · maréchalerie · oisellerie · sommellerie · taillerie · tréfilerie · voilerie · volerie

Sinonimi e antonimi di jonglerie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JONGLERIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «jonglerie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JONGLERIE»

jonglerie · charlatanisme · grimace · hypocrisie · jonglage · momerie · prestidigitation · tartuferie · tour · définition · football · extreme · contact · figures · soccer · bolas · diffusion · souvent · appelée · encore · jongle · fois · considérée · comme · sport · site · populaire · espace · information · expression · pour · jongleurs · francophones · rubriques · liées · apprentissage · cette · discipline · spectacles · artistes · nbsp · apprendre · enseigner · décrites · avec · balle · balles · pédagogie · détaillée · enseignement · jonglerie · découvrez · modes · emploi · vidéo · notre · évolution · roulement · billes · voir · vidéos · products · anneaux · association · française · lucratif · créée · profit · principal · promouvoir · france · assurant · netjuggler · simple · facile · donc · accessible · tous · massues · hula · hoop · chapeaux · materiel · bout · doigts · convention · région · lyonnaise · avait · lyon · environs · depuis · trop · longues · années… · mais · choses · changé · grâce · collaboration · loloche · monocycle · orleans · vente · cirque · equilibre · échange · massue · anneau · bounce · diabolo · extrême · marseille · ouvrir · grand · nombre ·

Traduzione di jonglerie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JONGLERIE

Conosci la traduzione di jonglerie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di jonglerie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jonglerie» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

把戏
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

malabarismo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

juggling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

इंद्रजाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شعوذة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

жонглирование
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

prestidigitação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভেলকি
260 milioni di parlanti
fr

francese

jonglerie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penyulapan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

jugglery
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

手品
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

마술
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jugglery
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trò lừa gạt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

செப்பிடு வித்தை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

jugglery
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hilebazlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gioco di prestigio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

żonglerka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жонглювання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

jonglerie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταχυδακτυλουργία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

goochelarij
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jugglery
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jugglery
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jonglerie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JONGLERIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jonglerie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jonglerie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su jonglerie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JONGLERIE»

Scopri l'uso di jonglerie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jonglerie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etude sur les valeurs de consommation des visiteurs du ...
Ce memoire est compose de trois parties.
Karine Perreault, 2008
2
Préparation et entraînement du footballeur: La préparation ...
... 7'30 différentes conduites : idem ci-dessus, 7'30 assouplissements avec ballon (1 ballon pour 2), 7'30 différentes conduites : idem ci-dessus, 7'30 abdominaux, gainage, 7'30 maîtrise : > jonglerie pied droit, jonglerie pied gauche, alternatif ...
Bernard Turpin, 2002
3
La jonglerie: un plaisir simple et facile
Méthode simple et facile pour apprendre à jongler avec des foulards, des balles, des anneaux, des massues...
Dave Finnigan, 1994
4
Jonglerie: Jongleur, Siteswap, B[ton Du Diable, Pen ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 53. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Spectacle de Cirque: Clown, Dompteur, Jonglerie, M Nagerie, ...
Chapitres: Clown, Dompteur, Jonglerie, M nagerie, Prestidigitation, Spectacle du Cirque du Soleil, Ventriloque, Illusion d'optique, Genzo le marionnettiste, Jongleur, Alegr a, Jean Richard, Siteswap, B ton du diable, Le Prestige, Rhinoc ros ...
Source Wikipedia, 2011
6
Traité du Saint-Esprit: comprenant l'histoire générale des ...
L'incrédulité moderne n'ose nier le fait ; mais elle se moque de l'explication. Suivant elle, les oracles étaient une pure jonglerie, bonne pour amuser la multitude ignorante., mais sans influence sur les hommes éclairés, qui n'y croyaient pas.
J. Gaume, 1864
7
Football - Initiation et perfectionnement des jeunes
François Gil, Christian Seguin. Exercice 7 Objectif : initiation au tir après jonglerie . Matériel : 1 ballon par joueur. Surface(s) de contact : cou-de-pied. Mise en place : départ à 40 mètres du but en jonglerie et tir au but à l'entrée de la surface de ...
François Gil, Christian Seguin, 2001
8
Vains efforts de plusieurs évêques, et de Mm. Vrindts, ...
... pag. i82, il prétend que tout 'ce que raconte le Constitutionnel dans l'article cité sur la démarche faite à Rome par les Evêques est une fable , une fiction, une ridicule et grossière imposture, une véritable jonglerie. M. l'abbé Vrindts (chap.
Charles-Jacques Le Quien de la Neufville, 1830
9
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Jonglant, e, part. pr. et adj.; qui fait l'action de jongler; qui présente de la jonglerie , qui actionne par la jonglerie: une piété jonglante. Jungle, e, part. pas. et adj.; qui est l'objet de jonglerie, qui est dnpé par la jonglerie. 'JOIQÎGT, v, neut.; faire de ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
10
Le magnétisme et le somnambulisme: devant les corps savants, ...
Voici donc en substance, si substance il y a, tout ^argument que vous posez :Le magnétisme est upe jonglerie : or , le magnétisme est une jonglerie ; donc le magnétisme est une jonglerie. iMalgré toute ma bonne volonté, je ne puis trouver  ...
Jean-Baptiste Loubert, Baillière, 1844

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JONGLERIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jonglerie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trop de la balle, la convention de jonglage de Saint-Viaud !
Avec ce premier rendez-vous avec l'univers de la jonglerie et des arts du cirque dans la commune, le Collectif associatif des jongleurs de ... «Ouest-France, lug 15»
2
Une mystérieuse énigme à résoudre en famille
... de la musique ou encore de la jonglerie. Une intrigue savamment ficelée qui vous immergera durant presque deux heures dans une époque ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Le programme - Riantec - Le Télégramme, quotidien de la Bretagne
... Demain : à 18 h, près de l'Église, « Bric & Brac », spectacle de rue avec jonglerie, art clownesque de 55 minutes (à partir de 3 ans). Gratuit. «Le Télégramme, lug 15»
4
Les meilleurs jongleurs au monde réunis dans Limoilou - Mon …
La 68e édition du Festival international de jonglerie se déroule à Québec cette semaine. D'ici dimanche, plus de 1000 jongleurs du Québec, ... «MonLimoilou.com, lug 15»
5
Crépuscule de Flip Fabrique: retomber en enfance | Daphné Bédard …
Lors de notre visite, les 19 artistes de la troupe étaient concentrés dans leurs numéros de bascule et de jonglerie. Le vent soufflait assez fort. «LaPresse.ca, lug 15»
6
Le Croisic. Magie, humour et musique bretonne ce lundi 20 juillet …
Jonglerie, magie, grande illusion, sans oublier les cracheurs de feu qui vous présenteront leur Spectacle nocturne « Flam ». Le Saâdikh. «Echo Presqu'île, lug 15»
7
Flers. Des cuisiniers en délire et public enchanté - L'Orne Combattante
... Mario Hochet, ont enflammé le public, parmi lequel de nombreux enfants, par leur pitreries, agrémentées d'un peu de magie et de jonglerie. «Orne Combattante, lug 15»
8
Les Tombées de la nuit. Clôture festive aux étangs d'Apigné à Rennes
Cette jonglerie musicale jouera à nouveau cet après-midi pour deux dernières représentations. Tout comme le Slow park, un parc d'attraction ... «Ouest-France, lug 15»
9
Saint-Viaud, capitale des jongleurs ce week-end
Cette convention de jonglerie et d'arts du cirque s'adresse d'abord aux joueurs qui peuvent échanger et perfectionner leur technique, explique ... «Ouest-France, lug 15»
10
Fête médiévale et banquet d'autrefois
La troupe offrira un spectacle complet avec chants, danses, contes, farces, musique et jonglerie de feu, dans le parc du manoir, à partir de ... «Echo Presqu'île, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jonglerie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/jonglerie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT