Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "juvénilité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JUVÉNILITÉ IN FRANCESE

juvénilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUVÉNILITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Juvénilité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JUVÉNILITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «juvénilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di juvénilité nel dizionario francese

La definizione di juvenility nel dizionario è carattere di uno o del giovane.

La définition de juvénilité dans le dictionnaire est caractère de celui ou de ce qui est juvénile.


Clicca per vedere la definizione originale di «juvénilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JUVÉNILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JUVÉNILITÉ

justifié
justifier
jutage
jute
juter
juteuse
juteux
juvénat
juvénile
juvénilement
juvenilia
juvénilisme
juvéniste
juxtalinéaire
juxtalinéairement
juxtaposable
juxtaposant
juxtaposé
juxtaposer
juxtaposition

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JUVÉNILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimi e antonimi di juvénilité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JUVÉNILITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «juvénilité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di juvénilité

ANTONIMI DI «JUVÉNILITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «juvénilité» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di juvénilité

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JUVÉNILITÉ»

juvénilité activité allant ardeur entrain gaieté jeunesse verdeur vivacité sénilité définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp juvénilité dérivés analogique reverso voir aussi juvénile judéité jovialité javeline expression exemple usage caractère celui synon anton vieillesse traits visage pendant mediadico notrefamille dans tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités notre dicocitations prononciation crisco liste pour signification française

Traduzione di juvénilité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUVÉNILITÉ

Conosci la traduzione di juvénilité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di juvénilité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «juvénilité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

不成熟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

juventud
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

juvenility
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जवानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حداثة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

юношество
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

juvenilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কৈশোর
260 milioni di parlanti

francese

juvénilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kelompok anak muda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

juvenility
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

juvenility
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연소
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

juvenility
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuổi trẻ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இளமைப் பண்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपरिपक्वता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gençlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giovinezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

młodzieńczość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

юнацтво
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tinerețe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεανικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jeugdigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

UNGDOM
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

juvenility
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di juvénilité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUVÉNILITÉ»

Il termine «juvénilité» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.356 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «juvénilité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di juvénilité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «juvénilité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JUVÉNILITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «juvénilité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «juvénilité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su juvénilité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JUVÉNILITÉ»

Scopri l'uso di juvénilité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con juvénilité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pollinisation et productions végétales
M. BONNET-MASIMBERT GÉNÉRALITÉS : FLORAISON, JUVÉNILITÉ, IRRÉGULARITÉ Chez la plupart des ligneux forestiers, il convient tout d'abord de signaler que l'on n'a pas pu mettre en évidence d'intervention sur la floraison, ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
2
Hydrangea: acquisitions nouvelles et applications
Caractérisation de l'état juvénile La juvénilité est la première étape du programme de développement (Nozeran et al., 1982). Si son expression est souvent marquée par la grande capacité des plantes à former des racines et par sa faible ...
Vincent Guérin, 2002
3
Pépinières et plantations d'agrumes
Quelle que soit leur origine, les plants issus de graine présentent des caractères de juvénilité qu'ils conservent pendant les 6 à 8 premières années de leur vie : aspect très épineux, quasi absence de floraison, premiers fruits grossiers.
Bernard Aubert, Guy Vullin, 1997
4
L'amour dans la haine, ou, La jalousie dans la littérature ...
Svevo: «Puérilité,. juvénilité,. sénilité;. la. haine. qui. n'ose. pas. dire. son. nom». La règle, dans l'univers de Svevo, c'est la jalousie, et l'exception, assez notable pour être sur le champ mentionnée comme telle, («Dans toutes ces heures, il n'y  ...
Philippe Chardin, 1990
5
L'esprit du temps
Autrefois tutélaire, c'est elle que protège désormais la retraite des vieux. À cette dégérontocratisation correspond une « pédocratisation » : si 1789 marque le lever du soleil de la juvénilité politique, dès 1777 Les Souffrances du Jeune Werther ...
Edgar Morin, 2008
6
Revue anthropologique: organe de l'Institut international ...
organe de l'Institut international d'anthropologie. Juvénilité et sénilité entremêlent parfois leurs caractères opposés. Un visage jeune se rencontre avec des cheveux et une barbe blancs. A un physique déjà vieillot correspond un psychisme ...
7
Annales de démographie historique:
Fig. 5 Estimation des paramètres de mortalité de 13 sites archéologiques, à partir de l'indice de juvénilité et selon le modèle de mortalité utilisé Espérance devie à la naissance estimée 30 20 0.100 0.200 0.400 0.500 Indice de juvénilité ...
8
Reproduction sexuée des conifères et production de semences ...
L'environnement intervient aussi si l'on s'en tient à la définition stricte de la période juvénile qui ne distingue pas l'action des facteurs internes à l'arbre, seuls réellement responsables de la juvénilité, de celle des facteurs externes. Ainsi, les  ...
Patrick Baldet, 2006
9
Revue anthropologique
Paris. École d'anthropologie. Juvénilité et sénilité entremêlent parfois leurs caractères opposés. Un visage jeune se rencontre avec des cheveux et une barbe blancs. A un physique déjà vieillot correspond un psychisme encore jeune et ...
Paris. École d'anthropologie, 1914
10
Micropropagation d'arbres forestiers
La juvénilité intéresse le bouturage à deux titres : - par ses liaisons très étroites avec l'aptitude à la rhizogenèse, - par ses conséquences sur le développement ultérieur des boutures racinées. 51 - Juvénilité et aptitude à la rhizogenàse Le ...
M. Boulay, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JUVÉNILITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino juvénilité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les Rolling Stones tatoués sur le coeur... et les bras!
Le père et la fille s'entendent pour dire qu'il apporte une spontanéité, une juvénilité à l'ensemble. N'empêche, Ashleay apprécie également le ... «LaPresse.ca, lug 15»
2
Le cinéma et la musique yéyé, un rendez-vous manqué ?
Pas sûr que les plus jeunes, compositeurs comme auditeurs, se souviennent de cette époque avec ses relents de juvénilité, d'espoirs depuis ... «Cinezik.org, lug 15»
3
Divion : des larmes et des questions sans réponses au procès de …
Son rasage de près laisse percevoir une incroyable juvénilité. Devant la cour, il ploie sous l'effet des anxiolytiques, le regard vide. Il semble ... «Nord Eclair.fr, giu 15»
4
UNE : Rita Ora, radieuse en couverture de Marie Claire US
La fraîcheur et la juvénilité qui se dégagent de la couverture nous embarquent, dévoilant une facette plus féminine et douce de la chanteuse ... «meltyFashion, giu 15»
5
Cambodge : comprendre la société post-Khmers rouges
Ce peuple caractérisé par sa juvénilité est en quête de conscience et avide de prospérité. La stabilité de leur futur est cependant mise à mal ... «Journal International, giu 15»
6
Alexandre le valeureux
... rendait) et d'un grand-père collabo qu'il a dénoncé dans Des gens très bien, Jardin a conservé l'enthousiasme de la juvénilité mais a gagné ... «Le Devoir, giu 15»
7
Philippe Curé, ancien sous-préfet d'Avesnes-sur-Helpe, est décédé …
Certains avaient salué l'arrivée d'un sous-préfet dont la juvénilité rappelait celle d'un autre ici qui avait beaucoup marqué, Claude Érignac bien ... «La Voix du Nord, giu 15»
8
Pourquoi les jeunes Européens sont souvent plus fragiles ? Par …
La néoténie, ou juvénilité persistante des Européens, est un trait caractéristique qui n'empêche pas une maturation finale équivalente en virilité mais la diffère. «Breizh Info, mag 15»
9
Le Roi Arthus d'Erneste Chausson réhabilité par l'Opéra National de …
Sophie Koch est d'une juvénilité parfaite tant dans l'expression physique que gestuelle, sans compter le cantabile d' un pur français et Roberto ... «Le Club de Mediapart, mag 15»
10
Les Nuits de Fourvière à Lyon
Tout : la juvénilité, l'invention, Miles Davis. Attention, pointures, précoces, surdoués, éblouissants, sourires, jeunesse, liberté, feu d'artifice. Musiciens de « jazz » ... «France Inter, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Juvénilité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/juvenilite>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z