Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "schlittage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHLITTAGE IN FRANCESE

schlittage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLITTAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schlittage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHLITTAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «schlittage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di schlittage nel dizionario francese

La definizione di schlittage nel dizionario è trasportata usando una schlitte.

La définition de schlittage dans le dictionnaire est transporter à l'aide d'une schlitte.


Clicca per vedere la definizione originale di «schlittage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SCHLITTAGE


abattage
abattage
ballottage
ballottage
barattage
barattage
battage
battage
boycottage
boycottage
buttage
buttage
carottage
carottage
cottage
cottage
flottage
flottage
fouettage
fouettage
frettage
frettage
frittage
frittage
frottage
frottage
grattage
grattage
lattage
lattage
marcottage
marcottage
rabattage
rabattage
roulottage
roulottage
toilettage
toilettage
égouttage
égouttage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SCHLITTAGE

schizothyme
schizothymie
schizothymique
schizotrichie
schlague
schlamm
schlass
schlasse
schlich
schlinguer
schlitte
schlitter
schlitteur
schnaps
schnauzer
schnick
schnock
schnorchel
schnouf
schnouff

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SCHLITTAGE

ailettage
brouettage
commettage
culottage
davantage
déculottage
gobelottage
gougnottage
marmottage
mégottage
nattage
pro-boycottage
préfrittage
radiocarottage
regrattage
remettage
silhouettage
squattage
stage
vintage

Sinonimi e antonimi di schlittage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHLITTAGE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «schlittage» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di schlittage

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SCHLITTAGE»

schlittage glissage définition reverso conjugaison voir aussi schlitte schlitter schlotage schlitteur expression exemple usage contraire nbsp réunit amoureux travail bois ancienne août schlittage wiktionnaire incombe tracé chemins lesquels doit faire également gustave fraipont vosges abord juin voici pratique encore courante quarantaine années plus utilisé seulement lors démonstrations faites hattatos menaurupt overblog déroulement journée fête date lieu vidéo mars vieux métiers forêt consiste descendre chemin rondins pente baptisée ainsi allemand schlitten dire traîneau demonstrations bresse été

Traduzione di schlittage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHLITTAGE

Conosci la traduzione di schlittage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di schlittage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schlittage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

schlittage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

schlittage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

schlittage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

schlittage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

schlittage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

schlittage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

schlittage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

schlittage
260 milioni di parlanti

francese

schlittage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

schlittage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schlittage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

schlittage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

schlittage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

schlittage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

schlittage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

schlittage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

schlittage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

schlittage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

schlittage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

schlittage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

schlittage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

schlittage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

schlittage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

schlittage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

schlittage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

schlittage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schlittage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLITTAGE»

Il termine «schlittage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.479 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «schlittage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schlittage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «schlittage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHLITTAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «schlittage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «schlittage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su schlittage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SCHLITTAGE»

Scopri l'uso di schlittage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schlittage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les scieries et les anciens sagards des Vosges: bûcherons, ...
Le. schlittage. « C'est une chose à la fois admirable et terrible que de voir ces infatigables ouvriers descendre de tels fardeaux par ces chemins de côte à la pente si prononcée et si rapide » (A. Benoit, « La Vallée du Blanc-Rupt », p. 24) ...
Jean-Louis Boithias, Marc Brignon, 1985
2
Moulins du cuir et de la peau: moulins à tan et à chamoiser ...
20: Vosges en 1857 Dans les régions accidentées comme dans les Vosges, le transport par schlittage fut largement employé. On utilisait les mêmes chemins de bois que les schlitteurs débardant les grumes de sapin (Gravure de Théo ScMer)  ...
Jean-Pierre Henri Azéma, 2004
3
L'Argot des Poilus
Schlittage, m. Chemin formé de petits rondins alignés transversalement au- dessus d'un caniveau. Les chemins sont souvent rendus impraticables par la boue, aux alentours des premières lignes où la circulation est intense. Le schlittage, à ...
Collectif, 1972
4
L'Artiste: journal de la littérature et des beaux-arts
LE LUNDI DE LA PENTECÔTE. a _ l' ATLAS HISTORIQUE. a gage que vous ne savez pas ce que c'est que le schlittage? Le schlittage se dit de l'exploitation des forêts dans les Vosges. Aussitôt que les gardes forestiers ont fini l'arpentage ...
5
Freinage, contrôle, régulation: Des sciences et techniques ...
... se faisaient uniquement hors de la période hivernale et suivant deux modalités . D'une part on descendait directement dans les coteaux, sans chemin de schlittage ; c'était le moyen le plus dangereux, car les frottements étaient irréguliers.
Olivier Kourchid, Jean-Claude Rabier, 2004
6
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
SCHLITTAGE, mot qui vient de l'allemand schlitten, traîneau. On appelle schlittage, dans les Vosges, l'action de faire descendre par traînage le bois des montagnes. Nous avons donné les détails de ces procédés au mot Transport de bois.
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1825
7
Revue forestière française
Le Schlittage dans les Vosges. - L'Essor, revue des ACCS, Schirmeck, 1980- 1981 : - Présentation générale. Le schlittage au bouc, n°106, pp. 2-10. - Le schlittage sur ravetons. Le schlittage au couple bouc/chèvre, n" 107, pp. 6- 12.
8
Chemins et véhicules de nos campagnes
Carraïres et drailles pullulaient parfois en Basse-Provence, à travers les garrigues et les taillis (75). Chemins montagnards, eux aussi, les chemins de schlittage sont plus étroitement localisés, plus étroitement encore spécialisés, d' un type ...
Marcel Gautier, 1971
9
Revue des eaux et forêts
Frais de vidange par schlittage. — Les frais de vidange par schlittage du mètre cube de bois (essences tendres ou résineuses) se composent de trois termes qui s'additionnent : « i° Rassemblement du bois au point de départ de la piste.
Aristide Frézard, Stanislas Frézard, 1946
10
Petit Futé Lorraine Vosges
Les forestiers utilisaient alors une schlitte, sorte de grand traîneau en bois sur lequel étaient entassés des rondins qui pouvaient peser jusqu'à environ une tonne. Des chemins de schlittage, constitués de traverses en quartier fixées par des ...
Dominique Auzias, Muriel Lejeune, Virginie Laporte, 2008

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLITTAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino schlittage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vieux métiers d'Azannes : forêt et bois en vedette
Du côté forêt, il faudra s'arrêter chez le charbonnier, puis devant le fabricant de balais, à l'équarrissage de poutres, au schlittage, au ... «Le Républicain Lorrain, apr 13»
2
La FETE du SCHLITTAGE
Tous les ans dans les Vosges a lieu la fête du schlittage! C'est suite à un film intitulé "Les grandes gueules",( sorti en 1965 avec Bourvil et Lino ... «Come4News, ago 12»
3
Fête de la forêt Les AFN touchent encore du bois
Pour la 23 e année consécutive, l'UCN-AFN a organisé hier sa fête du bois et du granit. Démonstration de schlittage, abattage d'un sapin ... «Vosges Matin, ago 12»
4
Fête du schlittage Quarante ans, ça glisse vite
L'association Les Hattatos a organisé hier la 40 e édition consécutive de la fête du schlittage et des vieux métiers de la forêt. Un anniversaire ... «Vosges Matin, ago 12»
5
Musée de la Schlitte et des Métiers du Bois - Muhlbach sur Munster
Créé en 1973, ce musée rend notamment hommage au Schlittage (action de transporter du bois en utiilisant une Schlitte) qui est né dans la zone de la Route du ... «Journal des spectacles, lug 10»
6
Xonrupt - Fête des Bûcherons
Vous y verrez du bûcheronnage, du schlittage, du débardage à cheval, la découverte de la fenaison comme avant. Les enfants et les grands ... «Mylorraine.fr, mag 09»
7
Marché Artisanal de Fraiture (Sprimont)
... groupe de danse folklorique et du travail du bois, planeur de râperie, sciage de long, perceur de tuyaux de fontaine, schlittage (descente de bois sur luge) «Quefaire.be, apr 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schlittage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/schlittage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z