Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nattage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NATTAGE IN FRANCESE

nattage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NATTAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nattage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NATTAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nattage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nattage nel dizionario francese

La definizione di matting nel dizionario è di coprire con un tappetino.

La définition de nattage dans le dictionnaire est couvrir d'une/de natte.


Clicca per vedere la definizione originale di «nattage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NATTAGE


abattage
abattage
ballottage
ballottage
barattage
barattage
battage
battage
boycottage
boycottage
buttage
buttage
carottage
carottage
cottage
cottage
flottage
flottage
fouettage
fouettage
frettage
frettage
frittage
frittage
frottage
frottage
grattage
grattage
lattage
lattage
marcottage
marcottage
rabattage
rabattage
roulottage
roulottage
toilettage
toilettage
égouttage
égouttage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NATTAGE

natrémie
natrium
natriurie
natrobromite
natrolite
natromagnésite
natron
natropénie
natrum
natrurie
natte
natté
nattée
natter
natteur
nattier
nattière
naturalibus
naturalibus in
naturalisation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NATTAGE

ailettage
brouettage
commettage
culottage
davantage
déculottage
gobelottage
gougnottage
marmottage
mégottage
pro-boycottage
préfrittage
radiocarottage
regrattage
remettage
schlittage
silhouettage
squattage
stage
vintage

Sinonimi e antonimi di nattage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NATTAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «nattage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di nattage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NATTAGE»

nattage tressage chevaux définition reverso conjugaison voir aussi natte natter nitratage nattier expression exemple usage contraire grammaire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes nattage mediadico notrefamille dans fait résultat tous présenté synonymo utilisation service gratuite masculin singulier cannage entrecroisement crisco liste pour classement premiers clique métaph emploi pronom saint séverin ravissait aidait mieux autres suggérer certains jours indéfinissable impression allégresse dico exionnaire rébus rimes déclinaison anagrammes inversé paronymes interagir avec wiktionnaire galops couvertures privation jusqu élégant crinière tout supprimé eugène godolphin arabian chapitre toilettage padd pansage soins précédent suivant trier sélectionner défaut moins cher plus notre ligne conjugaion néerlandais analogique bilingue

Traduzione di nattage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NATTAGE

Conosci la traduzione di nattage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di nattage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nattage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

nattage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nattage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nattage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nattage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nattage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

nattage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nattage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

nattage
260 milioni di parlanti

francese

nattage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nattage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nattage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

nattage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nattage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nattage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nattage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

nattage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nattage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nattage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nattage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nattage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

nattage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nattage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nattage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nattage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nattage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nattage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nattage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NATTAGE»

Il termine «nattage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.043 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nattage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nattage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nattage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NATTAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nattage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nattage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su nattage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NATTAGE»

Scopri l'uso di nattage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nattage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nattage, toilettage, pansage...: Comment faire pour qu'il ...
Tout ce qu'il faut savoir pour prendre soin de son cheval : le panser, le toiletter, le tondre, le natter, le doucher, lui mettre une couverture, etc.
Raymond Riancé, 2004
2
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Charles de Montbel, Seigneur du Montellier & de Nattage (second fils de Guillaume, Seigneurdu Montellier, & à'Ainarde de la Chambre), mourut en 1537. II avoit épousé i° Françoise de Chieì, fille d'Odon de Chiel, Seigneur de Chanves, & de ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1869
3
Histoire de Bresse et de Bugey: contenant ce qui s'y est ...
Erl ion de Nattage Cheualier Seigneur dudit lieu viuant en l'an 1 3 80. laiilà deux enfans, fçauoir George & laquemetde Nattage lefquels fiient partage entr'eux de la Seigneurie de Nattage le 3 . Iuillet 1 3 9 1. & depuis en firent vente à lean ...
Samuel Guichenon, 1650
4
Usages des pays de Bresse, Bugey et Gex, leurs statuts, stil ...
Erlion de Nattage, Chevalier, Seigneur dudit lieu vivant en l'an . i 380 laissa deux enfans ; sçavoir , George 8c Jacquemet de Nattage , ,lesquels firent partage entr' eux de la Seigneurie de Nattage le 3. Iuillet _I392-,Ôl depuis en firent vente à ...
Charles Revel, 1775
5
Pansage, toilettage, nattage
Pour le cavalier, fier de sa monture, c'est un réel plaisir de mettre en valeur l'harmonie de son cheval.
Claude Lux, 2001
6
Histoire de Bresse et du Bugey...: avec les fondations des ...
I'aycncor rencontre rrois Prieurs de Nantua fans datte , fcauoir Aymon , contemporain d'Huguer d'Arlos Cheualicr,Tcro, & Raymon de Terrcncuue. X^ A T T A g £.K £ r l 1 o N de Nattage Cheualier Seigneur dudit lieu viuant en l'an 1 3 80. laiila ...
Samuel Guichenon, Huguetan, 1650
7
Contenant les fondations des Abbayes, Prieurez, Chartreuses, ...
I'ay encor rencontré trois Prieurs de Nantua {ans datte , lçauoir Aymon , contemporain d'Hugues . \ d'Arlos Clieualier,Tero, 8c Raymon de Terreneuue. * ' Fiaauneamenaaeuauaaamanaaaaamee l NA'T'I'AÇE. f E n t. r o N de Nattage Cheualier ...
8
Description des machines et procedes specifies dans les ...
L'emploi de bois de toute espèce pour la confection du nattage offre l'avantage d' avoir des fonds de toutes formes et dessins imaginables, jouant la marqueterie. Pl. 17.. Ces lames, qui se passent les unes sur les autres, comme l'indique la fig  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1846
9
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
L'emploi de bois de toute espèce pour la confection du nattage offre l'a . vantage d'avoir des fonds de toutes formes et dessins imaginables, jouant la marqueterie. Pl. 17e. Ces lames, qui se passent les unes sur les autres, comme l'indique la ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1846
10
Nattage des chevaux: 30 modèles expliqués pas à pas
Apportez à votre cheval une touche finale d'élégance !
Charni Lewis, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NATTAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nattage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Programme du festival Percheval à Nogent-le-Rotrou
Entraînements des chevaliers. Ateliers : petits chevaliers, cotte de maille, origine du cheval percheron, pansage, p'tits archers, blason, nattage, ... «Echo Républicain, giu 15»
2
Les Bréviaires : journée portes ouvertes au Haras national
Au programme : un concours d'attelage de chevaux percherons, un atelier nattage et des démonstrations de travail aux longues rênes le matin ... «Le Parisien, mag 15»
3
Fête provençale "Racino E Jitello" à Miramas
... équestre par les Gardians de Crau et concours de nattage. ... peinture, du défi de maréchalerie et du concours de nattage dans les arènes. «Maritima.info, mag 15»
4
À la découverte du thé, des châteaux et du Japon le 12 et 13 juin
Participez à des ateliers pour apprendre les techniques traditionnelles de base du tressage et du nattage manuels. Stage nuno-zori ... «Japon Infos, mag 15»
5
Percheval : Fauconnerie, repas, combat, chevalier....
15h30 Spectacle de fauconnerie. Atelier sur la fabrication du fer. Atelier des p'tits archers. Atelier blason.16h Atelier de nattage. Atelier blason. «Le Perche, mag 15»
6
Americanah : Chimamanda Ngozi Adichie et la couleur du rêve …
Et si tout s'expliquait dans ces salons de nattage ? Ces salons où les femmes noires se font lisser, défriser leur coiffure pour ressembler aux ... «Unidivers, mar 15»
7
Boucler ses cheveux sans chaleur, c'est possible !
Le résultat dépendra de la taille des mèches et du nattage plus ou moins serré ; des torsades seront idéales pour un simple effet wavy. L'huile ... «Madame Figaro, gen 15»
8
Hadopi : 19 millions de saisines, 116 transmissions au Parquet
L'autorité met toujours en cause le développement du nattage. Le taux de « déchet » est maintenant de 9 % puisqu' « entre le 1er juillet 2013 ... «Next INpact, ott 14»
9
Que faire, ce samedi, dans la Nièvre ?
Journée de débourrage à l'attelage des jeunes chevaux percherons et de nattage, 10 h-16 h, chez Jean Brest, 7, rue des Boulats, Les Arbelats. «Le Journal du Centre, ott 14»
10
Limoux. Premier concours pour le centre équestre de Ninaute
Préparation des chevaux (douches, nattage, graissage selles et filets et préparation du matériel.) Dimanche 15 juin : 6 heures Rendez-vous à ... «LaDépêche.fr, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nattage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/nattage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z